չ꡷ ϡ   
  


һ ע --------------- 



峤ˡˡ 



ʮ꣬޼գһ죬ʮգϸһͨˮ˶ٵİͺͬ˯һģһ⵱ʮĴǰǴǰŧˮӡʪɺŨˮڰӴӴš˵˾ǻصʮ⸱񣬲Żؼϵġ 




һ 



 



صһ˾Ҫˡ 



˾Ǵ峤ٵʮ꣬ѵһƬ䵽ͷϣ֪ڶˡ뿪ʻˡڰɽԹƫմ?˳գܾͷһϢлˡŰ»һ£żȻһûȥᾪհΣ̧ͷ죬ͷǷǶˣǷɫɫ곯մ廩£ĹĢصϢޣӴģһļɽ϶ʡǶĩ׵ĿˮѾһε׺֦ͷϣȣȥ֦Ҳ̷۵ˡ˳ůɽϵɫ籡ǳһ㡣ѶСһƬƬɽϣ·صڷƮưڶѿʱֵÿգաջ˾գڰһ۾ˡ˾ˡ˾ѹʧˡ˼ʮǰĴ峤Źӣһûܻʮꡣ˾ʮˣ˵춫Ҳˡ£ͬ˾¹˾˾ҷصţţڵľ㣬ðʯڵﻮ˼ߣӲؼǵĹ 




һ¡Ĺ¶ʯβһһˣűݵ俪ϵĹϡ˾޿ɿ棬ĹɱֱǴδıүүүүͰ⣬Իȥĸ˾ЦЦˡڸ׵£ǻʮġʮʮͬһȥĴ˾ɭ˾֡˾ľλûһͷ߰˴ߣǵķصÿһһռ˰䷿ĵءֵǵĵܵ滮ԼĹˣŶһ£͵ط֣ϿխķصأΪˡɭ֡ľķĹߣ쳤ؾõĬŲŽǵĹأ綢źȻŷָǲ˷ݵСլԺ˴һۣ̾һڳ˾򶫣ɭ֡ľĹҧţĸ˾˵ģռˣ?ǵĹػ 




˾˵,˾¹ڿյż飬ָ㣬е߳ĹѨɭ֡ľȴռȥ˶ߵĿһɰ˳ߴ磬ϷؼеĳǽȱߵƤǰȥǶյķصأ¹˵ǵĹѨǱƵòˡֻɰ˵ĵϴպϳ׻ҷؿ˾վڿһؿ˵ҵȥָмһ˵壬ļңָſͶżҷصڵһ˵ļˡ˾ôָ˵ֻŷصأָ˵ѲֵǮĶˡݻߺӡؿڽɫŴ۵İ׹⡣ڸСķؿУͬһСķŸĹе˷ؿİڲӵһʱˬʺʵڷصļžص졣ϣС緺ϵչӲҶֹ˾޸ŰǱµط쳶ɽŰչ⣬һҩ顣һƵھֹؿصص˾֡ 




ŰСʱŸ׶ҶټաֶˡƵھҸŸ׶ŹӶ־ֶƵھżҲǴһ˼ңҽŻŰʱͨѶԱΪİԱΪմǰɽһȻС壬Ϊմˣڽε˾䶼ʮ꣬ճ䣬ηһѰձ飬մһšŰմˣŰؾʹﱻɻմϵʱϵŰػصһǷƣǼ尾ŰصҩҪӡʺɣ驡Ŷࡢʺ;ջеʱ򻹼һ㻴ɽҩͺ֥顣ҩǶŰشӡƵھԼġŰÿ춼һҩԼȣҲ޶ȡҩࡣմϱԲٺˡ֢Ҳϱ߹ŮʮСţˣ޶ŲˡŰغȡŰҩ֮Ѻʮ꣬һһֲиÿ춼ȥһŰȥΪ˷Ϊ˵ɽѰڰɽŶͺҰաΪ˵ɽ϶·ضƵھڷڴ롶ƵھеҩӡŰѾ԰ѡƵھˣȻŰȻٶᡣŰذٶǺʮȴȵòپˣΪĴһʮ岮磬ֱڽˣһˣ꣬һ롣˵ں岮ȥǶŲʼԡƵھܲĻɡΪɣŰؾ͸ΪעŴҶһȥ͡ƵھϸٵҩӡʼŴ峤˾ʮǰŴ˵ʮسʼȫǰͻȻͣ¹ˮѾͨˮ࣬˺岮ǣˮˮҲǲŻٻ𣿡Ȼأ˾ȻȥҲˮȻô˳ٵʮʮϰʮ˭֪ء 




ŰذѡƵھòţȺʼ˾ҷص߹ 



˾ȻسٽᣬԷվԼĹһɽ¶Ĺѵ˾յأÿһĹʣֵǣĹȴ˼ۺ˾ԼĹ˾¹ĹĹر硣˵磬ռҰߵƤ 




˾¹˵Һɩ˵ѽ 



˾һۣϱˣͲһ 



˾¹˵ܣϱСҺɩǸߡ 



˾Ȼˣһѻ䵽ϣ˵Сզˣˣ˼ӵһ鲻˳߸ߣûһȢϱǿΪɶǰǳһǵķĹſ˾ŭŭȺȣ˵ߣѪչڵϡɭ֡ľǰȥʱţ·Ĺزߴ磬ǵĹسߴ̫صĸ˾ǰʱĽ˵ĸ㷢ɣһͷҾͰѴ硢硢Ĺͷڳһȥ 




˾ĬŲ 



˾Ťͷ磬ͬ𣿡 



˾¹ſڻػ䶡˾䣬һ׵Ķ˾ϣžһ£صصĿտѿһķ϶˾¹ʱľˡ˾ĿֱֽݸɵľͷĴϹŶ£Թ֦Ҷժȥһѣɵ÷·Ҫĳˮǳˮȥܿ۳ԹʯĤѹˡص澲ޱȣȶ˵ķزݣȥĿݲײײԶζĴˣŲ¼ŵֹ¼ŵȥ˾˵ĸ磬ˣҲģʵҲϴ󣬻մĴ峤¿һһߺȣǰһġ˵ɣصزզ죿ܻŶ˻ûа䷿Ĺ 




˾˵ɰĹĹɣ˾ҪĹˡ 



˵⻰תˡɭ֡ľķǰ½ŲվƬ̣ӷȺķﴩȥɭС·ȥһǸߴȻһأŰļҲ΢΢عչļϣ粻ŵˮĻݲݣڰﻮɫĽ¡ 




˾¹˾֪Ǻˡǿ˾ߵصʱһĸ磬˵զûзصأǻŵĵصسߴ㶨𡣿˾⻰ûӦҲûͷԹԵؾֱǰǣ¹ͻˣﲻͣظ˵Ļص׷ĸʱŰظȺ·ϣͶվüʮֻΧתš 




Ű˵صˣ 



˾˵ˡ 



ŰؼҩĿ仨ˮ¹ͻϣǣ·İˣƵĿǵĺڰȥǵİϺϡ֪ǵķصزãŰ˵ǵʹ峤صأǻ峤ĵܵ𣿶ŰְĿƣ鵽ǵȥ˵ҪǴ峤ֵˣ͵һƤҽԺһŰˮ?ȴһ׮ĲȻŰ˵˵Ҫֵܣۿһȥ 




ŰѾ䵽ʮ롣ŰضҽŰػĳԱŰ䲻˾޾ϸִ񣬿ɶŰմĻߵ˭вȥ˭ҵĹҪдһŰȥһ˵εˣؾһҹֵ֮ҸˡһζŰ˵ũпЩѽҰѺҡȥˡڴ˾ǻϣŰؾˡ˾Ǵ󽫣ŰؾǴµľʦˡĬ£޷죬֮˾Ȣ˶Űصö䣬ʱ򣬴˶Űһ죬˵˾еĻ£Ű¹˵ʱţǵĸ˾˾¹˾žͰĿƵ˾ȥǿ˾Ҳһڿǡڷصʱ˾ǺŭĿûˣǺͷصһĻɫĿݿήήͬչˮ˥֦ܲݡиڵ¶޻İţҲʭӣҲůѵСɳ棬ĽŲӰڵϻơ˾¹Сڵ㣬һ磬˵Ĳ˵ҪԸҾ͵ȥһƤסԺȥҾǮˣ˷ÿˣ˵⼸ﲻмȥ¾˲ˣʱ˲˾ԲϵĻȻֳֺ񡣶ŰذĿȥ˵׸һۻһҲõҽο˼˵ҽԺ»ȻһЩȴרΪǣ˾¹Ĭˡ˾һȺֿ˶Űأһ°Ŀ˾ȥһֲʶһҳ飬ŰصĻƮڵأӲӲԹŭ˵ĸҪ˵ѽοصػ졣ǵ̻Ժ?һƤûƤϻֽһأ˾˵һҴȣ˵ĸ˵һˣΪصشһƣϺҺ˺ǱȥϸһƤ 




˾˵ȥƤвУ 



˾þԶԶسĬţڻҺںصĳĬתŰɫȺȥˡѾʱĴ滺˼Ϣܰҵ˽ıһ̣Ǹ춯صͷһκ¡¡ǽһѪɫĻƿճˡ 




ڶ 



 



մ婤մաա˾ɡλΪؽ֮أȻǧ־ʷУȴմ֮ԴԼ汲ഫ˵ĩ֮ʱսңֻ֮ʣմɽմɽ˾մӻɽ֮䣬ϡ٣ˮҲʹӣסͨ鷱ܣΪ䡣ʱǺͱһʢҲʮ꣬ʮ꣬ȻһһĳȴЩʱ򣬴˶඼ؽڲеձ衢֫Σ̱ڴմִں֢˵޴ʮʮִ꣬ʮʮ꣬ھ͵˶ʮľأ粻մͨľء緢ֺ֢˾ү˾ʣʱ˿ڻڶܻ࣬ʮ꣬ԱǨɽڷԲûҵһˮ֮أδǨ㣬˴˶඼ʮʱ˾үٶԱǨߣаңʱ״ѪԵϵ??ĹγɣеҶܹǨߡȻжһҡǨɵ壬ĺ֢Ŵ˶մͨ飬òַǨذɽ1950֮ƺҲйζǨȻ˿ڵͺصĽԭ򣬴ǨҲֻͣڶ֮УӶմҲͲǨ㣬Ҳµ浽˽鲼ľ 




ϩС֮⡣ɽһ٪ΪϣָЩһӶųĺޡ 



ˮմʮΪԥˮϵԴﴨأ;ءءţӣƺӡﴨཻ֮ɽƿïҶ㣬һ£ʼĩʱڣӴͷֳһ֧ӣΪӡգаˡ˾մʮǰʼɽˮ٣̺ƴȫʮ๫ 




̻ܽԺλسϳǹ1892Ӣʿ޽ϵҽԺ1942վפϣĽҽԺΪսԺסˣΪսϱʿվͶµֲƤʹ̻ԺһϾź󣬽̻ԺΪҽԺҽԺʰ񴫳Ϊ̻ԺϵҽԺҽԺĺϳơ 




 



 



緹֮ʱڸſɹů˵У˾Ů˴Ӵͷ˻ݣѻƣ·ڷƮһ궬죬˴ϻ˴磬·ģȴ紵Ʈ˹ףˤ߹ǡǶĵݣڴס߰˴Ĵ峤˾Ϊ˾˳˳Ů١ŰصүүŹڼ䣬ѲñţëŮΪ޻ÿ궼У١̥ȴڲ֪֮䡣ʮǰﻳеŮɽҰŹӽĽŲڽͣǸʱ˵ҵĶӲſڻصϴ١һ죬ӣ̶һɣĿһ硣һְ꣬ˮ·ϡһˮŮһźصġĵݺǴ漣ǿһɿݵ֦뵽ѹӡһƤ͵ӣҲһ뵽ӡߵһαӡ緹ʱɫʹǵĵѸ첲ϵһؿ浽ǰҩԼǸմڵģݸɢʵĲæųԷû˷Ʈźڴǰ˵Էˣ²ˣ˼ˮۡ 




һ£ǰ뽩˰ա 



ģ 



صضˡ 



ɶ 



ҩظ˻βݡҸרΪҩ˻βѪ˫ʮ·ڵҲʣһﶼװʮǶżҲܶ塣ҸΪҩһҹûۣѡƵھҳˣʮҵͷ˻βݸѪûжȥˣؼʮܵȶˡ 




˾ŮˮŴӴͷ߽˴䡣ǾͿʼͣųԷ˵˾ʮ꣬ԻԻͻһҲˣҲûɶ¡˵ţ߽һͬͬʾשߵϢˮڴֹ˼·ζǵζʹ뵽˾һֳֽʵȴûһݣܹǻԹһԹӿ͸е޾һַйͼȱķȫǰש߷ѸӭשҤĻƺֵζסһϮţһ±ӣһƳһֲ²Ķչ㹣ں룬ҪˣڽʧˣҲսһ߽һǰҵĶպͬ˾գһѷʮ·ڵųԷ˵Ժˡǰ½Ųϸź˰Цİ˵֪ɣ˺ˡ 




ţ϶һƬãİɫ 



»˼صضˣ׼ײˡ 



˵Ƕ֪ҲһӶûбȶʮǸЬáҲܶѽȥ˻βݣһ˼ʮ·˸첲Ĳҩչ˵ʮţˣʮʮء˵Щ̤Ǿ׳ճյĿ⣬سǰƮȥŲ˳ˮµ塣ûдʮ·˾ҺͬߣǾֱҺͬ߹ȥ 




зӺͬڹϸ˿ܰ㣬ڷչšʮҵһȺǶΧųԷʮʳĹѰͬˡůĹ߹ȥʮʳϰ˷Ĺ治ɷ˾ʮҵѪĿʮϺϣſ첽ǰһǰѿ˵ιʮ͵̧ͷֲŵ˾ˣصضˣ׼ײˡ˵ţ˵һֻˣȾˣ˼ϵıƽ·һˮʪĲʮԼǰһϳŷһ棬˻ƵЩ˿˿ǵ㣬͵Ϣ廨ڰɫزšӭչĶϣƺһڳԷëһһϵûˣİ굴Ȼ޴ˡ̧ͷԭһ˲԰ɫҡҡλƺҪֵǰĶ䣬˵ʲô죬ȴû˵ 




˵úˣվҪһ˳ܣȥ˻βݣһڵڲŻ 



ת֮䣬ʮ߾ˡ·𲻾ʱǰݻƼ͵ŮһͷϡѽڰյһڽµļȺһԲػ˼ңѴˡϨ˵һŻǰʧˡ䶢ϵţʰһƬҵԺӹȥֳǰļȺ߼ţѼȺߵɢӿһƬİôʮǰƵؼˡǰȥʱûǴɤػһ 




˾ҪˣʮҲʮҵǰ 



ػŴȫʤԺУһ˼ҡʮˡʮѾմβһû뵽һ졣˾ǿˣ˾ʹеȻ˵ˡؼҵ·ϣŤͷһʮҵԺţȺĴȻصʵʵٳòϵĳ䱻һĪʤţһţʱʮɽ·˿ûие˷缦Ѽţʹϵ޾ˡѶǰͷߣߣ첲ĲҩϿһ£µ·һƥ֯ȥЩûгʮ¿̵һûߵʮֻ«ĸϡʮӵƬҲСЩЩȵʧ˴һûţʹɷϲмۿ۴ȥˡͦظԼǰޱ޼ʵļʹе˺ȣѲµİ۽⿪¶µһƬƤչΪƵʮǰ߻Ͳòӵܵ¹ͻǰ˾¹˾ſڳ緹ǽǰʱظ߸ͦһҩչڵϡصؿˣ˵ȥǸ˻βҩˡ֪Ǿ֢ҲҪɻҽܶһһ졣˾żվˡԭżϳԷġɩӣ˾˵⼸һĥЩ棬ҺһҪȥ̻ԺΪĸһƤ 




ĽŲˣƤɶ 



˾˵ĸȥҽԺҪһԩƤ?һô򣬼ҽԺ»ĸоˣܶһˡ 



Ӵǰ»˻Ȼ֮еˣˡ˵֢κãǶмпڣΪƤ⣬ʮ£Ҳһʱ˲ڣһЩ⵱˾¹һؿбһɩ˵ҲܶһӼɣŰҲһȥ 




ؼˡȻ֮һ𱻻¹ˣ˷ܵĺˣ˿˿ĺӽ 



һԺţͰĲҩڵϣϷ١ЩģĲķ 



 



 



?ԩƤ⩤մƤелƤмԩͷҪǮԷǮǾԼһʨӿڣԷΪӴƤҪôһǮϧĻ겻1945˾үү˾ɽڳǹľձ˺ֶ̧˼սյƤŵʿһ֪Ǳҩը˵ġɽ⾰ۣ⣬˼һϼմˣƵĽ̻ԺڣʱսԺձ˺ŵľһսԺߴߴ۽У˾ɽŴӿ˽ȥҪƤ𣿡Ƥӣ˵ƤӡŵһӪ춯ϲϺãȳ˰̡˾ɽ쵽¥¥괫ʿ鷿ң̻Ժİ칫ңսԺľҽԺΪֲƤһһéޡСûУ˾ҪéޡǰΪֲƤƤԴɶǱйˣ·µ񹤣ϸһЩˡ1945꣬ĻƤԴˡȻʱӪɽ˽¥ 




ԺƤӡ 



Ժͣé޵Ľš 



ץ 



Ӫ˵ԸԸ͵ϵġ 



ձԺˡɻضйɽˣӪ˵ҪǮҪǮҪһͷë¿ǮձԺȻ쳤ЦЦôŽ¥ķǽڣҳǮձԺ˵ԺسǶԸǡ˾ɽ㱻ձҽԱҡٱĴ̧ʱ϶һǮһһ˼שձ˻˷͸ɽش·ϣ˾ɽǶǮ۵һһ飬˵ձûҵĽϰɣ̧˵ûУһֱı߶ϣҾȥձĴϸˣҪҵƤˡ˵⻰ǵĶŰصүүȳӡȳΪƤȳˣһֱдλһ飬ȶȳ˷á˵ɽ磬ձ˲˵ôǷ˴˾ɽסۣ˵ҪǮʮͷë¿Ⱦʮͷë¿ÿһൺͷΣͷԺӽմĲݹˡȾһϣһǹأ׬Ǯһ˾ңһΡȳ⻰ͷʣൺγԼ˿Բ˾ɽ˵ꡣȳָԼ䣬ԼʮڲȥϳԼൺκͺû⡣ൺκͺҲܺͱİɽһʮʮʮʮúŲɽչһմ壬ҡżҡ˾ҡǮڵϣë¿ڼϣκͺɽʡĺϡȳ̧ŵߵÿ˾ɽȳĵϣҡڵھţţϡһһҹ·̣첻ͻ˴塣¹ܣﾲ¹صȳӾվڴͷ»ιҶż˾ңɽձһԩƤ⣬ǰҳһ׳ڰ˴ʮͷë¿¸µൺκͺȳӵĽһڻ˯ĴմĽУ԰뷹Ĺ·е˴ͷϡ 




ºմǵë¿ൺʱյϣóǵƱׯȣһ5000ԪƱӴӴڵݹȥׯְǮӴӳ˵ձ˶Ͷִ 




չ飬һηƵԩƤء 



 



 



˾סڴǰһ£˲ݷɽײɻᣬһԺͩԺһȦΣʢһԺʵչ⣬Ժǽ¹Ȧϣα߷һ˻ҩɹůһر۾һģһֻӬӴҵé޷ɳϣչµһϴϡ 




žž֮䣬˾˾ݽѵ£ϵļаһ˵ıⵣŰ¹ȥسǵĽ̻ԺƤѾ죬춼÷һȥµġ⼸죬˾Թ緹ŵǣȼ˾͵ȥʱسš˵峤¹ûأ˵Ҳǵǡ˵¾סԺˣ˵¹ͻֵ⣬ԹŴ˺ù𣿳ĶŹӣ˻ʮꣿݲƵϣ赭к·֮ʮᵭ֮⣬һ˴·߹֪ǲ¹ͶŰأȴҲҪţֱɽԶʧӰſƳ̾Ŀء 




һ죬ִӴŲϣԶԶˣʱſȥسǵҩĵı˼ңһЩƽĹ·İˣŵӣ˵˵ЦЦ˼Ҵ߹ʱһԲ˼ԶȥԺִ˼ߺ׷ȥ˵سǼû¹ͶŰأ˼˭¹ͶŰأ˵¹ֵܣŰ޸磬ȥ̻ԺƤȥҽԺһȺ˱㶢һӣ˵㲻ǷӰɣֵ֪޸˭ѽ˵˼Ҿˣճյɽϣ뵽Լһ֮ʧ̬ȻЦһӿۿĬĬһתҪشʱʮԼȻǼë£пƵɫֱͲ㣬Χǳ̵ķΧһɵͷţҪԼҺСȥأʱȥˣסǸεش˵ҿЩûȥ㡣ߵС·ϣȲתҲ˵ߵıְɤЩ˵ģʮĻ˼ȴ˵˭ܵѽʮţҲˡͷҲأ˪˵ˣ㾶ֱȥˡ 




ԭһᣬȥ 



Сĵͷϡĩһ˿ѾˣͷƱͷɽţȺֹ룬չзֲɫĹâտҰɶǸո̤ļڣ˼ҶڳҰֻ˾ʮС󣬲ʱʯͷƬӵǹ﷢᯼Ż졣˾ͷһʯϣɹůĳ䣬ǰʱ˵ͷһˮȻһˮȥ˵һԲס㣬ĵҲ㡣ȻͳСԶȥɫȵĳ£ͣƬֳ̣ɢ˵˰صĻضֳʱ˵Ҳǰͷ½޶Ůû˲ٰ졭תµļȥˣֶֻ»ٳǰ˵ʩһʣ˷಻һݷࡣ˵ԺЩʳιһͷҽ¹ϣЩǮԼԼ¡ײ׼šôţ˵ţ˵˺˷·ʲôҲδĻƮƮȥص֨겻ʱذȥֳչͷ콥ˣϢůëŨҳһһšµĹżҰû߻ǺѪѪĽУʹɽԵվԶ֪ʲôʱͲ˵ˣ˵һϾʣɫĳ;ĬսƽϣԾ˸̵ȼţļʯͷӵĬĬش·ȥ 




ھͣ³˵硭ҿܻ졣 



涢һ󣬷ʮ꣬˪ѩ۽Ƕмƣǰһ̻죬Ů˵ĴҲȻϢĴƮŵϵǹ嵭ܰζ쳤ӰŮ˵ζˡ 




˵Ѫˣǰһڣһڡûмɻ 



ãҪҵɫҵƵģϸ˵߰ɡñײˣȥҼҰǿͩˣԵɶûȥҼңͨˣҲ˿䣬ûɶˡ 




˵ţధɤ߳ǶһʪɫУˮˮܣֹ⻬ͺ͡˵ͽȥСˣɫ֨ڿտչĳ¡ĳͷͶһ縺ʪڷ˵¹ͻȥ̻ԺƤˣҪԩۣҾȥҽԺҲɻҽǮ괺Ҿʹûʱϴ¶˷ָɣ巴û˵⻰εֱ嶫ߣҲûлͷһۡ·һͷȻ¹ͶŰأЪһϢһ˯һ 




˾緹ʱﱻŮһؼġصŰء¹ڼŷϰĸˣм⣬ɣⶼƤ׬˴Ǯط׬Ǯǲ޶ȵġȻǰȴûƤеĵܻ߼ӳԺҲһƬհšһ±ضˡ¹ͶŰضȱϣԺһǽǳ˳ƤӻѵܻʰǶĹսǣһпҵǳپûһˡ֪ˡֻˡϸŸм̤ݣЦ˵ǻˣ¹ͶŰؾδӷǰվ˴ֳ˼ҷţ˵ĸ磬ȥ˰죬ûһ⡣ 




˵ȥ·գĹڽ̻Ժţ粽ȥӲûµ˲̧ҽԺ˵ʱǲ˵ĴСЪҵǷҲٱˡ˵޶ǹ˵ļȥгϼҶӹñ˻͡˵˵سίǹʱˣ˭е˾Ƥֲȥ˵˵Ĳ˲ûУɶǮ˵һҵסڽ̻ԺؿϱչĿˮ̵˰ƴһƤΪһԩƤֲֲӴ˵Ǯһ磿˵ǹҵˣǰǿƤǧǮɣ˵ǧǧ˵˾¹ϴ裬ѪڲƤҽԺȥ˰ƴһ˵ظϣȥǮʱ˵ɶ¶ˣմ嵽̻Ժ֪˶Ƥ⣬Ǳһ˰Ҫһǵñ٣ 




һֳء 



ûջһǮֻһƷǻˡ˾͹ȻϷҽԺĴͷ϶еĵģͷк龫¹ͶŰľöԲ˾˾¹ҴȵĿ˾ǽѪ˿һȰɴ˾˵ǲƤӣٵȼǸˣ̲ˣҲزɽˡ˾ϵĮţһϣӹٵݹһ˫꣬ų˵¹ŰأǶ³Էɣ˾ˣƤӣβҵĲ˲ܰʡ 




ʱҶǰˣ˵Ļ١ҲƤĹͷˡŰػ˵һ䣬ȻˣǾֳӦպմ˭Ƥⶼ˰ĻȻʱӳһļˡΪ˱㹫ȻŲӲӵЦ˵ѽǶѽⲻ⾡ˡȻ𼸸С룬Űʢָܵ¹ʢһŵϣ˾ʢʱˣ׹˵Ҳ뿪ЩʮţҲˣǶ˵ŰѽеС뵰ʢ˾ȥʱݸ˳ԱҭסŮԣȰɤ˳һ¡ 




ʱݵ鷢ˣ龰׵ر仯ˡ˾ֽڰ֦ݸɵĴ֦ӲšžһϲԲããһư״ǻҰнšҧ˵ʢһͿŵŴûѽ˻ŮͿȡ˾۴ȳ˵ûȥաĿжһɣϷţ˵ǰȥĶˣʮĵͷһһζ˿̷㣬զʮء˵Ϊǰѽǿ׳Ǵ峤һ˯ҹ԰Ҵ򵽴±ߣȻܵʮļȥ˵ҵǧ˵Һòװأ̷һ̷ͷ㵽ЬȥɡǻɤغţѪⶼ½ˣԽ˵Խ죬ĽɤŶεر˾ӳҹȥӸ硢ܡŮǵľܵԺɤӶһھǸϿȾѽ˾ҪҴһϩȻתϷ𣬸㲻ܲѽ˾һӵ¹ܻǿɶ֤˵һ̷ǸǲţӴǵĸֱǰλȥɧŮ˩˻Ůˡ 




һ䶼Ļжˣ׻ضţԺļ쳤ŲӶ㵽ǽǻԺǽϳԺɡ˲֪ľšĽŲˮسӿŰشһŰôӴߵ⡣˲˵ڰյ˾ڶŰ˾¹סˡ١ſھʧ룬ͷɶߡһƬң¶ĭɣߺŭ𣬳˷ײѪܵһءԺЬʯͷȥһʵĲŰشſ֦֦߳ȥڵһµĻҶӿĴǽЩѽ˾˻һŲҴߵةܵŲ˵Ҫҿ˵һӼ޸˾ҹһ˳𩤩Ǵ峤ǲ˭ܹԵ컹ѽ 




ǺӿˡŮԺקˮĶ䣬ǳ˾ҵԺͷִ峤˾Ϸвɵ£ߴǳɳ̲Ϻһ鴤ţ³һŰĭѪ˿޵زš 




 



˼ꡣ 



һѰɽ͸ˡ˾һڴϣˮʣʱʱĺһһصǼİάϵҶеĳʪֳֺĴǰţ˭Ĵǰ㲻֪˵֮ѿʼΪæҺˡ˷һôͩɶľ壬ܻɣľԺ˹ײġľľͣͿײĵͰ˾Ĵ£ĹײζʹӴԽϮ˾߽ˡΪ˾ݱ˾ԺﵽƮɢľ˵ײͷĵľðľ˵ðľ˵ôҲǴ峤ôŮµŮ˵óӻúбƣ˵óӣһշ޻նƺȻ֮ˣñһ⣬ײĵľͺ̣һǶµŮȥһߡһֻȸȥߴϢڹײĺϷһ죬·ǻƵˣһʱͷ۵عڴͷϣɽϵ䡢ݡľյ»ˡϵĻˮŰ׹⡣µŮ˴ӸҰһһõ˾ͣײĵ˰ѽճֳѹײķճûСµĴǣ˾ԺΧŹײ˵ĶˣҪӵ㽺ĶƽˣҪһ٣Ůǰ´ţ˵˭Ŵ˭С˭Ÿȡ֮ʱŵϷž춯صˣǻһ峤˾һſľһ߸ʬްӶ쳣ÿһ۶ؿǵչɹݳ⵶ճɫһѸĺճһâ̶Ȼ֮ǿͷȫˣڴ϶ʹҲûԭߴģˣ·Խһǧĺͬھƣˣӽˣʱͬ߾ˣչˡ˫ۣ˿Ͽڵİ׹ײģ˿ŮǴȥĳ£ĿҶһƮŮϡ 




˵٣ǻõ𣿡 



ŮȺṲͬһ 



˾˵ŵȥһˡ 



ŮȺ߳æŻŵط첲Ҹ첲ˮǾ׵Ŀ⳯߹ȥߵú·Ҫһľǰʱ˵ǵĻɣҾǲҲһõš±ʱ˵ûҪôãٺҲء 




˾ڰŽ˵ĸ磬߶𣿡 



˾ȴʣϻŧû 



˾˵ˮˡ 



˾߳ˡ߳Ǿҹˣعⷵˡÿǰһ˿нҪĹˡľߵ˾˵֪ͨŰȥĹĹˡ˾˵ҿҸĹ⻹ľ˵͸ˡ˾˼߻˵ǿҸ粻Ҫ˷·ءе˱ѹŽŲȥһƬ˾ͦ壬ֱһһһƮҺͬߡ١˾ţһһƺ˾ʱһǾͻӰհǻ⸸Ůˣںͬ˵һ󻰣˾ɶŮŮͷĬһڵͷǲǰкسͬߡ 




ͶԴ˵æɶæɶɣǰȥ˵Ļ㶼ǸŮˣ̤ˮȥʮļҡ 



˼ңš˾ҵ⣬˻мСͬǸŮ˴սߣһֵæųɥ£ТñһƬڰյһѩ˾һʷ֪ǰһԶֵȥˡ34ˡŮڽֿվһᣬֳһͬչȥϺͬмҶյŮҹһϵˣŮǿ޵ûڵأˮѺͬʪûи·ߡ˾ϵҲ˺˵ǻˣײ˵еʮҵſڶ 




߷ݣˮϴñһƬשߵϢڱɼˡʮԺѻˮĵһˮǽµһѻɳһ·̧ͷԺվ¼ˣ˾һŵˣˮϺʺëϣ̼ɫһƬˡûȥϵˮˮžžڵϣôһƬض˾γߵò١ҹԺͽȥĿѰ䵽ٵʱȻǰ߼Ϸžһǰˮгˡ 




Ҳˡ 



ˮ̧򰧰ؿʮǰĿһԺӡͷйµչ⣬ʮߡʮʮϣˮЩϺţĿԺŵʿˡϴһ߿һ߳ˮͷһʮãɤ˵ȾҵɣûܾѽƤˣֻ㻹ҵȥҽԺ˵ȥŶһ?ʮãֻҪܶһ꣬ǽǸɶаŻţ˾ٵĴ£϶Ͷʮײײͷˣͬ˵źһĻǵĶžžؿĴˮϣ̧ʱϾһƬˮʮһȥһ⣬ϵȻ䵭ˣ̶һϺȥµƻɫ·ǿƵһվǶһҲҶһ£ƺһͻԨȥѸȥٵľȻعڰյĿϣʼεεǸˡĿһһߵȥԽˮԽţԽɳִЬϻسŲţĿűˮϡۿݾƵպ⣬ǹе˸ţ·΢ʱҲͻţʱҲȥĿˣһֿסˡ߳ܺԹŭˣȡ֮һȻͰʣ 




ôţһ굽жã 



˾բۿ˵֪ȥסԺҲǰܵ?ǰȥûһܰ£˵ҽԺ»˵Ҫܶ꣬Ҿܰͨˮȫ˶ʮʮʮϰʮꡣʮ·ûĻĿ˵ƿԺһƬããݸɣ߼ʵɽ۾ȻնˣҲˡʱ١͹ųǰư벽ֻ츬˫ؿ޻ţǵķȥһ⣬һ˾ 




һԺ޻Ͱ 



һ֮ʮۿһ˾¡һһ仰١ȥŶ֣ʮҲУǸ׺ǵ̹ӣǴӦӦ 




ԺĿϢˣ޹ˡ 



ҹһչţչڻˮϵҶɳһѵ졣١ʮľţĿ綬һήش˾⻰ͷŤպúʮͶĿײһصһԺĿײ˾ǳ׵ײУҲͬʮˡ 




ݵعˡ 



 



 



?⩤ǰɽΪĿ潼ıơ 



?ܵөǰմʮ໧˼ңȥƤŮȥǮòȥҽԺһɹʮಡδꡣӴˣ˾ͳ׶˵ҽԺ֮˾ͳʧܵΪܵӡ˾Ǵͣ˼֮һ뵽Ƶˡ 




 



 



֮󣬴أɽ㳹׵ѶɫɽľСȾòԭɫͷĹҲŴ֭Һȫ˶֪ʮҪΪ˾߳ɽȥˡȥŶ֣ݡ֮ǵңԶһСû˭˵ߣɴ˶϶ǽߣΪѾգǰ˿Ϊȥ⣬ʱ˼һʽۺĵũũ߲ţ˲ؼңڻƵϼѣô᲻أ 




緹Ƕں̤ͬӲأ˵۹ţȴʱʮҵſڡڰӼȽˡǼķۺԶԶȼһŻͷڳƮڼϣڲǿһľ׹ʥʥġ˴ţԿſϷһǽһдͬˡдװϴ··ϵĸϴľӣپƿմϴµֹѪ©ˮרԺ˴ԺϴԼԷŮƢѪµıѪ첻Ѫʱɫΰף뵡֫£Ժ͸Ů¼ӹ´Ů˲֢ǶŰصүүŹӴӡ̫ƽʥݷ͡ʥ¼öɵŮطŮÿȥƤ⣬ҪЩ䰾İҩá 




ɫڴͬˮϴһ㣬ܿзϸʮʱǶӽվ·ߣһλӢܣȻ˵ʮǰʮǰһģһһƬ󣬶ϻûԼ磬¶ƤԶӯŴˮɫҲˮƵ壬ܷ·һƯţȴǡǡĶءʮߵˣ·ʱϵŤ΢΢ʼ´βʵ˵ҲǺʮǰһȥӪʱһģһӯ£ǡҲ˵ӯͷʣӵòģ·⵱˭һ˿ǳЦһ˭ͻᱻҡ͸˭֪ϵĺʵһĳɫͷͷɵɢ·Լһţûմҵϣͷڻ֪һϻôˡûϵľٶڴĲǶټҵ˶ڴһҹĸ̾ŮǶһҹꡣǰʱûŬԼϸ˿һ䡰ˣĻһʣϵȺ죬ϼѴ˵Ķӳ˹ɫ 




Ů˱վ·ߵģʱֶ·뿿Щ˵ʮ㣬ȥˣ¾;ܷģǶȥιģСҲȥġ·ߵҲǰŲһʮ㣬ʮáʮ̣˵˾ɶҲӦǣýȥʩʩʡʮҲЩжһƬʪվ˵ģֻǱͿһۣ𱳺ָҵļС 




ǰǸ磬˵ʮҪ˾̶ͬſȥ˾һ⣬ھ̨ϵȥˮʱеõЬϵȼȳŻ㣬ɸϹȥʱҲȥˮ˾һʹóѪ˵ŮѽΪҵĸû뵽һʹԽˣ˵ܴϹȥҲܿȥͷ̿˵ǶմޱȣɽǶ¡ը죬ʯҲըƤëĽذضɽҡʹմ˺Ȼ۽ٿһһƬֻʮھ̨ϣһϰһ飬ȴҧ´һѪ˿ 




⵱ĸŰشӼˣ˾̨Ŵ˵˼仰ĸ磬ʮȥӪ˾ͺ÷̶ʮɼң峤ϱأ˰뱲ӻ䡣˾ʮķʮĹĹ˵⻰áھϢˣ׸ŴӲʶˣóʱǶһƬѻϵĵˮԽϾ̨ȥʮѻһˮȺ߽ȥˡһ̣͵Űػײһ°ѶŰײһɶԶԼͿ°ĭȥˡһʱȺңɫľɢֹУʮһƽظ̧ͷ¾ȥˡ֪Ϊ˶ŰصĳŵΪ˾Ů˵¹֮յ׼֮Ҫ뿪ɽˣĿȥˡ 




ǰǴʮ·ڵ˺ϲΧɣߵİճ˾޴ɡϸܵѿչֻƣյĶѿкߣѿˣºѻѻ˾պͶյˡ˾˾¹ǰߣǵϱ޶Ǽ£ɭĿççͶ𲻳Ŀ仹ȡûȺп˾ͶŰλߣҲûп䣬Ҳ°ĭڴϣҲӥһĶһǰžžɳʮ֪ʲô֮ĩƺΪ˶ܣһգߵĶżҺͬˡ 




żҺͬϡСչú̺޵ڽ¡ůмſ첽߹ȥϤķݺͰǽڡľ̡ȦϰסʳĶȥ׷Ŀ۵ꡣԽߵÿݣת֮Ŀտɽһǳڵڰɽһеϡ̲סһۣһĪıݴĵ׽۽ϡ·߹ˣһǶŰأһ˾ҵĴŮ١ǾŮ·߷·أڵȵʱˣ˴һۣŰضʮ˵ˣٺһ̷㣬Ȼһ٣پһߵǰһνһá 




ʮЩжˣ·ʱŷ˾ٳˣѾˣֻϵľ㵻Գµ֪Ϳֻš˵˵ﲻ֪ʮ˵֪ȥҵأյ޵䲻ȥ¡˵ΪҵѽΪҵܲȥѽȻʮĬһ˵ȥҲãϾҲѰЩʹӶŰӹһɺ͸ȥ̻ԺƤһ·ˡ˺Զ䲻ס˻شĶŰСʣǰھ̨˵Ļ𣿡 




ŰسǰŮ·ǵĻ 



ǸдӪдţŹءӷ̶־ߡҲ˴Ĺ 



ȻǾˡ̤ɽ¼ĹɫԼޱߵɽϡͨɽĵ·չůţ͹ıеĺֻƼ׵ʯǰˮǽЬ׺ͽģһżһţͰ͵ϵϡĺʱ֣سǣ˵õһҹճ˳;ͳ߽ӪСھŶվһΪ԰ĵطһƽʼǵӪġ԰Ǹط壬վǨȻʹˡģת֮ûˣ¥εض۴ųԶӡЩլԺǣҸԼŶƥ¥ٽֵ淿ӣΪ̵͹ݣٵľͳӪˡ˵ġġչϾɵġˮĺ滻ģӱɶˣȫŴϡŴǾŶһءʮסǾźԺӪʱϷһĳ;˼·ھҵŴˡڴ϶ٵڽϵĵ̡ͺ̵ķϣ´ĺѿҶڹϣһ·;۱ˣ͵ϳ嵴󿴿ҿظʮ󣬵źԺʱ˵ãǻŻ˺ãʮһ֣Ҫ˵ĻضˡһʮŴ¥˵˭ʮ˵㲻ʶˣҽʮѽ 




·ˣʼǵӪʮԺͺ͵겻ȥļһһ㶾ϳ˭һůЦ˵Ǽˣ˵㼸겻ţͿ۶ǼۣǵӪǺˡʰ˷ӣ˴̣¯ӣ˷Ĺ룬ЩνףҹҪſʮվڳˮĹ㳡ϣŶϱͰɽĶϱһǶĶھŶϣıھŶǶ˵վվԭһǺ޵һˣ˵Ӫ͵͵Ƶģɡ󷽷˳һ˭˶վˡ˾õβ©мĿʮɨɨȥڿʮϵĲˡҹĻվƻȻͨȻ磬ֻÿ˵ʱࡣ˵ǵզˣʮ˵զɫ˵˵ʮ˵һ죬ˡǴӹ㳡Ķߵһ¥ľ¥£ߵһͬϻݵСִ꣬վص˻վĺңĶ˶ǾĶߡ˾¶һʮĸ첲ʣһǮССٵĶϣ˵ʮǰһʮǮɶǼˣ֪۸ˡپͲ֪ɷ˵㵽Ҫ٣˵СҪҪ٣ʮ飬һٿ㾡Ҫ 




پͺȻסˣ 



ãҪô󣿡 



ʮ΢΢һ£䶡Цˣ 



ʵĺҵһʵһҵһθŶżҵҶʵҲ 



ǿĵر˵ߣӺֵ㳡ıǰʮٵĶ˵õڱסݵĶǮˣϴ裬еӿ˵ûӰɣӺ͵Ӱһģһְһ˵ӰûпȥһӰӰϵĶһģһ鲼˵پ˵ҿӰˣȥ̻ԺƤʱǿӰˡ˵ڰٻ¥ˣӱȵӰСöࡣȻǾڻ𳵵ֻصҹ˾ľźԺ 




һҹû˯ 



һҹΪеķͽӿ͵鼤ţӲӵջͺڶ£ѪҺĵһǰзСԺ䣬ǰ䷿˴Ӱջ̲һˣվƿղֽ䣬ձֽ˼ҳʣķͲˡ䷿һչ棬һһҵžǷǡʮڴϣ˵еѵůĻԷ˼Ҳ˯ˡһŴ˯ӴＷ¹⣬һĴӴϷȥҹ죬һƬ¹ϵƶһŰɫֽӴͷͷƮ뵽쩤ҹҪһˣʮ˯ĴϻĴϣʮõʱԼӱ͸·ѾѹĻٳϡЩ£ЩȲϣһʱЩֿ־һ̹Ȼѵһǰڴת࣬ڱ鶯ȥؼһѣеһСȻӲȴδɣԼʹҲ鷿䶯ǣһͷס˯ˡ 




˯ʱʮҡ۾һչĴͷϡ˯ֿۣſйĻƲӲӵһȫɹ͸ˡ 




ʮЩҵ˵վԺʱʹһ¡ 



ȻѹһжڶˡæӴ𣬲ѣʮͰıӲݲݵصڴٴ۾߳ȻһվԺʮ꣬ʮ꣬޺δ˯һģšһĺƤ䣬бһ۱㼱еؾͽȥˡ 




ֱһ̣˾ٵһһˮĺֺľͰӽڶ˾ٵˡףʮÿʼӿˡʼŮ˵ˡľľԺ̫¥һйǽӰ¥Ӱڰ˰Ժء֪ȥˣǰһҲˣϵģŷԳϵ˺һ硣·İչкһɽɫζ͵ϢǳڽƮɢţԽשԺǽɵⰲԺҲֱһ̣ٲſ壬Ժǰ󷿶¥¥ķȫˡԺӲˮع⻬ƽһͩϸשиˮһļε졣ǽм軨Ҷïʳ̣һٺɫ֦Ҷ䡣Ǽ軨ûһܽгģҲǳ˵ԺˣˮأвĻһˮͷ˾ĬĬããԺԺȥԶ㿪﷢Һɫ£˵ķɳײĶ䣬Ӳꡣǣ˼·ͣˣòľòĵ˵ 




˵̫ 



ʮ˵Ǹûüʰ 



˵ô࣬˶ģٱʮǮ 



ʮ˵磬ʮǮʮ飬ʮǮҲ˵ǮһǮ 



˵ҾǮƻ˼۷ƻǻҲٽ 



ʮ˵׸˾֢ҲΪʮǮҷѿࡣ㲻ҲרӪҿԸ 



һľˮͷĵˮ¡¡Ƭ̺˺Ըε˾䣺󣿡 



չʮ 



ѰɣһЩһøϻ𳵡 



˼شɫĵһֻһֻٵǰԷɡ˾ٵĺָɡʮˣŮ֮羵ֻĪľʹȻ䶶ͷĿѣǰչλΣһһŵĳǰȸɫ趯ţʱǸѵһһʱ²ֹ˫ƺҪԺСĵŲŽŲˮͷϺ˼ˮԼȷеŮģ̶ȥϵӰɺѵûˡڹǰİŽ֣гֳǰ˵ؼȥ͵ĺĽγںߴСУ˾ϵ̽ͷߺȵתɲû˭˾ߺżĻվѣƳһٵͷɹȥʹĿʼɻصɽȥ뵽ĺ֢ȥҲЩ΢ƽˡ 




ˮ 



ûϴ 



ʱţڻƵչ£һûһŵ߶šϣţܴɽ߹ȥţߴȴֹĶ졣˳ܣǰߡȥͻȻƿźԺĴŴȥôſڣǰΪ·ӵɷƵȺſţĴ䶡ը쿪ˡ 




һסˡԺһΪɶһͷһۡ 



Ǹĺ˳ŲæȺʮȥϴСػصǼŵһɰ̰Ѫζһɶĵ֭Һӿںæʻ˶ȥ 




ʮʰ̣һСﵹϰˮˮвƵҩ©ʲôҲûзһȥˣʮֻЩԹЩ˵˵ҪǮˣһٸҲѴչסԺѡ 




ʮԺʮٻһմ壬˾ͻȥǧǮʮѧȥվˡʱڼţʮѰ͡ʱʮڼЪӣͳˡվĺңȥѰЩ˳ƱϳʱˣѰЩʮʮĿ͡ųƱڳվʱپߵǰˣ˵㼸ĳɹʸɶ˵㲻ȥҸطЪһЪҲܽϳо˾ѹˣ˵˵ҳúãǾ͵һ˼ۣͰֵľźԺʮŲͳŰӭݣȥˡԭҲ̫¼˸ԸġǮһһ˵ˣʮʮʮһֽҲ֪һǽǵĹͷһҹλˣҹ˾˴ţʮ˵٣߰ɣؼҸǧǮסԺȥپžϲĴۣǧǮԼص¶һմ塣 




ʮµĹ﷢顣ͷ߷ֱǶպյһһŮһʮ꣬һʮ꣬˵Ǻ֢ʱٴСʢƣľҲī˰ءʪ̳Ϣ˶ʩʻ򵽷Ĺȥˣ̤żȵ̻صһսոշû죬ǽ廹δʰһˣˤƵſڣϵĹڷ£߿źţ鲼չǽϡվһƬҵһֹư֮еĸоȻ˾Ŷĸ¥ã˳ˮЩǮҶһڴϣЦһЦ·뿪ʮˣζһɹɶɫˡЩεذ߿ʰô˽һ㣬޵һ籯ʹãһʮ꣬һʮ꣬վǶȻݱҲ¶Σʮ㣬ȴסԼ޵ñ˵أ˵ʮһߣֵ췭ظǵһϡƫȥһӲɣڶ죬һʱֶȥһֶϡȥһϸ棬ַŵöˣ̵߫ϡ˵棬ȴվǶһԲһŭתϴˣɹˣҹ˯ʱȻӴסĲӣ˵Ь̶Ь̶Ь̶ֱ˾ڰ趯ֹΪΣʱѲûӣѾκ㡣˵ִӵĲġ˵һҲһԲղŭʲôҲûһֻǷǽȥ˾Ĵš˾һɷ˵һͻҸŰؼȥסˡ߿ޱ˵˵¶ˮ·һʹ˸еҾ޿ʰˡ˾˵أȥĶ˵ȥˣ춼óԵġ˵أ˵ûˣҲûֶˡԷ 




ʱ˾٣·ת֮Ϊһ֮ˡſվվֵԺһƺҸ׻ĸףȴԺ⣬ôվƬ̣ԺϹʰڳһһõʯĥĥ棬һٷͳǧǮ˵õȥסԺԼ̤Ҫˡ 




˵ҪؾŶˣһ춼Ը 



˵㲻ȥ 



˵ңǮ 



˵㲻ȥ;ˣ 



˵û 



ַؾŶˡ 



һصŶͲԭ˾ˡ 



ٻڵĻƻƻľŶһƬɫǾŶЪϢݵһ죬ϼͷСﶼѪѪˡ߽źԺʱվԺ룬һһȵĴֶ﻽ң٩һˡû˵һɶֻǴϢֹˣˡԺûˡȥĶ齫ĥˡǰߵİ˳վɻûءšˮϴһһܰиУصԼһģһⲻһǶԺⶼеգŽŲ߽ȥѾ·ˣʮ꣬װģЩˣһͷ͡ͷͰһʮǮƱݸʮʱ˵ضһ仹δʢɽϵĻﲻлȰʣ󣿡 




ٰڵ£ʮˡ 



صȥ̷û 



˵û 



۾ˣȥɣһҹٿ顣 



Ťͷϵ۶ʮãůʪˡ 



˵ǻƻҲԡ 



ٵ۾ҺӰ׵йɫˡʮ޶Ҫһ֪ûǲõʱĸ 



ʮǮװû̧ͷ˼һ¶ǰͷ˵вûɫɻ𣿡⻰һٵȻûжһƤˡʮ߿ˣת˵һҹٿ飬ȥɹáʮſڵķ˾١ٵĿĹ⣬İױ顣˵٣ˣԼٿ飿˵٣üʮ˵ͼ죬һҲֵȻ£˵żһˣ˾ҵ˾״ˣ» 




ʣأ 



˵ãҪҵ̶ 



һ١ 



ǳŶѾ˵ˣ˻д־Ұ˵㿴־𣬿ֻţһľȻԲʮŵéҩֹѪ©ˮϴˡéϴٵڴϣñͷ˯Ҳ˵ɶҲˡû뵽ʱ˾٣ѾˣѾ棬ѾҪһ֮١ʮû뵽ʱѾʼҹѾһô˯ţ˱ӣֻԼЩгһȥϴֽ֮һˣڽȻҲٵվſȥҹ͡Ѿٴϰϰƻ֮ѾڳվĹ㳡ɢ⵱ʱȻȴûһ¡ڱû˯ţ˵ʮãҵ̶У˵аҿˣʮˣܻɲΪ˺̶ҾԼҲЬҲǼϣҸвһǰÿණϣҶеģÿϴʱҶָҵ£ˣŮֻǾԼԼϲ˿ʱŻЩ¡ʮ˵٣ֻҪ˵һĲˣˣҹͻմȥˣᣬƯһθһǮҲ̷ˡ 




һҹûгԷ˯ˡûпҲû·Ҳû˵һ໰ӣҲһӪӪڼʮٻȥ˼ǧǮһλ˵ҵסԺˡһλ˵塢Ҿ˰ĵظˣʩ׷ʣǴõׯڡһЩ飬Ҳ˵ƽˮԺʮЩӵƽ˷Ҳƽ֮СƽǷ֮ǰһƽֱȻ糿ʮڴӰ١ϵıӵ÷ͮͮϵһճҤשҵԺɿˣֵĶȥˣǰĻ˼ֳվˡʮϴԹ֮ϴԼ˵£ԻٵӰĵչѾǽԽԺʹ˿ʼʱŹ߶ǲȥվݺ˵ġæһҹԸǰŶ顣æӪŮˣҲҪǰϢҹ٣ָھӦһҹ١ʮһƧɫͷͷǰһɫĺɻһڱ̷һʮϷʱ飬İȡôһͷӸ˵´ʱ㴩ֻҪͷǰĺɻͻʹͷȥ̷ʮϷˡҲͷ̷ԺеˡǹȻǿ·¶ͷϵĽ׺ɻʱһ۾ͺȼ˵𡣿ȴ˵ӦõϷѧһѧϵĹ򻹲У򲻵Ҿûлͷ͡ʮܶԲס˼Ƶ˵ˣ粡òУȻ¼¡ÿ죬һˣͰӵ廨ͷŵͷ£Դɢãչչ˯һҹڶʱϴϴƧʰӵҺۣڴ˼ͣ˶ǮǧԪҽƷѻжԶ·ˣٸڴϣŴſйһչ⣬˵շɡپ𴲴ˡ 




ǣʱȴȻˡʮįį㷵زܸеһҪ 



͹Ȼˡ 



ʱٴһˣʮ꣬ݸɸɣͷңȴҲװ˳ԱӡƬƬ˵ǾʱʮѾֱܷˣֻһҲ֪֪֡ǾҵԱǮͻŮ˸žߵˡ˾źԺ䣬߽飬ԺվţǰᣬûľЩȲˣݻƵϣѪɫĺ⣬۾ˮˮһ⶯죬˶ѵĲ궯Ժ޷˵߽ݣվſڵĹһֻɧŨɶһžӲֻ˵ 




ãҪӿ㵽š 



ʮڵ·תؿ 



Ժ㵽ȥɡ 



ʮƽˣȡ֮һֺŲɫķ߿ԥʮʮ꣬¶ģɸһЩͻȻЩ֮Уһʱ̣·˴ϡ 




٣á 



ˡ˰£Ҳҵ̶ 



Ǯ 



ܡӽˡǮҵǮҿʮˣҵǮβˡҵǮҶ㣬Ҳҵ̶ҵ˺һһĹ˵ţɺתǳ࣬ҲȻЩ޿ˣ·˵ôһ̯ıѾãһηˣһĸ׵ĸһ˵ţ۹ҲӲĶ˲Ĳʮ⵱ŶŮ޸еİˣҲЩηˡľȻڴأʮһʶˡǾô쳤ؾýţ˵Ŀڰ밵žžײڵһһӶȼˡԺ˴ߴٵĿһ˵ȥɹãҳˡƽ˵⻰ȥʰԼĴˡƣϴѱ̺úƿӰ¡һʱٵ˫ЩѴϵͷˡǷ˫ֺͷͷʹʮʼʮһһسſ߹ȥʱ˵ǵһΣ۵ʱǧҪУԺٽȻٲˡ⵱ȻٻͷԶԶļ£ݵɽϵһ걻˵֦ѾնȱˮĿݻܡһ̣Ųˣˮһ뵽ˣ˵ʮһӻʮ꣬ҲһҲһ 




Ժ䣬չѽƽϣԶϿйһԺůΧӡѾԺ䣬ѾԺˮؽϣšͷϴ֡Ǳ˴һۣ˲˵ڹϣҪˣңͱ뿪ŶʮӹֹһѾ֪˵Ϊ޿۾˵Ǯ 




˵ǴŮ˶٣˷Ĳ 



ʮ˵ǡ 



˵ôˣϷǵǧأӣ߽ӱŤͷ㿴ûдű·첲˦ôߵˡĵʰͣҲ˳Ǹ˽ݡ˹ȥʱղϲӺĿܺɫ߶Ȼ޴ˡһֺӲİɫϱţ˵ɣ˵ͷƵķſֻǿʮû߳ȥֱӲ޷˵Ĺ⡣ 




ʮعͷ 



ٲ԰׵ſڵһŶƣеĹҲûвǰˡһκȻķһ뵽Ͼʮߣӻݵȱ⣬뵽ϴʱڿظոѿƽ¡ûǿĿٵİ׼һŲ͵ؽס˾Ҫӵˡ 




˵ιʵʵ˵ֶŮиףҲǵһ̷ˡ 



վסˡ 



˵̷ɣ 



˵Ǯ 



˵ٶС 



˵󣿡 



˵㿴Ҷ󣿡 



˵ʮɣ 



˵㿴׼ʮһ㡣 



˵Ҿͼᣬʮֶǡ 



˵ҿܻ 



׵תӴһ 



۸㡣˵˸ʮûʮʮУܻԲһ֡ 



ʱϵĲ԰ûˣתۼ̣ڵݵءδ˵촽Ͷµöض˴϶ɫķߺޡվڶݵſڣʮַſϣƺžͻᵹȥվ֮䣬Ťͷһ٣ֻͷʮʮĿһҲȥˡ΢΢ŤͷʵظĿջǵظ˵˵Ը⣬ҾܻҲڴҵĺ˵զҾզˣֻʮǮҪܴ⣬ĲҪҲ١ʮ˵úܿ죬ĺʱгĲũڰѼ˸Ͽһ˽ŽɵضʮƺȺ£Ŀ̽ʣ˵㻰ʮͰظͦһ¡ 




ҲȸǮ 



˵ɡ 



˵⻰ȥ 



ʮѴŹˣȥ硣ûһԺȥʱĿⶢſһλȻȴʼʼββڶĿִ䣬һһˣûƤľҪٵ߼ʱٵĿƣٺȻʮһĭ˵ǰ㵱ҵĹãʵЬӣ?ʱٰԼȭͷҧ÷츲ءʮ˵һɶһȻȥͷҧļͷʮûпһֻۣ½Ųϵĭ߼ſˡ 




ľſڲʮӴǰнĻ谵ʱȻûץסʮͷͷſײٶŶſϵһͻĴ۽ǵ￪һ׵ĻʮǴĿͷé޵˿ϣһеĺɻǡƺŵ̰ɫζһéһק廨ͷһ˺ţǿͷͿͷϵĺɻ˺һһ˺ʱҧһڣ˫ֳɫ˺ȶң·ʱð͵İ·ܣŻＷһһ䲻ظĻ 




ҽܻ 



ҽܻ 



ҽܻ 



˾һɫЪ˹Ƿ䣬˯ϢĲӬé޷ɷײײƵɢû˰㰲˺˿ͷ鲼Ƭˤڶ׿ѽµĲƬҲ߽ȥճҺƮ仨ɫͰɫûɶˣûɶ˺ˣδĴţשǽҤƿϴķֹ©ˮûԥһȥץƤƿһһ䣬ذƿҩˮˤ˽¡ 




ʮɫը죬ڴͣڷʱڴص˵һ㣬ǧͣڣȻظһһµذԼͷȥ̧ʱ·һ²ƮƵơĻ谵ɫһݶǳĺɫͳʪǽڵİë̷Ǹˣ̷÷·ǴӰ浽һڵǸ˫ȥͷץֵֵַ֮ϿӣһһԪƱӣ̱ڵϴڴŻµʮͷ˵ϴĶû̷˵Ů 




˵⻰ˡ 



ʮȻڵϣǰһƬɲ֭ƵĻҺôޱ߼ʵضԴţֱվƺ˷£վԺһչɹůķֹ©ˮһɿ˾ȴԺҲé޺⡣ 




ѶȻذɽȥˡ 



ڰ 



 



?ָʮǱЬЬӸӵŮˡЬ֮ 



ھ 



 



ʮصɽմ壬ʢĵ¼䡣ԭû뵽쳤ؾãƻŴչ˾ȱİǧԪҲˣûϵ˾̨ǰһգʡ˴򣬵ײҽԺѲ˾Ĳ˵ҲܶһЩӡһӵ׶೤ȴβ˵˵Եòģ˵ѪʱʮѾ׼ش壬ѰźԺĻͷͶýˡ˵ԼˣǮҶ̷ˡ˵ߵʱ˾϶һ糾ظϵźԺ䣬˵ʡҽԺĴ˵ܻܳܳӣҲܻʮʮҲδ֪˵ھźԺЩӡ 




ȻʮˣھźԺס͵ƤӪһ˺廨ͷˤƿҩˮԻ˰ɽסھŶʮÿȥһΣһǮҽԺǸշѴڡÿһλصҪһЩµϢȶʮ˵µĻ»Ϳ˻ᣬⷢͰһȥߵĹͷܿü 




˵ǰһŲһȦ 



˵ٺ̶ˣ޵Ǿ˼ϴұ 



һŶһž˵Ժˣӹû 



ͬһ˴ڡ 



ǵǶŰءŰؼҩ飬һȺϵɽϣȻɽȥѾڰɽǵأɫĿһһϲšСѾʼﻨˡҶ˻ƺ֮ɫ·ϹȥϢʹŰöЩӣһֹĸоڶŰصѪҺʹϣԾһһ°·ߵʯͷƬߵ·ȥ߱߳һľжߵǸ˵·ľзµÿһζ䵯׹ڿȵɽϡסǶĵӣ紵ɢȥˡ˵䣬㲻϶ѽ˵ڼǰ֪ʮϸ𲻶ÿ궼ءֶʱҾϵˡŰ˵ⲻ˾˵ȥסԺΪ˻ŻȥͨˣˮˣҲͻʮʮʮϰʮ񣿴ضŶŰأ˵ѽΪ˺ʮ̶Űر˺һᣬ˵Ǻȥѽ̶ȥӪȥӪ˭ܰˮ´󣬻ٷް꣬һػ¶˵԰㲻ܶ˵Ҫ̶ҲУȰˮôﶼˮʮٺ̶뿪һԼլԺˣڷһķϣӹһμŮ˾£ʮӾŶشˡʮһش壬˾͸óԺˡԺ͸ŴȥһһһͨˣˮˣҲ˾͹ȻˣҲΪĻˣǺںҩˮˡ羭һ꣬ڿͷɽһŰشûɻѶѶǸСľ裬СɽߡԽԽԶȺһƬ׵˲ϡͷͷʼҵغʱɽˣһǰһС󣬿ǰߵ˼ϴһɫëʱɤӽ 




ʮ͸ɩǰ 



ҲҪ˵ȥô˴ǰ 



Űص˵ϵˮµʯͷϣˬˬڿտɽ䡣ʮɽʪĺˮ͸һЩϲãŰǰ˵ɶû˵ӰһŶĴ̵ݹȥŰЦЦ˵Ǹӵѽʮ˵Ŷ˶ӵ̡ŰؾͲ𿪵һţӹʮ 




ٹ´峤ͻ 



ʮصһ㶣ͷˡ 



Ű˵Ǿͺ̶ҵļҡ 



ʮŤͷ·ߵׯڵء 



Űذϣһʮ 



һ̶峤ҪŴȥԼʮ㣬Ǵ 



ôƽ˵ŻŲһϷһĻˣʮͳҪһɫˡմҸڲ֪ˣ˶Ϸˡ 




ȫ˶֪ʮӷֵĶлˣû˭ӼһգʮûгšҵĴôšʮӴﳹʧˡѹûдӾŶˡشĵڶ죬һ𴲾ſںɨصһֱɨſڣŷûϷéޣҲû缸ǰһԺɨһɨʱ䣬ҲǲѴŴһǰΣʱŽʮļңŷոմӴ˯ϴԼʰý˼ֳˡһɵζɢһ磬ھͶˣھŶ̷˾ˣҹﲻ˯ţհ˯ѵϰ߻δĹǣǾԼȥĥϷ˴ŮǳصСǣѺ̵ֽղһ򣬱˭Ķ١ʾŶľ˵Ŷûгţ̶ֽǮһûǺŮͶǲǺͽ̻ԺǶһ۸û廨߶ǾŶŮ˵ƤЬûгŮ˵Ьߡûʮ⣬û˵һ̷˵ĳ̡˾ҵҲˡ˾¹ǽ̣˾ſڲϵЩű߼ʵĻ⡣ʮԼļŴˣ˵Ŷ̱ԼӣһҪӽʮϰٵıķʱմ˼顣 




˾˵ɣԼŮѽ 



ʮ˵סǸԺķǣµ׶ӲǮͰߣҲܲ齫ȥ 



̾һĹ죬˵ģŮֻǮ˵մˣ˭Ůȴûһܻү̵䡣˵һЩĻ⣬ҹˣǹ¹ܣſԺһˮƽˮƵĲȻ˾ʣ˵ŶǶŸ͢ʮ˵˵Ÿ͢ŽоŶ˾͸̾Ҫٳһ͢öã˵ٳһ͢մҲӽµ޲ͨһˮʮϼҪܰʮ·ʹʮɢˣȥĽŲһŴƵˮ棬ɽԶشֹϢʮҵϷãһԺ䣬ֹƽֱһҹǲ䶡֣ʮտû̸Ҫ˾֮£죬ׯ˱տڲ̸ճһʹ˸е֣ôأΪ˺˾Ӳʮ𣿲ȥŶ̷˵Ӫίʵѽ⣬վڴͷţʮˮͰȥ˾ϣҲæؼһͰȥ 




ʣ˵㲻ʹ峤 



𣺡 



ʣɶʱʹ峤̶ 



𣺡Щ˵ɡ 



ľȫ嶼ڵȵ˾ԺһϷŲ̊ͬϡ˾ҽԺڿʱȵ̣¾һ֡Ϊȣǰһ֢úɵøŻһֵˮ£ҲϵˡˣһţȦʧ𣬰ţȦɶŰس˴峤Σҷ˼ţ⣬ֽ˼ңҪغúޣǧ˵ǰ˱ѿϧһͷţﻹθأӻզѽ 




һأͺһŻžžˡҲһǸѵġմѾѧ·˼ҰѵطˣŰȥһᣬһ˵˾ˤһ룬ȴǰѵطˡ˾ͲòæΪҼҶ·һ䷿Ƶһ󳡣ԼմԼׯڡ⼾ͷЩСҵ󳡣綫һһϵǵĶͷֵʱĶȥˣûٹʱ顣ʮҲݱˡ˾ҽԺҲֻŶһ£һ㶼ææȥˡ 




һϺɽƻƽʮ׵ԶԼɼͷɹµһ̳ڵ⵱¹üӳ˾¡¡ص˰ɽµסԺѾݵŮ䣬ƤƳǳƣԭŰƵļͷҲͻһܹͷһײ˾¹ϳʱ˾¹һ 




磬ݳ 



һأܲݣ 



Ȼ񼫺ãݵ˫ĹԡƬݵɽһʮϵĵߵֱ˶û¡ʮ˰ӣӽʱɢմˣһæصĺڷ䡣۵˭ҵͷɤӸ߻ιɩҳԺҽ˵ܻʮ꣬һҲˮҾͲǴмġּһˣһɤӣѲɸӲһĳͷڰջֶ￪ʼһ˭ҪȥҰҵķӸˡǱֶԶԶվ˵ʮʮҪʮɼ㻹ܹϽдҲʮѽ˵Ҫ˭ϣȥڶʱμӰ 




ţɽããĽӳչ㲻ŲתţĻųֹɽߵԽʱȻʹӳˣŹǶȥ㿴ǻưɫڰհڶţѬ˵İƬƮһɽɫǶַɹ˴˵ıǼͲˡ£ʮǵһһֱظӣһڻƲӲƮҡһűҶȥˬĿˬģʱһɫȪ˾Ŀһϣȴһ˾䣺Ҫ̶˾ԭǰĲӺȻֱˣֻûƵڿŲţڿϲһĵĺһʱ·ϰˣչͷ֨֨ˡΧɽȼյĻȵ˾ͷҲŤ˵һ仰ѽûʮãӿһӼ޸˭̰ͷǰޱ޼ʵĬŲˡΪһҲȥˣ˾¹˵ֻܲǲֺá˾Ŀؿ¹ϣ˵ɩŮˣҪͷˣԼ١ھһ˾˵ɶмؿ˾Žδһ﹡һеس»ιȥ 




һϷͽܹˡ 



ʮǿǵأǵѾꡣһ̶һ̶ţ۰׵ͻƲӲӵϢŨŨҵһӵµüڼĿబȲڱҵչήͷͷϵһúҶӱ࣬ϡϡļ֦Ҷչɹšƺһӣɽ£ɽоֻʣʮĲһƬˡ˾Ƭǰߣ󲡳Ԫ˵޸ҡƬҡһ̣ҡʮͷվǿúżԶʮĺ󱳣һֻܡ 




ʮ 



ʮȻ 



ҳԺˣʮҳԺˡ 



ʮֱӿһʶˣȻȦȴˡþõضʮȺ˴˾ôɽˮţչǵĿų׵Ĺɫϸ΢졣һһεذʱ䣬ֻ֪ںͻȻը˸ҵʱųǰ˼վϡ 




˵ΪȥϽġ 



˵æ죬еŮȥɶ 



һ£߹ȥ 



¾ˣæ۾͵һ 



վûӹһǳɫ 



˵ɡ 



ǰͷ 



㿴ҲϵỊ̇һţ˭˶¡ 



һۣ 



ɶµģҲˣûɶµġ 



Իض 



Ҫ£ҾͲؼˣҹסǶ 



һ󣬰һӶϣ߰ɣô£ܲݲݴҴңҲһΪ˺ɼҹӲȥŶġ 



һɻĬá 



Ϊ˳ɼΪɶ 



ʮ˵ 



߰ɣڼһ㶼ˣˡ˭˵ŮͶģθⷭʺһ 



شסˣµǲǳûˣãɫȥһһǿʼ˵Ҳˣľһʺ˵ʱֳŵҲŶ֭չзӯӯĹ⡣˾֪˵ɶˣһв˵Ϊ˰벽ľľؿΣ˵ھŶӵĿ̫ˣķҾȻؼңӽԺʼ˾ˣҺҽͷ̣Ҿ֡ҪҾһ̤ǸլԺ߻ʵԶҾ͵ǹļһ˵ʱ˫ǰȱȻ·ҪĴڳԽ˵Խ󣬵Щˣ˵˾䣺˾Ҫаٻ㲻Ҿʮˡһ䣬סĿⶢϣΪܸЩĶȴȻһԲҲǰϵļҲϢֹˣһľȻһƽѹû˵ɶǣô쳤ؾõվһ󣬵Զɽһ֨֨߹ȥ˾˵˾ȻؼҿҵÿͻŲתӣŹߵ﹡һҡһȥˣһɵĿݲݳԶƮȥʮǺȻ䳤Ĳӣвһĵֱ̣Զʧʱֻͷһ£˵¹ͻӣһˮˡʱƺҪӣԭΪ˸ӡһһ 




ȻȴҲûǰˣ·һľÿһҪҺͽŸó 



ڣɹ̱һʱ䣬ˮϺ˵綼͵Ϣˡ 



ʮ 



 



Ҷƻ֮͹ȥ˰¡ɵıȣɽֹسǵļһҲûһȡ굹һͳ棬Ҳ¶ˡ 




ⱬմϾ˼ˡ˾Ȼתˣ̶߰ɫˣϵҲİֿʼųĸ첲ϲҹҹԺٵżȥˣȥҺͬС¹ܣˮһ˾ҵԺԺϯȦǶƫС磬ŮιʳϢ˹Ƕ򣬿ɽҰƵһͷʮͿʼ쳨¶صģһɱ⡣ 




Ѿɱ⼸ˡ 



ɱҰһس룬ôʮţôչʮͺ˵ģôĿǶջ뷨ӵĹ켣ǰ졣ҽԺŮû˵һ仰Ҳûи˹һηɶˣͻ𩤩ɶˣͻ˯һŴϣҲû໥ʮ˵üϴЩڵʮ˵һ䡰ְɡߣ˵һ䡰ɣסҼҡʮʼû˵ææȻæȥˣʮȻû˵ǰڴﲽʮȥˮ˺ͬϣ˵ʮ㲻һˣ˵ҶʮˣҲˡҶˡ˵߲ȥϵĻһ鳾שһ֪ΪɶӾŶͳ绻һˡȥŶǰѹû˾йɶԼһûк˾ɶԹһͰߣߴߴһƽˣǰߺ˵Ц󣬰ͬƮźҶ㵴Ļһ޿״ĻǳǶ˵һ仰Ƿҿ㣬ò䲻˾һ޸˵ģ˼ţعŮվ󣬽һɸӣ׼ؼ俴ֿʮתҪʱһŨ̵ڵϣ˵׷һĸĸҲûгһ˵һߵˣǵıӰ¡һ£һ˿ɱɱˡ֪ʮĮΪϣȴÿﶼɱͷ·ֻҪˣʮͲǸĪˡˣǰһһӪҪɱ˵ͷͷˡһῴŮȦǽţʳȦڲ̹¶شȦǽǹɱһ̴Ѫܵˮײʯ졣¹ͩǱԥתɫչǹɱÿëϣʹ˫һѹ̵ˮʳӴǽˣǰ߽ɫʳζǵԺѵײš 



ҿˣ˾䲻УҶˮ˾һҲˣˣȥסĲӣˮѾһͷˮ«һƯˮˮ¹һԺһˮ˳˳ݵǰȵĽǣȵúŮ˹ȻˮǣɤѹˣЩֽŻ˵ҿѽҶһˮȰɡ 




û뵽Ů˹Ȼûִ߳ 



ܲɱˣֵġϯվˣҶһˮȣû 



СŮ綤ǰ˰ɣһ̷̷׵һﶼûҶ䡣һﶼװ˯й˳ɰǧųɶӣѳɽ˾ˣĶǣְۣȫŮ˶ûĺӣǧ˾һʱ𣿡ԭǶŰϴˮҪȦȥģ˵˾ӲϯϺһһ°¹ߵ类ҲŵĳѰˮһ˽ŵϣ͵һףˮ趼Ƕȥ֪ˣֿԴӥץСһ˵ҹҪͰһҴͲˡҪһҾͲˡĸĸĸ󡡣ȻĿˮƿǰ˾һÿľ괺طһˣȻݣӵĵ̻һˮܵ¹УϵĿݻƲˣҪ˭˭ʱ˫ֻǷƨɺϻǺǰһӲһƽʯֻʯһɫ̴̵ɱҰһïӣĵŲ벽ѽվŸɶǰ㲻һ²ˤһ룬겻ƤҹҪͺǰһҳҪվվ𶯵Ҫ١ҸĹŮͻһˤ˾ˤ룬˾;סҵͷǽײҪǾһ벻ʮȥõһɱҡɱҲһɱҲУҲУǲҪǰɱ򲻶Ϊѵøһҩ 




ȻĿתضϵɱ¹һǰڿȭͷ˿ࡣ 



˵㲻ˣ 



˵ȥˮ˿ٴҲ١˵ţһֻһ´ӵվӴݵĴϵĻ˵˵շˣҪؼշһģʹߵˡһ̣һֱŵ˾·ϷˣһȴһϷȲܴ󶯸λɱ˺ֲ޶ԣľաŮ߲߹ȥһֻˣʣԼŭմӶᣬ˾ڶ䣬Ϊ˾һӲܺʮɼҹӣȻһ¾ͳ˹ȥû뵽Ԥһʹĸ첲ˣȸһǶܹȥһ°ŵϵĲϯˤϯϡھͼһɱȥϣ˫ĲϡҪʱ˵һ仰˵Ұɣɱ˳Ҳʮһһ졣֮˫ֻһ¾ͽĲϣͲ֪Ǻˡֵһ˲˵ҾͲ֪ʮ˳úĶŮ˲һǰȥŶùûٸҲжٸٸùŮϲһӳһֻĸţ̷ֻһˣûĵƾɶûһϲҶ䡣ûǶżܵϴ峤ûҶŴ䣬ôĹŮˮϴϡɶҲ˵͵⵽ϣĿ档һһ㲻ˣ˵ɣ㼸ûдˣզզɡĶϣ⻰ʱ첲ȴȱˣЩȥˡ⵱Ժ澲һƬҶԿŵɫһƬľ仨ˮˮϡӴﴫĽŲһžž죬ԶɽԶ¹ɫСһʧˡ˾ôŮ˵ĶϣԭӵҲˡĺٶݣҲһһ˾°׵ĺУڴһ΢΢ҡšҡεԺǽϰڶһòݡ֪Ǻˡڲ֪ǺУֿǷ޵ĺһֱ˴ˡЩ⵱һ¡ܴһԹֲԼͷŵظһ䣺ڶ䣬ⱲûҹһȻҪ־ʹӰȥ˺¿ˡһСɣһڲǰٵһſۣһЩ۾Ͷˡʱ鷿һĿôӲ˫ȥǰڻţҪԼҹְűɽɽߣ˵ҵĿ۶Ūˣ۶ϯˣһëǮ򲻵Ŀ˻ˣŮ䶡߻ʱɶҲ˵ʼɶҲ˵߽һĺͬĬţŭذϯϣһֻСһ·˾ʹټĻԹͶȫлĻˮִԼǰŲһȥĿˡСŮ˺ûǰһ˳ˣˡʹޣʹУʹѪʹǻ˺ڲҲҵĶպͳޣæ֮ҪεһŪһԺ䶼ˮžͷϵӰ涣£Ťɫ࣬Ӻ﷢һֹʹһϸ΢ĽУ·Ҫĥţ۾ɵִԲҶȥǲԲģ״ߵʪϢˡȦ֪ʲôʱ򰲾ˣ˯ĬֻǽµĵطﻨԲظ質šһǿҵ̵İɫϢ¹лţˮеķɢˡʧʱ䶣ڣЩӵĵ۵˭ 




ŴţԼ· 



һһ̱ϯϣȻϸӵؿ΢ʵһˮ 



ˡ 



˾͸еͿԸԳظ˳ǿˣҲʱˡĿһ춯ţʹþĿƽӳࡣߵδȴ˵Ҽ޸ʮˣٶּˣֱҹҲ֪ŮҲô¡ԭ뱲Ҷǰ׻ˣûһҹôͷˣһֱΪŮ£Ů̷˾ˣˡҹҲ֪ŮҲôܻʱ˻ŹǺأ֪ΪɶԼŮȥʮҲҪһꡣ˵ţ𣬴Լ˾ǵһߵ·Ȼʱһ˳ˡظŸղŵĻԵɵ߽һ˵ǺãʮҶ׹ˡҺʮˣŴϯվ˾˵̶ͷ˰ɣ֪ΪɶҲҪʮһˣΪ˸ղŵ¡бղһſûУ˳С̷ֲˣÿ춼ܻҷֿˣҾŸסլȥʮӡ˵ɵһ㣬ÿʮûôһΣõвˣ״ˣ뷽跨ҲȥҽԺһ㲻һʮ˾žˡܻʮʮ꣬Ҳʮʮ꣬ϰʮꡣ˵·ˣϯ°Ѷļſ۶ͷ౻ѹ˵ظӣ˳˳վǶһǽƵ˾ɶվ䲻ʣ㻹ˮˣ 




Ŀڴϡ 



˵ȥһɰɡ 



 



ʣ㲻ˣ 



ת߹ȥ 



˵֪ȥʮңȥɡ˵ӦҾʹӦ̶ 



һ´򿪴ţĹɫıľѹϡ΢΢ش֥ͻȻһߵˡ 



ʮһ 



 



˾ȥʮҡ 



ʮңеŮĻ洫طһˡҹδ䣬óǺʱ򣬴˶ڷţ۴գ캵꣬ʮѾűջ˾˰ţ˵˾䣺ûӦ߰ɣզõûͷβˡ 




˵㲻Ҿǰ 



˵㲻ھӿ 



˵βȫ˶֪ţҰҹļҡ 



˵缸զͲҹ 



˵ſл˵ϣһʮʮûû֣ӲŸռһζ⡣ 



㲻˵ԺĬһ󣬿ԺšѴˡֻȥٰų˵ֲ˵£¹˾кĹɫһ¸߽Ժ롣ǶһΣͷȣдֲ쵥ӡαߣһƵĴ裬аɫˮҩϢԺǳƵƮǰˮ˵ɶ˵Ѭӡ˵㻹ҧ˾ϸȻԺﾲŵúܣӵûһ˿һϢ߹ȥ̽ͷ˵ÿ˾Һʮ̶һ˻Żŵسȥˡʮض˾¹ڿһ顣˾ʮǰϣǰҩˮ˵ͬͬһӡȻͰĿһƹȥŴ⡣߹ȥŲ紬ˮﻮţʧˣְĿŵϽʪһƬˮ˵ͬˣͬ㻹ǺŶ£˾¡һ죬·ʮһǽƵˣɶؿˡѽǰһשͷǰýƣԼ˫ŷ˵Һɶˣڼſڣپˡ 




ʮͰĿˮʪĲ˾ϣ䲻˵ǷޣֲӣɶӦãǴ˳ɰǧʱһҾͿպɩ˯ʱ˵ھŶ˯һʮŸˣң 




Ŀˣֿϯǰˮ·˿ɶˡհ޵˵ 



˵Ǻ̻ǲϰɣ 



˵ 



ˣҿ˾ˡҺˡ 



Ȼվһ߹ȥ߱˵˵Ĳ˾ûġȻŲ죬һ޷˵زŲӣһߣŲضɽҡţȥҲȥŴšɵſڣ˾һһʱ͵ְĽųתһ¹ţͱϵԺΣקﵯţͷŭ˵˾ſңſѽſҡ缸ɶˣҸһ󲻸ҽҼҴŶһˣҪˣ缸ɶ㡣һظ仰һȥ֡зһǯקקײΣ߷ŨŨˮƵݵĴϣһ߶ȥĿۣһɤ˵ʮãҲвУֻ㣬㡣ⱲӾˣҲⱲûаһҸ¶ԡھͿԸ 




Ȼ󣬾͹Ȼɽѵعˡ 



һιĻڱȻըˡ 



ըѹ󰲾ˣϢˡţڴϣߣôسĬšǰڵĳĬУѹʼתţȻƱˡƹžһ°ճ׻ɫ䡢ʹȵӰӶˡһʮڴƽµĵ׷ۺ籡ƱϼһϡŹµ˾ڵӵһŲ˫ʮۣŻģӵĵ̣ٵĺУζŵһߡóһѼӷϣһʹŻ԰ˡ⵱ȴʼؽԼ¿۶һһʹԲصİɫչµչţ̶ӽ۵Ĳصһʱžžһ£˾Ŀ˲ʱֱˣÿһ˿ѡͷ˫̣һֱһ˿ۡľУźȻըĹ㣬ӷЩʱѪصݶ˺ѪϢŲæ¿۽ˣˣ˯ǳ˴ͷϡŤʱǰһĶǷﻩһһ⡣۾ˣƵİҲתɫѪȵôբŵˮȻںգѬǵζѾʮˣŮٶѼˣδʮķûһ˿һȱȻ뵽Ů񣬻ݲÿһͷƺʱ׼ЩеȻҪˣҲû֧ǹŵˡվϥЩʯŵۣ·ŷ˵ƺվҧԼ촽Ż¼һĭˣǺЩ΢ʪҲ˶ˡɵ㾢ĿƵʱĿӴƿˡĿƽˮҲ˵ıɽʱ˵ˣƽƽ˾䣺 




㻹𣿡 



ʾɽҰ˵˵㻹Ҫ 



˵еʱĿϻƶһ졣еѪ̣һţԼĿŵɫֽǰЩ軨ˡͷĹһϷȥ˫֣·ӿĶ졣˵ɶ·ػ֪˼ֱͦһ΢ҰֻɫɽׯڵͻȻظʹѵһʼĺˡΪ˱аΪ٣մŮ˶ϵѾϵϰꡣǳĲϣݵϺµһ̯Ѫ˽ŲǴǴӷڻؼ˯ȥ˵޻һ˿˿ش˵ɶһĲӺ̼ɳϸ۵ܰǼȲֽŮ͹ҲŮ˰ȥĶƤ۾һǰȴһƬããĻ軨ˡɫˡվĿϥʱľеžž졣ƻ΢ɽķϡ˾ѵˣϵˣﱼڵѪҺֹˡվ˵ʮ㲻ˡ˵ʱʮ˵ˡʮ˵˾磬ùˣվҰɣվҪ㿴һŵҪȢδȢʮһӵŮ˵ʮſʼӰءֽһ˾磬˵ӰһӰҵأվ˾磬ӰҵվվֱˣҲҪһǮҴӳվùĿһͷţöҴűҶ˸㿴Ҫѵһ˿ңҾͰѿö죬Ҳ䡣˵ɣ˾磬Ѳѣ˵ھŶӪһϷ·һգգҴ죬СʱһǰߣҶٿǮǶٿǮ϶ͻҽԺġǸ˵һӾǧŮˣûһҵӺã˵һҵӾˣûˡ˾磬ҲҪٿǮҲҪֻҪһ仰ҾֻҪһ仰ζҪһ仰 




˵ܻʮˣǳˣҿʮˣպ͸ˣ𣿡 



Ŀ̧ 



˵ܻʮʮأҺ̣ȴֻһˡһ֮˾ֱͦͦմ壬ʮȴˡţˣҺĲģ֪㻹ʮʮ٣໹һϡȥһʮ˾û˯ܻˡ˵㲻˵Ҫ𣿲˵ڰˮզͲȥˮզͲܻʮʮˣʮѾʮˣԶˡ˵ؿбһۣܻҾɵȥٶҲһء 




㻹ŸɶôܻܻͰҵܻɡ 



ȻԲ 



ԲУȻԼϴһ⣬ִһ⡣ôһԼϴʮ⡣׵һӡˣӵվһԲͳߣǽſֵ²ʱ˵仰˵һһû˵·ҶƮһߵˡ 




ԺЬҩˮĺζ 



һҹͳ˾ḻһͨˡ 



ʮ߳ҹʮɻĵĴϢصԼҴǰѣŵһĬһ󣬾ͶԵͷһҸ޲ĿģһȦһȦֱ˯ڱܷһ¡ 




ճչͷǶа˽˵۾Լһǰ¸һƬأһȦȦƵĽӡȵúһƽ֪һҹ˶Ȧֻе˯˯˫ۣɬҧƵӲӣһͺѪѪۡҰǺµ飬ϵķ棬ǣҹʮԼԼ龰صǰˡһ˼ֺҹԸؽˡͷ˵ĸߣӲӵǰƽһƬǵıӳչ¡ͷֵĳ۾̵Զ˼ʮʮԶһΧɶ 




˾Ƕ߹ȥ 



Ƕʮǰ滮ĩˡ 



δȺϣ˵ǲǴ峤峤ѰѾƵġǼˣһͨѶŰغͶӶϱȺм䡣 




ŰƺѾм첻ڴˣƺȥϸʲôء˾ӭͨȺ߹ȥǾͶһ˾Ѫ˿ˣҰĺˡپһ£˵ȥģզ˾٣ͨȺߣչһһˣյʮֵ¡Ƕ֪ڴ峤ϷˣǾ춯ص£Ҳݵ¡Ůһһȴ˾һ۾˵ٵߣ·ٶ˵һ֣˾һ⡣ֻжŰػȺм䣬ӭ˾һǷȴֲġ˾˵⼸ȥģŰذһ£¶һûʵʯ˵ȥŪһ⡣ 




˾ͰĿǿʯϣӳǡͷʯһɢš˵ʯǸմӰɽ߿߸ߣʯδýŲʵ䡣һɱϢʯɢɽϷص˾Ŀⶢʯ̵ϡ 




ʣдɶ 



Űָͷÿһ飺 



ˮ٣ 



˾ 



˴ǾͶĿ䵽˾ȥһưﺬľҰȴǳһº측šһ˵ɶ֣ǲºҰʧˣֳΪãİɫʱĺƺЦһ£˵ 




ɶѽűɶá 



ŰЦЦ 



Ҫˮشô˶ʮˣǹĶѽ 



˾ĿǱƿˡһվĴǣ˵˭ҵûϣ˵ϼ˵ǮڼҲڼң˾Ͷ໥˾ЩתȥˣŲȵúһģµǣͷԵһֽǿʯˡ 




ʯ̩ɽһɽϡ 



緹ʱ˾ٴγڴһƬ̹⣬ͬ۾еöӣϣҲϣŨŨŭֿţ첲ǰ첲֣Ҹ첲֡˾մïһˣҵɵӴ󱪡ܣżҵĶ˾ҵ˾ɽ˾ࡢ˾졢˾䡢˾顢˾꼪Ķʮ꣬Сʮ߰ˡһȺ˾ӰӣԶһӣ˰ǰѣݵشӴڳҺͬ´סˡ˾ʱʮʮľ׳Сһ˾ʱǽԶվңȴ˾һٻ 




Ӱɡ˾˵ 



£˾һҵ׳С̵˵һ䣬שСվһԷʯϣϵϵţӡӶǶ߰һͷͻȻһãǺƤ£죬Ǻ壬һ׷һڴӵϿջصҪԷеѾʱȻôһΣһ㽦 




ɶڴͷ 



˾׳СźͬػմǶ˭ҪҲ˿ᣬײϰ 



˾ͶӸŻˣߴѰһںͬ£˾˫ֽǰϺһϣȻֱ͹ӯӯöͶŲԲ˲ٳԷֵ΢΢ţŮǶ㵽ǵ󣬰ͷ޵ĺ޵졣չһƬҲҵĺ˾תһ»վĺѻѻĴǣŤͷߵĴ˵ 




˭û 



ʮ̺¹塣 



˭˭ҵĳԷ 



˾󱪡ȥ˾¹ˮͶųȥʮ˾ҼˡʮȺ⣬ϷźĹɫͷֺعĶͷϡ˾˾һ۱Ŀƿ˾¹ϡȺĬΨ˾¹ʯͷϣȺһԵʱ˾˾¹ǶһۣСȥὫ鵽һʯͷϡ˾¹վҪ˵ɶײϸ˾Ŀʱˡ˾ȱתĪسǹһţǹһǵĽ¾˰ײҲҵľˡ˾ŵϵһ㾪֣һӳȺĹתӣһµһ߼ʯͷϣɤ˵ͿˣվԼϵҲУϵҲУ˭ȥʯϻţĿȺϺ̴̵طιȥЩһ׳С㶼ϬһһƬŴŮȺ˾ɫĿľסˣȻֹ˵˭ʮվ˵һɽϣͨĸⲻô󱪡ǴȣļŮ˲ʱʳ͵ϣҰҵ乫ڹس˰װꡣ˵ţָһʣ 




㡪ȥⲻȥ 



ȥҾͲȥ 



㡪ӳòã 



áҸҲ𣿡 



㡪ֵĲ͵ϣ 



Ҷϡ 



㡪װ˻ش𣿡 



ֻһٶأ 



㡪ĴǮòˮࣿ 



ǲҲѽΪ˴𡣡 



㡪Ѽˣһٽըҩʮ׵ʮ׹ܡ 



ҽξͰȥ 



㩤ǰˣɸǺ͸ǥ 



ãҽͷ 



鿪ö˵гһ뷹Ĺ˾ɢˣ˵ؼ׼ȥɣ˭ҪҲǮǮͨˣҺһˮҰһ˵ˣʯͷѴ󱪡еǰ˼ԣöؼȡһ֧ʣһ᱾˶඼ͷɢȥˣȺһһͬιȥ˵һң߽Ժ߽ĿԺһ飬һµϣ˵ˡһ׳ǰȥСдһС֣ 




Ÿ١ܿһ 



˵ڶң˵ˡ 



Űꡡһ 



ңó 



Ų䡡һ 



ļңȽһٽС 



ҶСٽ 



ʮ߼ңҽһԪըҩ 



Ű˵Ǯȫ˰ɡ 



šءǮ180Ԫ 



ڶʮżңµһͷɱ͵ϡ 



˾ϱ˵С 



˾𣺡˵һ˺졣 



˾һͷ 



ʮңлȥ̻ԺƤӡ 



˾¹˵С 



˾¹Ƥһ 



ʮļңºȥŶʮ⡣ 



һȥ𣿡 



켸켸öŰظǳ֤ 



Ѹʮ 



 



֮մͬһ˽٣ʮϵ˶е˴¡Һ޴˵ŮҲйСͷ밵ƻһҵظϿաҲӸҳվſڣżĴˡǰͳʮӳһӣڴͬУװ졢ϸһưף㴸ǥһըҩ׹ܡװ벻˵ĺ޺顣һںͬһܳĶ׳ˣеĶϱޡﳳһƬ̵˵ȺᡣŮ׷ʣզ죿˵ιҪڼҸɶ׷ȥʣɶʱ˵ͨͻˣˮҲܻϰʮˡʱðΣƲʰ˿չŴĽ﷿ᡣ˾˾¹ڳм˳ӣӳͷ˾ӰŵضԼ˵ˣҲĸϡ˵ҪˣҲľף񵽵²£涼ˣ˷ӣҲҪһͩľײġϱǶһ֣˵˻ûȥĻ˵ǰߣǲŶ䣿šʮż꣬˼ҶżҡҲǻмʮˣʼˣҲȥ 




ʱ˾ʹӺͬͷ˳ǵռС˵̣߰ɫкͮͮһ񲼣ɫǰɱѵȻ޴棬֮һȺ˷ܣıࡣһһĺȵϷЩ˲ã飬ǲɫ̣ȥֻܷ˵ۡŴ󱪡ȣͬŰһͬţŰŵһһһͱܶŰΣԹԵǹŲɽ֮ⶼԼǲ֪ڼռ飬κȻطһ㣬ߵǶŴ󱪡һ಻µСƺÿʱỵ̈ĸһ١˵˾峤ˣһƬͷͬͷ˦ȥмֻ̾չɹ졣ζѾҽ񣬾һˮСҶĿùϢڷгһ˿ܵĺߡľϵĳڴİգ˾ĽŲһһߵǶǶĴ˾͸ÿһ·һſ⵱߽Ⱥ̧ͷ˿ռֿ˵İɫѵϵİ״ֲ¶ǸԪϺƤ⣬˵һؼȥɣæ֣˭ѴȥҶŰأȫˡȻȺдȥżӳӸ߻һ 




߰ɡ 



մ˱һγɽĺˡ˵ͳ϶ײڲõչУůط䣬ŴǽںͰƤˡų˴ȥ׳βڳ󡣴ӳϵһҨӣ˾ʰ𣬲·Żسϣ红·ߣһľһ߱߻ӣعͷȥŸеŮ˺Ǻȳ⣺ 




ذɣȥǻʮʮʮ꣬ȥĹһŸɶ 



е˱㶼˴ͷ 



㻽ûаǮڼ 



ش𣺡ֻĸ춼Ůǲٻˡڴͷţǲ֪ʲô飬Զȥľľıݺݵһƴں޵ƨϣ˵ޣޣȥ㳤޸ɶѽޱĿ޽̶׵ϵȺȥ˺޵Ŀ˱ڶлعͷڰհڰڣָˡ 




ʮ 



 



ǽŰǰḶ́ȥһ󣬴ͳ׵İ죬Ͼûһ̵ˣ˷ʱϵŮ˺ޣҲǣǣ·Ƕȥ˾ۣʹȻȸ޾ˡʱӴһԽͬҲһˣżſڵ棬ǰȥ̧ͷؿһۣų˯ˡһɼȷùĿ嵭ýʣշʱһƴ̡ҹոճԹҹұ㶼˴šҲԼԺߡǶŰżҩڴ߶ίʵûһܿһʳˡ 




ÿδджľǶŰء˾˵ˣ㻹ڴŰؾͲƤʱﰤܶˡ˾˵ˣ㲻ȥŰؾ˴ÿ췭ҩ飬оҩˡΣ˾û˵ˣ˵׼ңȥȥϣŰ˵ﲻܲһѽŰؾˡһһŮĥ棬ë¿һĥۣüһĥ̾ͿԸԭ˻ḥ̂ѶŰؽȥˡŰɶҲû˵ְë¿һףë¿ĥ̴෴һĥ͸ԭλֿתĥˡ 




ʵŰǴһ 



ʱ򣬶Ű˵ĻʵеءߵĻЩӶŰ˵ľһ䣺ִǴһίίɶ˵ίд峤и峤ίԱɶģɶŰ졣 




Űô˵˼죬ʹӸһˣһ¿¥װˡ̶ѿͼѳһСɽֱҡʱ֣˰¥ķţ壬ͿɽϹźֵֺһһѪɽϡһߺɫϣմһԣһÿʮһ٣ǳΪҲճڣϣŰصһ´ˣеˣѹ·һãմ˺ɫʯҲɫ˾˾¹ͬһλ˾¹һ󻨿ͷ˾ȴͷҲһͷһһֱÿһֱǸȼ͵һ˦ԶҲӲֵһѴӡÿһ£Ҫࡡһ¡ࡡƺԶɽأͷöˡ˵꣬ҲҡɽԶ鵴һճϢͰʯڲݴԡĻƺһɽŰذ¿ͣͷͽĴΧ˹̶̣һЩľһһţͿΧ߸Уÿһ϶˲ѪӲ˺ϵɫ˿ˣѳϵץһѶѿţԲһ˵ⲻ˸ɵĻӴԸʮú֢ˣҲԸȻͷ̵ͷüëͱɹһˡ⵱Ӷӹͷ߹˵Ҫɽأÿÿ˯˵˵һشЪ졣ŰؾڳԶŶʣ˵ɶ𣺡شЪ졣Ű䲻һţ˶ӵĿϣѶһҰĶ 




ΧĴȫˡ 



ŰشԼĺأǸջ鲻˴˵ĺ޶ 



һҰУĪؿŸףˮߴһӿ˵Ҳ˵˵ҾĻѽ֪ܲźͳĸҪѽܲԶѽ 



ʹӸߵɻˡ 



ĴҲȥɻˡ 



˾ƿɽ߹ɫˮ׿װĲ£ͷ¶ţڰߵһʯͷÿһζҪ˵ЩɶʱҪͷټ£ǰ޳ɵڲһŰص˳ǰʱŰȿصһƣˣ켸ҹûкϹۣɲ̵߰ĺɫʵˣԳǳƺɫࡣŰ˵İ̺ۺء˾˵ڿˣ´ؼ˲ˣټһ档Ű˵˵ִߴίᣬѡһɲ˵뵱峤Ҿһ 




˾˭һ¼磬΢΢һ˶Űһʣִˣ˵˾˵Ǹѡһ峤ҲиȡŰ˵Ҳǣͨˣ˳ˣˣʮһúùꡣһС¾ñ˸ɡ 




һƹ¿ϵ£¿ж³ŲݣǾڳ˽˽˵ 



˾˵оö峤 



Ű˵УŮôڱ˵ɶ 



˾˵ٲҲôѡѡ˭˭ 



Ű˵Ҹ˵˵ϵͨɲǵˮˣϴѡ˭˾ͻѡ˭ 



˾˵չԼҵĺ޶ 



Ű˵ѡҲһѡϡ 



˾һᣬӲݵϵ˵ѡϣҲǶԵˡ 



ӹϻŰؾͱӵعĴˡÿѰһҩ飬һҵһңִһҵһҡÿһطŮʲôû峤ˣѴ͸˵һȻʼ嶼ðɣɶҸ˵ϴǳίᡣһɲǲءʱѡ峤ʱɵͶƱ 




Ů˵ŮӴͶƱ𣿡 



˵ŮҲˣʮϵͶƱ 



Ů˵Űظ磬ѡ˭ 



˵ֶһ˶ģˣѡ˭ 



Ů˾˵ҾͶֶһƱɡ 



ŰؾͰѴˣ˵һҩȻһȥˡ칦򣬶ŰؾͰѸҸһ飬ҵŮ˶˵ʶֺͲʶ־ǲһ˭ͶŰһϸӴ 




ˮʱڶŰصľϸ춯£Ѿѿӷ賤ҹϸ΢ܰأëëʱŰؾʹӼˣӶżҺͬҺֵͬ˾ҺͬеŮ˶˵óڶˡ 




óˡ 



óıˡ 



ߴУͳŮźȻ˴ϣˮˮҵĺأµˮʲ¡Ů˽еſڵĹſ죬һȥһѹһŰ¡һըˡһһˮӶŰصۿˡǣŮ˾ͱݵصؿ˵Ҳʮ꣬զֵأҲûʮѽŰذѷ͵˵ǲӴˮͨˣ޿쵱峤ˣҺˮˣ˾͸ðѴ峤øˣʱմ˾۶żҵĴأϧû˵˵ʮǲ󣬿ɴﲻǻвʮͺ𣬱ȱǣҲֵˣжŮҲ˻顣Ůһ룬ҲͲˣԺ﻽١ȵ㼦һӶûȹء磬ϱپɱһֻµĸˣǼһ˵ź˰룬˵Ȼúȡţ˵ʱٺȡɵʱٰǰ뼦ˣǰӦֻһľͷڱϣһɱ͵ضٳһһվſϷ޵ȡ۾΢΢ˣԺľ˽У 




ˡ 



ŰƫԺ·Ƶھﻹһ֧Ǧʡ̧ͷһֻֽҳϣһֺֻǦһ齩ڰգϱһ˵ 



ô죿һҩӻûء 



ˣһ 



ŰشӰջǦʣҳԺܵļֻݵظϽȦȦţЬմ࣬һϱȻˡûбϢʳɫ̾һڳ˵٣쵱峤ˣûкˮ峤ĸˣǵûţ˷ȥд˳Ҽ˰飬ǶˣɥҲֻܴӼ˵ųϷżϣգһ㣬ţٰǰ뼦ˣ˸ʱ죬˵㿴ҺҺȻúǲҲˡٱɫŹ°ͣҲÿӰͷˣ˵ײͣˣŽ 




Ҳͷģӹǰ뼦ͷɽӣӴȥܿһǵµïƣźͭĹɫƺԼóһһͷɡŰذϣ˵ҳȥɥ£㺦˾ͲҪݡٴ̽ͷ˵ɶĸ²ȥ˭ңŰ˵ȵøʮôĽѽ 




ƺֱʱٲԼյˣСŮţʮ±Ψһá΢΢סſŹŰ˵ 



һӶ㣬ҪҾͲТ£Т 



Ű˵û˾ˣĻǿ鹦±ϡ 



˵ЬûҵҲᲡ 



ŰؾͳĬ²˵һ仰 



ڶ죬ͰžĬϢˡ 



û׳ˣû࣬û̧ײĵСüӳŹײ͵˶żҷصءʬ׳ٴˣҲʡˡЩ䣬Ϊ˾ʮߵǣٺͶżҵһЩ˼Ű˵˰ɣ˿޲أͲٿˡ 




һ˴ʧˣˮһˣȸһˡʱ򣬶ŰŲߵͷȻһݷ賤ׯϸ֦ڵȴ磬ʳŨҺɫΨһĶֵׯڵȴǲݡڵͷվˣµľԼɼдʮ֣ﲻȻԴ˵¥ɽ֮󣬻δʮһ档ˣŮ˶඼ȥݣʮŵ׽㣬ȴû֪ͨŵѶﲻһ㯣ŵͷʮȥˡ 




ʮڼҡ 



ʮĴš 



Ű˼ûƿŮ˵ʮüҵĴӣ˵ƺ˾δȴŶǶŰϾһɫʮҲʮˣҲޣæһһٽмûлӦʱʮȴһѴſˡ̱к쵭ҩϢһ˿һɵشԺӿʮϢУȻػ£۶£ֻɫ΢΢Ưһ㵭ƣյ˪ɫϡŶŰأŴŮǣ˫ȴ󿪵ſ򣬷·Ųô˽ȥƵġ 




Ű˵ʮҵ򳤷ˡ 



˵ͷ˰ɡ 



˵ˡ 



ĿһĿˣӲµ΢ת˲԰ɫǵеͷƮƮڰˡ 



˵ɶ 



ˡ 



ɶʱ 



˶ߡ 



ɣʮ˻ţʮզأ 



һ۾ˣ߶ 



ʮ㲻˵ɶŶŰ˵죬·𲻸ƵġȻŰȴ˵˸ø˵һ뵽ǽǰûи㡣˵Ҳ䣬ʮҲˣҲҪ̫ġʮȻ˳ſ̱żϣˮţ˵ŰѽŰأʮĶԲס㣬ǰǽòͺã㻹Һһ档˵ѽҪ޺ˣٶһͺȵˮͻʮ꣬ͻʮʮˣΪɶأΪɶأҾ͵ڰȥŶǶѽ˵ӶȻ˵˵ѽʮһӸҶһզΪɶţΪɶһȥŶһӪ͵ҽԺ˵ţʮĿӶŰƿԶĶˮˣ۰ȴ촽תڣ̶ɫҲ̱ڵϣԲˡ 




ŰؿڵϵʮŲæϳţԺǽǵķϣֲŲæȥѨȥ̫ѨϵļѨλºָ׺۶ʱʮ۰׾ˣƣһ죬˯һۣĿ䵽ָѨĶŰȥ 




Ű˵ˣóܻһʳ˾ȥϿһҲֵˣײһİ壬׵ϳɵİľ˻һôõĹײءҵһӾһùײģ˻ϯˡʮӵ˵˾ڹûû׵ظɣǰҪͨ?ءͨˣ˾͸ôϻˡһҵõļһ̶ 




Űضʮ˵໰˵ʮֻһ䣺ǰ˵ɶˣŰ˵ǰ˵Ļ˵ӴҶû뵽ǰ˵ú޶ɲ˵һ˾ˣɶ˴峤˴峤ִ¡Ű˵ʮ˵զأ 




˵ЩŰؾˡ 



ʮĸ÷÷ķϴ˴죬ֹؿĹѣû֪ǻҰķǰɶǶԸĸһĻ䣬ǶԼܽᣬǶԴ˼ǶһЩ֮һϾĬֵʮʮʮĽʮķվվĺʱСŵķͷˡżҷصڴһɽϣϦбգصѪ죬һƬͷƵĹѣűݴ䣬ÿĹ϶ݡݺ͹βͲݣضѼĿյϣéɽɽŨŨһֻҰûǰѶĹڣھéݼ䡣Ұأ̵׵չյⷢɽϡúܣϢˮʮУڹһ·ǰڷͷϣһֻһСϽУֹŵķأʮӲľɫһ㼸ǧδѹɽء 




ãʮ˵ҸҶ 



һƵش˵ǰǳ⡣ 



֪㡣 



ҲãòۿһӺû 



ãѾ˱Ӧඡ 



ɣߵ㡣˲ҵˣҵĽ㡣 



˾զ죿ΪҲȥģҴӦҾͺӡһӾҵӸ̹ӣΪһкޣΪշΪϴϴ룬ΪϴˮϴˮֻҪҹܺ˯һŴϣһͷ˯ţԸ⡣ 




㻹ЬʮŵĽ㡣 



ʮ˵ˡɣӲµĲ԰ױŵĻö߶£·ƤžžϡյĺˮһùϽȥصͳѪˡľȻţŲһû̧ͷһ׵ӰĵļҰ 




˾Ů˶䡣 



Ƥ£ѹֲסϲú͹âǶϹһƣҲǶһõء 



ʮгһߡ 



Ҹ˵صˡ˵жŮҲţҲ̫ġ 



˵˾¹شʳ˵ʣµʮһ˿Ҫͨˣûˮٵ 



˵˵һ¡֪ס˾̶ʱ۶ˡһ֪ǱԵûлˡûлɫǰһͣһ˵ҶʵҲ֪ˣֻҪֻͨҪĳˮúֻҪܻʮʮ꣬Ը˾ֿȫ 




Ҳ֪жá١Ůޣǰ֪ŮҲô£ֱ˾ȥǰҲ֪ˣŮΪɶҪƤˡ 




˵ǰǰ׻ˡ 



˵̣˾ÿʮǶסһҹǰ׻ˣ»ؿշֻҪºһξˣҲҸ˵ɶܲҵ¡ö峤ǲҵ£ֻҪӦ˾ÿ»ؼסһҹҲŮ˾ˡҲˡҳóˣҪһΣҲԸ⵱ͨ˵Ů˵ĸ˵ֻҪ˾֤ܻʮʮ꣬ÿؼҺסһҹҴ·ÿ߽һݡ 




˵꣬Ϸżɣ缸öƮš 



ʮһֱĻ˵ˣɶҲûһӣؿ˵ɶȴֻͷڴһ£ŵķؼȥˡ俴ʮûӲһʮ߹ȥĿ׷Ӱ 




Ҫ?ʮʮֲ꣬»һμңͱһӹ 



ʮ 



 



?ͨմ˶ˮ壬 



ٵһֵ򻯵ǺܳһʱΪ֮˶ʮ꣬Ϊ˲ͨͨˣ˾ͳˡΪͨͨ˾ĵι̽ðʱ䣬ԭԤĹȫ̺ϼƽˮ2ף1.5ףȫ40ȫ30໧˼ңʮ䣬Ⱥʱ16ꡣδС1010ɡ3ףʯ1.1ף2.1ףʹˮ56֣׻18Ҥըҩ3.2֣54ף׹ûǥ2ǧ500ѣӳܿ2100ԣ900ѣͷ800ǧȺֱ(֢)18ϱָ˲21ˣμӹߣ޲Ѫ߹顣Ϊ޽ʣմ˹ȥ̻ԺƤ197˴Σ907ƽ磬ֱƤȥ6ˡŮ˵ŶӪ30˴ΡʱйײĺľŮ޺СӭȢҵһͷһֻʣһţ֮áգӭͨˮһ졣 




?¡֮ͨ⡣ 



ʮ 



 



ͷĳ³šʱɽѾмֲëջصԺ䣬ķ¡϶ŽƵζڽͺͬȸֻſܰҲ˶ӡһʱգû˭˺ͣҲû˭֣ûаɫĶſϣдţһȥãһꡱɽȥأͮͮȾˮδҰʳĻҰףȵؼأδɹչĲ٣һææȥſһƬ̵ɫصĸأֵĲ֣Ȼ̧˾ϴȣ 




˾˾ƤӻؼҰſһȡ 



˾¹˾Ůˣɽ˶һɽ̧˾ǶͶæƿϱһǿˣ˯ŵ˾ɫһ˷۽Ʈϱ˵˶һ飿˾˵ϵĺƤȫˡϱ˵ƤӲܹ˾ҵ飬ƤӼＱǮզ죿˾һϱ˵ͨˣЩӴίĸҵӪһƤͨˮܲƤȫϱҲǣӪܹŸ峤˼ҶҪ峤˾Ĭһˣ˵ֹͬժ˰иһ˭Ҳܲ˭ 




ϱѵϵıȫƿȻ˾ȫɴˣְִףӡɴеѪ죬ѩ÷ޡĿӷڽͷȵĽŲǶֱϸסһУ10000졢50002000ĻըױޣһһĴָըڣ߳졢ڡһ˱ڣи̵СǣΧѹŸţʮƿ׾ƣһ첼һֽڵķΧڱ¡Ů˱ϢѬסˣҲź˵û˾ϱһۣŵһֽȡһҲֳֻ˵Ŀ㣬ʮһףһëȡһģ˵Ů޵ģɶɶŮ˱ڴͷѲϱˣųһ˵ʵɫҲÿָŵܱϵһϴǣ 




۵ĻǴģ 



˾˵ûϢ 



Ů˲֪Լҵģָ˾¹ϱһ롣ɩûȥֶֶŮԡŮ˱㻶ϲذѱӸϣ̧ϵܴԼ߹ȥ 



ǶΧһһ㣬ʶʶһ¼ĴضǺ׻˵ 



ʣĿͨˣ 



˵еʯһըһھͨˡ 



ʣɶʱش壿 



˵ʮ¡ 



ʣ⼸զ˻شأ 



˵峤˭شˤǥ 



ʣͨˣʮʮʮ꣬ӡŮһȺҼҵķӲͶס𣿡 



˵ѽ 



ʣǮ 



˵ѽ 



ʣƤӣ 



˵ 



˵ͨˣ˶ˡ 



˵Ҫʮ꣬ˡʮ꣬ͷ׺Ʈ˵Ǹɶ 



˵ѸҲΪٶټˣŰҲȢˡ 



˾ϱǰߣȻعͷˣ 



һͨĸҪʮ̶ 



˾͵µܣ·鲻ǹܡ 



ȺѰʮӰĿ⳯ͬͷС¥ȥѾкȥǰϲˣƼûƳ˵ʮüûּ뵽Ⱥıˡ 




߰ĹմŮˡ޶ڰĴϲСͨˣʱ16Ĺ̾͸һˡʱԷһ룬ܵȥÿһ̳ɢšкӭȥӭϲúԼҵĸǣɷɽʱҲ·ۻˡۻڽƤȸŮûпǣԶģɽŮǾͲסذĿ³õͶ¥ȥԷʱ˵ϣȥ˵ͨˣͨҲͨˣ˾ͳ˵ĻȻһˣˣһѸȸļޣпܼ޸˭Ļ⣬ҹ˵ǽϡϡҰŹţۿ˵˵ž;˵ˣ˵ԵˡǷϢˣƽľˣøɶɶˡڼϲÿʼЩľʱŰȥһ˹أͷȥءʱ컹ʣ¹һȥˣһڣҹšŰصϱķЪһᣬϱ˵ͨ޿쵱峤˸峤ܵ峤Ժմܻϰʮ꣬˶۶żҵĻ˵߰ɣµĺ˰ɡЪˣ뿪صػصȥڴͷ˻ᣬȥĵһҵĴţžžžžȶнࡣ 




ιɱɱ⩤ 



ĵڶҵţ 



ɱɱ⩤ 



ĵҵţ 



ɱɱ⩤ 



ĵʮ߼ҵţ 



ӣ˾Ҫˣɱɱ⡣ǧһЩ 



ȥʮҴʱȻʮȻһˣû˺޵ŰϽƬ̣ŵŷ켷һЩҩϢ±ӣҲͳתһתͷӶɽ˳ǰغʹڵ·ϣһơǽƼ䣬һԼԼӵų߻ߣңһǡعͷصϲ̺æ԰ϣ˺ɤŸ߻ 




Ҹš޵Ǳߡǻ𴲽ѽ 



һֵͬͬɳƵɤյѴסˡĻմĴűϵ֨ŤʮŮǵĽŲǽеиľϲڡڴͬк¡¡쿪ˡǶϵſӡ˯ͷܹȥ˵꣬Ų±ȼϲһ⣬ϡͷͰǵءһ챻ůůǴĻ߽ţ𲻿޲ּǰܡŮǸںǵ󣬿Цʵڽ±ߡһ߼ЦߵĳһŮˣ˵㼱ģ˵˻ˣ˲ϴһֱ˼Цţ˵ԸɣЬ˲ϴܵñ˭ˡϲÿ˵˵תҪըҲ쳣ĺãһԲ綼źͭײ죬ִྻ粻Ȳˬ죬ÿ˵ϸŪšţվ׳ǣȴʹů 




ôͨˡ 



ǳȥ˰糾͵ظϻˣһȺһɣһмӳӣһһͷˡŮ˵˵ܻ֪˸ǰѼɱһ˵Ҫʮ꣬˲մ壬˵˵ҲҪѹŮ޵ȥһžܸϼ̵ܹ꣬պ˷ٳҲܸϷʱã˵ÿ¶ܲ忴һϷӹһҲûһ⡣ôϲţϢţǾ͵˴ϡŮǾͷЩˡЩųӵߵò죬ǰΪѹŲƵģŲæʱҪͷ߼һŵǣٿڱϵ˾ 




˾۾뿪ǰɫˣ˫ɣϵĳһɽĺͬ꣬ʮʮûϴɿݵĺͬ⼾δһͷ΢΢ĵţȴҪ̧һվڴڵŮ˺ǡ׳ˣȫݣϰδˮѣһһسŴӿ̣Ŀһʼмסĺѹµĺ˪֨֨졣ھ͵˽ǰ˫Ŀ˴ŲرᣬͻȻ˴ϡĳȫͣϰٸŮˡޣҲڿ壬ߺӰ˺ӳϣ߸ˣùײʢˡ߿ںڹףһ߶ſһɫĵ̰ӡչǺڹϷŴ۵⣬߿ڹǰġֶ̳ɽԲ̶ͷ߿ųͷǶڹײԣŮǵһ·Ūһľţ֪úŮ˵ЩɶνǶζˡŮһƬ޻·ϣһƬȻһƬ԰ףľʯžڹײϣڵһײǰ˾ϣڼӳϺͳϡɫĻǳɫĻǵͷӴﵽ⣬ɽﵽɽ⣬ߵ֮⣬ǧļžĿصһһ졣ɽǱҰúƵޱ߼ʵУи޿һ£ԱߵһûҶһƬв˰ɫĳմ𾪡ضǺޱŵĶºסĽšеĴˣŮŮССĿⶼ۶ײĵĺɫҲԶȥ˭ڵһ춯ص죬ͷͷȻһըѣƬɽɽ˷ȥʱںճֳתؽůµմ塣һٶ˫Ŀ⣬֪ʲôʱʼشӹײƿȥ緿ִأңСĵص˾ˡ˾еľȻϣ춯¡¡µһֹǰ˼ŲضɽҡվһڹײǰַڹײϣŴİŮ˺˵˰ɣͳ߸ˣʮϣвĶˡ˵ġǰ֪ȥֵ֣ٴ޲˵شˣ˭ȥ˵ˮϣȫڰ˱ҽĶءľƻһڡںҽɽʱ٣˾ͱǶڿɽһӱ޵˵զ죿ֻʮϺв˽˵˾һ¹ײģһˣɽһҰȫˣһһͩľףײĶǰǰľÿһڹײĶǶ١ٿ飬ǮﻹǷϵĹײ̣߸Ҳٰɥ°СԼҶܴʹ죬ܴС죬ǮǸҸιŸɶѽǸҰѸҵĹײȥ 




翪ὲһ㣬˵˾ż⣬쳤ӣʼĿŮϣҵѹȥĿҵһŮȥŮɫˢһ°˾̱ڵˡ 




˾ĵһڹף 



ӣˡ 



ĵڶڹף 



ģˡ 



ĵڹף 



Ŵңˡ 



ĵĿڹף 



˾ãˣ㻹عѣ˾ҶԲ˰ 



ĵڹף 



˾ãȥ 



ĵڹף 



Ҷȥ 



˵߿ڹǰ£ȻĴǣһƬѩ׵ûᣬľĹײϵĳһĴļֻ֪鱯ݵȺȼһȸͷɹҲǾĬϢš˵ѹײ߰ɣܰ㶻ȻֻͷǻؼϴϴЪһ죬ԭȥ߸Ĺ˭Ҫ͵ˣ鲻ȥĹˮҺһڰͷ˵꣬Ťͷװ˵߿ڹײĵļӳһᣬͰѹײˡȻ˼ͻȻŮȺܳ˾¹ϱų˵ĸ磬¹ɣ˵ǣؼҰɣһըס˾Ϊ˵ˣŮ˾͸ðѹײߵģŮǰվһᣬ䶡ۡըһޣ˵ԻʮʮʮˣʮߣƾɶأƾɶˮͨȲˮûкأţ˾¹ϱֶ˦ͷһѿ˺ѳɲɫһһ˾Ĺϣ˾ղŵ߹ײĵľȻ򾲳ûڵϡ԰ˣԲסǵĻعϡЩ֪ˣǶ˾¹ϱ˵ײϣȥǶĹײĸǣͷȥײǹײĸǣͷɢ춯صؽУͱˮһϣڹײϡһߵĹײķ죬˾ 




ģ㻹ˡ㻹ˡʮߣûвƾɶءƾɶء 



ͷѾӴͷչȺڹײϡ֪ǴĿڹײɢʬĺѪζŨҵİ׾ζ˾¹Ů˵Ŀ޻ڴͷˮһˡ޻ŮȫͻȻһ㣬Ȼڿ˾¹Ů˿ޣ͵ԼҲһڹײԼ˼һת֮ͳɹѸˣǶһȺιΧ߿ڹײĿϱǿɷ򣬺ǿ޸ףǿ޸磬ǿھӣһʱɽҰɰԵĿˣض顣ʱͩЩɽˮɫƵҶͿĨ˺һȾ֦Ҷ䣬Ȼ⾪춯صĿУҶͰҶƬȫҰϵܰůϵӰֶ˱ͰˡǶȥŮˣ˵˻ܿ޻ֲǵһξ찧صؿޡɷŮǿ˼ҵ˶˵죬·нŶãһϺںһչһŵˣǣ˺ЩǵѡˡˡؽУֵһ綼ɺް׽ˣǶڹ߰˰˷ͽš˾¹ŮһŮ˶˺ǣӺȻִӹײķƿȥץ˾ӣ˵ʮ꣬¹ʮߣûû֣۲ΪɶըѽΪɶըĲġʮ̣Żˣ¹ԺզӰ߻˺˺߽УͰ˾·ϵһȺ׿۳ˡ˾һǹĿۣһԼϱ¶ظͻȻ֣ɽХһȥϱѵһִˣٿˣˮȻֹסˡϵָ޵ػʢţһ⵶һеĿȫնˡ˺޶˿ȴţһƬɫĺڰ 




ͷָֻһľͷϵչƶ졣⾲˾Ⱥ𣺡ޡǿɶѽǻʮǺͺǣԺ汲ʮˣʮʮϰʮܻżǵӡŮŮ˭Ҫܻʮ꣬˵ͬɶޣɶˣ˾һվ·ߵһعϣҸ˵ͨˣѾŴ󱪷ˮȥˣ´ĺ˶ϲɥմڼҲûб¸õĴϲˣڶؼңһǿԣ˭Ҷϰ׶ӣ׶ӵĴһɲȥĹ죬һɲпҪɥϲ죬˵˸߸뿪ȥǵĸŵΪˮͨˣͨ˸߸˷ҹ˵˾ӵعǿϵ˵ɢȻ޴ˣȡ۹һ޿Ĺۺ쵭۹˻ӹȺ߹ȥ˾Ťͷ˾ʱŴӴ˯˫߳ԶӦ˾ĽУÿһһѡ˾ʣûУ˾𣺡ˡҲ𣿡˾˾ͷŮǣѽǿѽ˽ͲǿˡŮȴѻȸˣһҲٿˡǿ޷ˡ˾ţȺѰţ˵ŰĶŰûУֱ⵱Ů˶ſŰкȫŮ˺ͺޣȴݼڵĿڹײĺڵϣ˫ԼһĿڹײװ׵岮ܣҲһըġ˾߹ȥŰվˡ˾˵û뵽ŮŰ˵Ҽˣ˾˵Ժͺˣ˵⼸˭дɥдһ֣Ĺóһؿ쳤ϲڴ·Եôϡ˵⼸ǴϲˮǰŴ¡Щ¶ܰ졣˵˾̧ͷ죬չѾ۵شˡ۾к˵Ҷѹײ߰ɣĹڿӣϺҲҪ˰꣬˻ҪæŹ˵˵ߣǰһϼԼҵһǣһ󴸿ڼϣȺԹԵ˾ҺͬȥˡĴǣۿһԶȻŮ˵Ļӳ 



ϴ϶ĹײȥΪûˮ 



ʮ 



 



ûгŽˡ 



ڴŰػ˵ǻصʱһϲ·ЬӣߵԺȻˡҲˣææԺܡһŮסȥ˵һȵһȵѼҡȵҾĲҪˣȻ᲻öǡ 




һԺ 



ŮԺﾲŴڵĿ֣˾ʱʱС˵ţ˾ǺʹƿŽˣһŮͬʱһ 




˵ˣûϴɣ 



˾һ۸øЩˣɶҲû˵ǺʹԺ;ֱϷߡ 



˵ȥϴˮ 



˵˯˯˭Ҳҡ 



ݵڴ˯ȥˡûЬû£ͷͷ˯һ˯ 



ѾڣζδͰһ˯ȥˡȵúܣǺˡۿʻɫԺﶼɽнУΪǽиü߻˼ҵıǽȴ崿һţûһ˿һ 




߳ 



Ů̴˳һɰ˾뼦źȻ֣ϱϴͷϴӣһ׵ĵȷһӵζʱΪ³ãԺİɫë걡ˮԼڰǰ˾һ·£Ƕϯϯϣ۰Ͱ͵˵һߴ꣬˼˴󶼻ع壬ûлءûӦ˵ڼأȥ¹Ĺǰһҹﲻ˵ġ˵ʱȥӹ˼룬˵棬ϰɣ 




áұˡ 



˾ƺŮ˲ĸңϲһ£ʮӰӷһǰιˡȻ뿪ǰ۷̣ʮҹ˯ǵҪͨʱ̸ŮˣܿʮظͷΣڲ۵ҹμʮӣμʮĴμԼʮˮϣŪԼĿúӣǾʮͱڴһ˵Щʲôţϱջǣž죬һͨ˫ˡȻͨδͨİ£ĸ˱ʱһĸײʱʮȥˣ˵øɸɾտյŮǵ¡ƣۺ˯ʹһжˡƺʮöûУش壬ѹûһʮȥûȥͷûʮſ·ʱŤͷһľšЩԲסʮԼܳһܰʮеĪ֡һΪһȥѰһѾͣǶѰʱȴ˸ðѶ͸˭ľȻ¹ŬŴһЩҪ׽ǰڴһЩĿ˵ĴŲ˵һ仰 




ѴϰɡŮèèʡ 



ĿӴƿҵȥ߼ҵɥզÿ¹ϱ 



ϱһۣǰһ˵ŴʰͰ͵ˡһѾͷɫŨ࣬ɿϳ˵˾Һͬ߹ȥ¹ܼſڣû˾¹ſûԺп߽ǰȥ˾¹ҴžȻˡھӼҴҲˡﲻɣֳżҺͬȥҺͬȥ˵Żţһ˼ҵԺҲţͬҹɫµһӰûС̧ͷŴȥżĴϣչչһƹ⣬Լ˵شǶ˷ 




Ĵ߹ȥ 



ӭһСӡ 



أ 



Ǵ峤ѽ˶ϡ 



 



Ƕ 



ڣյصҹ˷ˣԶɽ¹еһƬģˮʹ綼Ư˺ϡҹĴϢشҹһ˾Ķԡ½ŲһᣬʼŴߣ͹ȻżǴ룬з߿ڹײģһƬ͹ľϢҹײǰСϣη߸˵Ļ񣬰߶ʮһըƷֻ˺꣬ɰĹ̡ǰߣǲڰɳе㣬Ƶ֦̣ڵƹȾɻɫصڰաư׵Ĳζ嵭Χչ෿ˣÿ϶һյơϰϰƹλΣһƬ΢΢ƮӰӰ߿ڹײĵ±ߣպͲϯ˵ϱͶŮТڹµĲϺϯϣûпҲûаˣǾŵƹһûһЬףͱŮ̽һ໥˵ЩʲôЬİɫһڹײײ֮䣬żļ̸ʹ 




˰ɣҲ˶ 



Щ 



Щ۾ܶʮꡣ 



˵ģ˵Ůޣ˵޳ףЬ׶Сİߣֱײǰ͵ƿˣϸˣȥͣ㣬صԭȥ 



һˮܵ 



˵һ 



ڹײΧĵ£ÿ֮䣬Χ˼˻꣬ǻƣ壬֣ѧų˵·İһֻЬͷϣֽϣٻһաݲǿеµɫƻΣΪ˭͵һƴ˽ڵϣ¿ӣӵײıߵŮ˶ȥҵϡҹգմɫĻ졣ڴмһ׽ԲصϷصĹײĺҡüڵϵĹײĿ֨֨졣ͨˣ纮ůһѴյĴϲ˵ЦӹײıɽûˡǶڻ̵ЦһƬɫĹײļ䡣˾󳡱ߣŰضںͶǴ˿ƣ˾¹ϱЬײʱذͷһ£ŰдĶȻؿ쳤ֽ֣볡ڵһܶԺһôϣϻĳǴＯģƽ˭Һ̶˭ãϣֺմ塣عתתϵĶ޸Ĺĺϵ׻ 




ˮٱɽ 



ȥ綫ˮ 



һ䣬Ʒζ˾˾ǲһܰ˼ʮʮд꣬ðһСѧúǶ鶼ʮﵽ𴦣˼ҵķ£ţͺȻѧˣäͷյׯһǵǰܿʮˣڹײĵһǣҵشֵںȾơƿӾͷһյ£ϳӰⵣһǺҴһһóȥˮ˽ɣЦЩ˸УȻ˽ȻôĴţţõţһҲûͣ£ȴԵҵúгûûеһƬݵأȻ˼֡Ů˾¹Ĺײıߣ˾¹һŮֽƣһһŽƣʱҪ쵽濴ĵɶӶϵ˾ڳת˴ȦûҵʮûҵʮȴȺһ£˾̿ϣͷһͷһյִơϱڰѵ£ŵɳҿڸƤ޻մŻˮͰŧȻȥǻŧһһϲɶ˾Ⱥų߳߹ȥ˾ͷԥůͬɹȵĺˮһ̤ߵ˾ҽһһѸšѪŧһɢšϱһµëϿ㣬ר־һһ£ѪŧﲦĶСڵ䶯£ճһͲٶˡ˾µĶǸոճɵС˵ŧˣ˾һ£˾˵ĸ磬û¶˾˵ҩϴһϴ˾һʣҵӪ²԰ɣȰˮ˴壬˾˵˭ܲҵѽ˵㵱˭ܲ㣿˾վһֳǰȥˣں׷Žźֳ߻ȥտյճճһţû˯һĴǰ˵ǵ㰧ŪӰˣʼſ첽ҺͬߣѲѵ˯ȥˣƣҲûˣ￪ʼֵʮ鰮ʼͷĶȥ·ŮٵŴ󳡵¡Ķ¹ʯǰ 




˵ȥĶ 



˵ȥĶ 



˵Լȥ飬Ҫż壬Ҫ˾¹壬Ȼ鳡ȥˡ˺Զ˾׷һɤӣʶȥˮû˵ûǸˮһߣˮߵӦţپͽ鳡ȥ˾װߵͬһأﾲʱۻȥʮĴˡԭšһһ£ŻһͿˡŴŵĶϵѪ˴ţŤͷʱȰǰһҹŵҩζҵҩζǵؾ¡סһӣɫԺȻǸİҩˮˮϽһ㷹ƤƵӲƤ 




Ǵǰ 



ʮ 



ӦֽУ 



ʮ 



ûзӦ̧ˣ 



һʮ 



Ϸǹŵģûеƹ⣬һӰڳһźֽվ¡ 



ʮ 



ٵéǰ 



ʮ 



߽é 



ʮ 



ȥϷšžȻָһմͿˣĺǽһҹ˼ʮӦַĹ̨Ż񡣵˵ơƵĹͰˣɨһۣĻҺͲ˵һ񡣲˵ǽϹţúǽһɫˮˮģȴмˮƯţһˮְס˾ˣԤжĺֻŵͷ߳һۿſڶһţƵҩƬģƣһţݱĿϢ˵ˮբԺ¡¡õƹԺǴҩϽƤһźţƤԵϯĽŵϣΪҩˮһƬѪѪˮӣˮϳһڵӡǰһʯͷ̨ľţϸո͹ĵѪҺˡʼŽŲϷߣ΢΢Щżʱ㱻ӡӣǽڵӰĵ̤̤תÿǽϵҳһ˵ƣֽͷĿ͵ݴʱȻһݴͷ߰˰ҳѪڽǽﲻˣƵӲڰУһƵ͵¡˾㵺Ѫĺ顣 




ʮˡ 



ˡ 



ڴϣճصĲûдӣֻ˼ķۿãȴڴ£ŵƵĳ˿ϡţͷǽ£˫ֱţضͷϵһǶǴһɺ첼ɺ첼һһɫֽֽһ׵һݸҰ׵˵ͷӡƺΪӿǺӻͷ˵ģİ׹⻹Ǹݸİɫš˾ĿǸݸİɫʱϲһҲһͣˡʱҵشȥ֪ʲôʱĿǸݸƿˡ붯ְǸݸȴûжһ¡ʼĿضɽҡسűƣѩȴʳȼ䣬ɫ˵ıöǰѺļӴ߰˼ʮʮǿõǰѾһźѣӷѿѪȼĵһšһɹĳζȼ˿ɵس˳µѪһڴɫ̫ƽͼĵϣһڴǰϽһƬıһӬǱ϶֨֨˾վ£мֻӬӿɽ䵽ʮȼЪϢˡһҲվֶֻ͵ƹҡΣʹ֪ʮĳͬǽɽѹӺĶɱһֽʹĺ·Ӱٵʧˣֹͣˡƹһ졢ζɢɢ־£ǹ졢Ѫ˺ɤӵŶסˣʹĺָ֢͸һڻĵƹζϴŷͷ³ҹռɽѵһַҪɽˡĿζקɬɬؿȼ䣬Ŵϵֺɿָϵļǰ߹ȥĽŲɽӣĳߵһһۡӬˡ˲Ӭӵİ׶ӣɫһƬǰʱЩӬ䵽ǽϣ̵ִֻֻʮת˾һ֣ǰһ£̲ӬԸط䵽˴ϡۣɷ޹İ飬ŷϵĸ֪ѹˡϵĺһٵͷȼ䣬ͷյȼĺڳͳҩϢμ졣ȼõѪУǵ㶯ŵİϱòݰһģŵǹĳζЩǰɫĶʱ죬ľľȻȻһж֮СʱҲˣɺԵĺʧˣôһᡣô֮󣬿ʼְĿǿһǳɫѪɫϳصĺڡɫĿôϰʱƤµϸϸؿȼĿ£İͬһ̿ʢİɫĻһ׻䣬ڱ˩Ӫ˲εĸŮ 




ÿ춼ðҩˮϴ 



סԼ˾˳Ժһ£̧ͷҹŤͷſڵһҩʱԼһ⣬ȻԼǱĶҹ䣬Ƴض̾һѵƷڵϣߵĵ˲͵߽ݣʮȷȥȾɫ̫ƽ󴲵ڵϣñӸˣ»صԺϡ 




ϡ衣ԺʡӶ߹ҹĺ⡣ͷ鳡ϵȺ֪ɢ˻ǾšȻûпȴҲû˵ЦžͻȻ֡ǳˣҲЪˣҹʱ򣬸ǴŴ˯ˣɻᵽأɱϲͷ·ˮεɳεϪʯ죬ధɬ֮ԽԳĽ࣬ˣһһΣһһ泩һǻʱŴġ񳯷ȵᡷ͡ŮԼߡϼȥɶֵɽĴ廧˶ӭȢŮ˶ڼȥɽҰϣּ䡢ݵغǽŷ죬ש£޴Ҷлλ˯ȥˣгϢڴϵûԼҹݺͳҲ羲Ϸ̨¹ۿһ֦£һɽ͸Ȼʪ֡մϿգʷδĻУͻȻӵļģűŮ˺õˮ⵱˳鳡ȥĽŲԶɽԶ羲ҹһҶһҶʢİɫĻꡣ˾ǽǻƽֿյֵʯɳңǺˮƵֳϴȥˣµǸɾĺӴͺϵľ羰һжԵȻȻֽʵʵ㣬ǡôֻһ˶Դںӱ߻µʱ򣬻еЩտͼįա˾ӳ΢΢бһ£º˽һɶ·һͷգһȺеһ뵽ʮգɴ˼ˣ뵽Ϻ뱲ӾҪͬһʱȻЩݲݰ֦ķңǸո徲ѽȥһһ֦ѾݰΪȥȥӣھʹＷӵ˺䣬ʹ£Щ΢ĴǴͱ˸ѣչ¿ɹһŵ˺ڵζǣʹٵͷ·Ƕȼˮһĭĭδ׾͸·;ӳǰһ£ͷѹϣ˼ûܴмһ˿ʪͰͷŤʮϷſڣſһڡ 



˵ʮҶһˮȡ 



ԺھĹأֻлͭɫԽǽԺȥ 



ǹ濴ʮһյĴţһյĲ̬ſĬĬվһᣬתˡСʱ򣬾ڷصܿЩȻڷصɹů￴˸ڴͷŮЬ˵ЦЩɢ£һжǰûһ˿£ֻһ㵭ľ棬·˼ʮһȻֵǰ߽ݵʮִ˵Ҷˮѽʮ˵ţʮʹ˽ǽʮ˵˾ɶ˵ڹ˿˰ϵȵĶƮվԺȻǹϸһ㡣Ƭ̣͵Ƴȥڰóһ룬쵽׿Ҩһˮ˼ڣǺĸɿʾˡһοʮſڣƺ˵°ҹˣ˯ˣһڴ˯ɡַ·˵꣬δ̤̤ʵʵ˯һˮͨˣ㻹ץ˯ѽЩ˯Ļȱ˯ߣʹƤ³ϵֻ졣 




͵ƳϷȥ 



ʮڴϣ˯ޱȣ˿ĺƳȳơ 



͵Ʒǣϴʮ˯һ 



˾κʮ˯һ˯þþԶԶֱˮԺҲûʱºͣɽϵ΢ϸ鳡ǶവһҹЪТӺĴˣڷۺϿ־ֻкڹϵ¶ƲֹĲչСڣɢʪϢߵɽշһ˸߹һˣ֪ͷǴ˷ӿģҲ֪ʲôʱաֻЩշһͷţչ³ֳֵɫСһƬƬǳɫˮǶͣһҹ֮Ҳ˯û˭δļڴͷϹҹһֻͺ˴ӵϿա鳡ЪϢǵڹײǰȥǵλĪЦɽǱߴչ·ϵĸҥģģСŮ˺ͺޣǲڵ˯ҲӸڱܺôŹײµĵȣͷڹײĵĲϣ˯۶еŮ˿ϹѵΣ̶Ϲ֭˯޿˵ˣʹã壬ҪŤͷǼۣͷŹײġʱ򣬶ŰشõܵĹ˯ˣۣżͷһƬײ˯ǣæŻŴ·ʼȥһײĵ±Щǣﲻ˵ιȥĹˡѽ峤ý𣡸ĹȥǾͶԸŹǷӹײܵ˵̣۷׷ף˵峤Ҳǣô˸ɶǿģͣʬһҲˡ˵ڣ˯£ƻŮѹ·վǰҪҾͲˡӴ¡¡˼񻽣·ݷȻͷըף 




ˮͨ 



ˮͨ 



ѽˮͨ 



񻽵ǶϿһǣڴＸͬбܱ߽УɽХĴʵƳֱڴϵһƤҶǽϱƤԺţ׷ʶ㻽ɶ㻽ɶͷҲشֻܿһ֧ͬ䵽ֱͬɤӿͨˮͨˮͬѪзеĽУеĲװʳ߻ܣŲɿ죬ߵõϲݰƬҶ鳡ϣŹײĻֻһ鳡е˱㶼ӱĿ׷Ļ׷һֻɵӥеѽͨˮ 




ܵŰǰʱŰһѽĸ첲סˡ 



ˮˣ 



һȥҵĹڵһЩ½Ĺǳ˶ԲһصؾԶεˮͷ 



ƺٻŰػʱһ鳡ɢ˶ջǵĻæŻŴ·鳡Щѹ˯ǣڲڵվڱϣ˦ԼĳʲݲݵϿӣ¾ɽܡһС黹δӭȢƿӳվĹ£¿㣬ڱһĶڽɫչϸۣΪǰ̺ۣһ˿ҵȴƤܲǿһԾ΢΢һֱͨˮ˵ĿϲûС˵ҵĿأ˵Ĺײͷʹ·ߴܣϱȥӴｫŽɳˣ˵ûˮĶʹ󱪻զͨˮأҵ˴ҲͼȺӿ鳡ϡϣϵĸС·ϣһʱ伷˱ͨˮϲ˵Ĵǡжյ˼ңҹû˯鳡ϣڼУ·ԶԼҺԺǽԺǽˣȴͷһ۶ûСһŮΪˮѿӴˣǰ˿󣬿󴩵˿ǰһŤһְѿˣ͵첲ֵһ棬ض´һҵֵܣ·ʱƨһܵˡ׷ֵһ伫ĻȴЦʣԼһˡһжĿ񻽸ıģˡ·ڶĻУٴչɽϽããһƬϵİ姬ȵͷѻųͷܷеˣ֪ʲô£нߴߴװɽɽҰҰׯ綼ͷŤϡڰͣŲչĳҵĽŲײֹĬİɽʱŤˣӲڴǵĽŲ²ȳ·ϵʯͷڴǵĽŲ±ȥӴǵȥչƶһƥ֯աա˾յˡŮˡˡޣںѻѻһƬ֯糯ͬһĴ󶹡㶹̶ͺڶŲ˷أ´ĳŨ̹ʱɽˬµĿкܲˣԶ·߿֣ĸĸŭۻƨϴ˼ƣ̶ֱĿƨϵĺӡȥ׷ǰߵĴǡ 



һж 



һж 



չɹУذһһһƬһƬʱޱ޼ʵĶﶹеըһȺһŵĴǵ󣬷ĳȥֱ·ĵ£һӿİڱϮֻб˶µĴ䣬ת֮䰲ˡݾģֵĬҳĴţԶźϲ£죬ôԲԲسţȴϢžԶƳͬһˣĬſڻͷżƮµİư̵ҶʱƬˮƯһ 




һ߳˾ҹ˾¹Ĺص°ҹﺮʱؼ˯˵ġ˯գ磬Ŀ񻽣Ӵһ󼤶֮˴ȥͨˮ϶Ͱ֮СǴ˲ëʣس˴ְ֮಻סͨˮϲãǣзش·СĵزܣŹ߳˴šſڣգϵǣҪʱȴмֻĶΧΧתתȥֻȥĿ´󵨵ȥùȰЩϻȥֳ˴塣ϵ߸ײʮϼįšչ˾ͷȵľջ֭Һˬˬؽһ䵽ʮǰʱʮ˵Ĵŵ²һֳɽһ󣬲߹ȥһȳһգÿһŵȶѵõõ죬˫ʱʱмӿܵվһͻŧˮЬŵϣЩȸǸʰ˫ȵζһȺ͹ȸ׷ʱͷɵǰϲЩͼȸͳϵȺ˱һѽϱʹȺվڼŰɣɶѽ߽Ⱥˡ 




˾ֻǰߣȸںһһ׷ˣһȴһֻȡЩȸ͹Ͷֵվ׷ˡɽĹٵϣʹ䣬Ƭϵ鳡߿ڹײչƬڵĹ⣬ڹмй׻ɫЩǰʳƷϣϸ΢ڵһɹɰ̣ڰձϽɫлаףк࣬õɫһɹɲɫ˿ƣɵ͵ߣǳŵǲɫζͺľײĵζйƷҹʳζļȵ͹ΪɶȥǶѰʳԽϸŤͷԼԼĸ硢ʯͷˣƺڹıϣڹײͷϣϸĿͶˮͷĩǶ˴˵ʲôһź⣬ϲƮƮ˾ڽһĸ磬˾¹ûĻУԼŹײģһӹ׼ܵĵϲȵ׸ϣײ˴ڹ׸ϵϡ˾¹ϷֱӿȥķָָʱҲ˹ײģһǶĴˣĩˡߴߴ˵ɶµɫ˴˻໥ţż⡣˾ŵǽͨˮ˵ЦӲãҺ׵ԾŨҵ˵ЦŵŨҵŵˮʪͳĩ߹ȥ۵úƤʱһģÿһϵĽƤⶼ۵ؽС߸һվϻǵϣٻվײĸϿˮ˼ʱĸ˾¹˼֣ʾŲ߹˾¹ֺϵĺӲûˣ֮һƬɵɫ̶һƬѩɫٿһȥˣҲ˾¹һϵĹˣҲڹײϲ޿أ㵸ˡһɵǶǵ϶˱ɫˮʪТǵˡ˾ٳ鳡Ƕߣתӳ·ϵһȳȥ֪ĸɫı仯һߵĴǶʲô£ſ첽ֻȵĹͷڴϿսһ֣ͷļһŻһͷţ˱ӣѿεűѪͬܡжյһֻղŻȻܻشҵķǶƺصĿǷʱ˾һһϣһۿɽͷ£ˮĩβĹ±ߣѾվմ˺ŮˣһƬųţӶϸֳеվڴڳϣеվߵʯͷϣеĺ޲ڴ˵ļϣ±ߵĻϡͷһʮһǶҪڵʱ˾ÿۺԣ۴С꣬ľĺٽһӣҲ˸䣬ϡ⵱ϵ֦֦辶˺ǣһͷ«˶Ҷ䣬ڰУ˵ЦһƬĽ˸˸µ춯ָĸ첲񷥵ּһƬɭ֡ 




˾ѵһˡ 



ʼŲæŴߣӭ洵ķ縧õһƬ䶯ʹʹܣһƬ޵С˿ӶšԽǵĺں«ͷɽϿƶǵԶϸɫĲƥԶȥ˲˺ͺһ¡չ⡢Ϊһˣչϵĺɫ̳ 




˾쵽ĩˡĩڿһͷϣǹɣмϳȴһƬɳʯ깵ǣЩǹֻкѻڿǶǹһѪڶ˾νܣȥӭˮʱȺǶȻȺһ鴵ġߡ죬࣬һȪˮɽ켷µˣ伸ɽȾ˺һϲ꡷һ񡷣űڷˣžžһƬֽмͷ衣˾˵ġҵƤıǲȥͷѽ㵸󻽴У˹ɽֳԶȥûĻҲûŮΧűؽСǴȥûڡиŮͷУͻȻһЦЦŻˮܻʮѽܻʮѽЦЦֺȻ˵ҲܻʮʮϰʮˣҪ˭˭Ӻá޿ЦЦЦЦ޿ޣǺǵĴɡ˾Ůɩ䣬ĽŲŵмŮͬһķߵֿЦЦ֣Ż֣ıһȺŮ˷·һԺɩŮ˶˵¹ۡѽٰܳΪɶߵôΪɶٶѽһޣеĹѸҲЪֽţٱˣϯضŶŮްˣתۼϵĿЦεضɽϣûǰɽĴ䣬ҵĹ֡ƺصİɽŮ˱ĿˡǲŮǡֻܷűڣֻֻܴĪذȭͷڰУĪһһڡˮڡˮڰ˱ӣˮڵļֻҹҲȺжξϲֵؿţֻЩµĺǾĬĬŸĸ㣬֪Ϊʲôˮ˴ȴȫ 




˾ڵȺˡŵеһˮƮһ˿һߣᣬůлЩǳɫıζȥͬչƮʱʱ޵ɫ̡ͷѽɽһԲһĹϹշ·ɶÿʱͷȥƺʱ۵һɽɻת˳죬غͻĲҰ¶ϴȾһ㡣մǣڼڱڲͣȥôģǴ󶼺ˮʪͼ米˿ʼ¶ĺɡˮƴķԽԽŨиĴ˲Լͬش߹ȥ鲻ͣس䡣Ű׷Ⱥ˵ߵ£ߵ£Ҫˮ˵ôʮˮʯͷˣҺʯ죬ΪɶſզͲأѪ˾ͺģ˴ɣƤңҲôһˡеĺޣΪ˲̤׳ܡһδʪˮһת۵ĩڣеĴǶһӡ˾ŹȺһʯͷϣȺȥǶ׿װˮɽҰһΣֹĺۡˮʱˮۿٲȥǾͿڹǰĩˣѶżҵһƬղϵС̤ӲƽĹȻǻɫıȻǺ̰ȻǺͮͮĿЦչһƬбö߶¡ͷҪعѻڰҵͷֻóɹȥ˾߽ۿڷǿšˮ٣˾ʯŰؽһȼŵֽæľ˼ҵȥæİ̵ȥ˵ˮͨˣǴϲӺˮ˴Ųǣ˾ﻩһȺѰۣš峤զûҸզûӣһڣûĽУֲͣʯͷ󻽡ɶѽɶѽ˭شҸûҸĶˮûĻһȥʯϵ֣١کӪ˭ңȺʰǰɡʱɽϵˮŨ˱ɫס˴ǡ˵ˮҪǰˣҲѾǰ䴦ҲЩӿεĴĴˮͷˮϷ츲ءߵǣһŵȶմͺѪڶϸꣻϵҡͷԣָϹ䡣һˣŴľɹģŽŲ䵽˵ϺͲһڵļӭ׵Ѿ˴ͷſڣžϣֽм裬ͷһƬǴֽȥֵ̤صҶϣӽĻζڰչȥһʱˮյְֽףһʱ䱻ˮѹڵ棬ˮûʪ̼ζЩƤϹǵǣʼǵϣǶһֶֽ̣߳ˡûˮͷ𣿡˷ܣŴŮ˺ͺޣ۽ǵĹ°͵ҶһµϵĺǣȿǶлİˮﳯ¾ҡ֦󻽴УѽѽĽչⶫᣬӰӰҡڲҵһ޴һɶߵϱҡˣŮǵľлûбֹסһµվŮѾǰֿЦˣһһļ磬ߵĺݲòȵǰߵļȥݲðѲ쵽εˮϡ䲻޲Ц춼ŵִԲһŹֵ 




˾ǿʯԣš˭ȥ峤ѽۣ˭ȥҸŰض˵峤أú˯͸˵ʱ˾˵ɶŰؾ峤һȥٻϵˣȥһڳŶŰصĺߺŶŰ˵ָֻţ˾ȥĴʯˣĹһһȥʯͷϱ赽ȥˣɩ鵭ⱡȥ磬˵ǵѽȫ嶼ûûειĹûĵʱ򶼰ҸˡȻ⵱ˮĹǶȥӭˮִشӵӵˣǰܵǶһȺ˵ĴޣţԽԽÿ˵ֶڰղͣذڣҪֹɶһšȴû˵ʲôôһУɫϣŲɿ첻Ϣڰհڶ綬еһƬСڵϰվˡŮǵϢˡϵĺǾŲԲϢġȻֹɽͻȻչͷص˰գǳճ֢֢˸ԵԭŵŨŨˮйȺȰ׵ˮζ쵽ǰˮ׻չˮ֨֨֨֨һɽ̵ˡ 




Űʣզ 



ܻĸͶ̱Ⱥǰָˮͷǿɣ 



еĿⶼѵеˮϡµˮǰˮͷƺչ£粻Ͼŵһϯݰ֦ǰ߸ߵˮͷַ¡ 



ˮͷͽˡ 



Ȼһɱĳζ˹һɰΰɬĺڳζԺǰͰ׵ķζǶѱһƬĿⶢǵصϢϡʼ˳ˮͷӿȥ˵ˮǰϴסˡڳζŨңճճɽ嵭Ѭ΢΢չ͸ģˣյ͸ҵĺڳͿסɽϡеĴ˲˵һƬ㵵İɫĿ⡣һƬľȻ֪ӡһƬѹϸ΢Ķ̴ٺ̫ͷޱߵɽϵɫֻһˮıɫζƺˮȳİģ·ԭȸΪ̱ĿˮԽԽŵǰˮԼһ룬̽ˮϵһָİ۵Ľˮͷ˴޽ɵʮ˫Ĵ˭ҵľǽڡϱǧʶˮץˮ֦֦̰ˣˣˮͰһһӰ˺һ죬ССˮȳζŨҵسǰһӡ 




˭ֿˮߣˮӽĪĲ⣬ɳƮšڵ۲ݣ͵󣬹ཬϴ;ȹñӣǣ׵ëƤͱͱˮײεǶʼмֻѻǱȸˮϿջŻţ䣬ò֪롣ĩ۵Ķ˿ڣǶµѱȥ糨ˮһйˮǽ¹ȥˣӽŵĺѸٵչȫȥϵĺ޸ղŻ컽صؾϲţһȴˡмŵ˵ˮզôѽҪ˶ѬأĵȴһۣǾ֪ȤϢˣһˡŮǶˣȥĬĬ֣ͷ·ˮǲűȳء 




һƬ 



ˮ 



չⱻˮȾû谵 



ļںİĭµˮ60մ˵ĽŲ˼صۿƵİͷ仩һµȻ֮䣬޴ľ׳ĬоˮһƬˡϵľˮҡҡڰڣв֦Բӵˮ֦ϡû˭ǵµһٲڹµľ£û˿ˮϵ¾ɵһȺڰµĺѻһվˮߣֹذĿⶢˮϣˮϺɫĲƬõˮݺͰ׻ĭǽ³ٳȥŰҨһˮҨһڱǰţְˮϣȻĬš˶ѧŶŰصҨˮųĬϺµĲ⣬ʵʵ粻մΪɶʮꡣˮɽ£ɽһ˺ɫճˮ죬Ĭ˿ųĬޱ޼ʰմ˺綼סˡ˭Բ˭Ťͷ̽˭ɫʳӲɫŻվţ·ǶվһƬʬʱ̵ʯͷһչˮǵĺã꣬ȻСĵһ䣺զ¶أʹզžһƬզ¶ʹզʻͿʼĿײˣʱͶĿ䵽ŰȥŰصһɫˣֻ񿴼ɶͿݰ׵ըëƯӴǰȥʱңһһ״С۴ˮȥ˿ʼ³ĻˮϡŰذַĺϣʹһŤˡϱϣ۾ִԲããˮɶҲûڵֹؿϵ·ͶվӲֱȺ֦辵ļ׮ 




˿˾ȥˡ˫գߵּֿһ磬ƺ˫Ⱦδŧδδչȣ·ϣȸѻ˫ʳʱٺȻӵվڵһվԲ͵ĶӰѰյȳƵһһ¡˵ǿǲǴ󱪣еĿ㶼εˮϣˮһŰ壬ŰһʳһƯƯŵʳ󩤩ϸһˣЩͿȻǴɵ󱪡ϿԲǣǣ첲һУˮͰǴʳˡһˣǶǿҪ峤˾ĴŮݵ͡ˮʪܵĶˮŴ߹̼һƬصľǰͷī֭һڰˡǿŴ̽ӰʬŵϡʬʱŰϡ׷ˮźһճղĴǣڰ˵ǿӽѽֵܱһʳӶµˮ˳ĿЬ˵ߴߴ죬ֻֻЬֻֻЬ°ֻЬߵˮЬʹһƯȥ 




ǴľվˣվȴȻû˸ǰһȥѴʬӹ󱪾ͱŶǱƹȥǰʱ˵˵ҴɵӣϱϸȢʵֵܲȱûбȶֵɵˡ˵ǵͷϣǶ?ɾ?¥͹ɽϵ¥ɽҪߡ˵Ƕˮʺһ࣬ûһ򲻱ˮ壬˵ҿȥҿˮȣûһҽȥȿˮһöֵȥһˮȣȴˮˡ 




˵ɱģҿû 



˵ˮҷŵġҵĲһŰѶֵƯǶżҵûһ² 



˵һǱˡ󱪿ſ˵˵Ժֵءء 



ȻľһƬڵϣ˫ַжǣ۰װããú۾һ˭Ҳ֪ĶŰغ俴Ŵ󱪻Ķûˮ¶ľƽʲôҲû϶͸Ƶġã£ŰƳƳ̾һ˵ֲҹ¹ĹײԱ飬һҹμ캵ء 




ˮѶʬ̧ʱմŮŮһԲŲĬϢȻ䲻úȻصҵ˾ϱִӼﾪܳڽϻ˵ϵϵһһ⣬תӵ˾жʬʱҹﵽ²峤ˡ˵峤Ķȥˣˣ峤֪ҧҧͷ˵峤Ƕ˵˾ȥжȥҴ峤˾Ŵʮҵ˴峤˾ƿʮҵſʮ͵ƻţǳɫĵƹ⣬Ŵ˯ˡһƿӣ˾ʮĴϺʮһŸʮ˯ˡ 




쳤ؾõ˯ˡ 



峤ˡ 



ˡ 



ʮ꣬޼գһ죬ʮգϸһͨˮ˶ٵİͺͬ˯һģһ⵱ʮĴǰǴǰŧˮӡʪɺŨˮڰӴӴš˵˾ǻصʮ⸱񣬲Żؼϵġ 




һҲͽˣƮƮɢˡŰŴ˶Ӷ˾֡ʮߴˡ￪ʼ͵һκܲʱžһףǰ?Ϊʲôմס˰£ÿ˶˵ȴÿʱÿ̰ͷҡߴߴ졣 




ʮ 



 



??ǩָسǣָСΪ󱪰ǰ׳գǰسǽǣѱسǷĳноǡʮǰ˾ɽʱͬеĻ󱪵ĸѾ󱪣ʱˮ峺ףسϷﴦֻʯͷһСӣͷϵڿˮմ塣ȻʮԺǶĲݷˣֵӰˡȡ֮سǸк󣬹סլεķӣʹˮûҲû㣬ֻкճ˿ùĲľ˵Ů˵ĺͷèȸ˵Ĺ¥ 




˴˵Ǳɾˡ 



?賓˵׳ơǰɽʮˣϹ̿֯רԺ֢߷ĵԱһվɽأֲ׼Ƕັķˮߴף߳йˮ涨ģܺ˿ڴСزȺʴϣ֢ʴϡڶվΪϵİɽڰɽǷֻմʮڸܵ޷ȷˮ⣬ֲлһֻ϶أֶпУԪ֮ԪأʲôԪأȴȷϣǣֻþ̾ҡͷȥ˴һĵεòͼũֲˮԴ鼰ɽҰ⣬մµĪҡͷͲ⡣ 




--------ڶҶʱ ----------- 



òгˣ̻ԺչƤˣ˵Ƥɶʮˮ𣿺ʮɽըҩڽ̻ԺǶۿˣи˶սˣһ˰ϵƤһ鲹Ķϣƴһ˼Ҫһǧ顣һǧǮ˼Ҿۿ۶һµʮƱȡƤģǮеķûн˵ɣ˭ĵûƤ˭ҵүûƤûմǽ̻ҽԺ˵͹ˡ 




ʮ 



 



һ 



һĩϣմ屻ʵʵѹɽһЩʪڵĲϡ˾ţеһѣһ£ӣйҷ룬׼ǸüԺ̧߳ͷʱӶмһͷҰװ׵ˮ飬ǰͻſ˵ 




˾磬ҵ 



˾ĿӲǰϣǰµʮžһ¾ס˵ɶ 



ҵҹ 



ڴˮһţԵвˣͷҶ׹µˮ飬˾ͷϣȻһըϡϡ첲ϡȻ֮䣬һĴ峤ȻһأԴһ¼塢ʮһ˵ıתۼͷŵʮֵǵǻ䣬һĺ֢峤Ŵꡢ﷭ûиϵ 




峤ϵˣ֤ɽҰһǲܾ˴ǵء˵ֵ˾һˣɶʮȥ˵Ѿ˵˾֪Ѿ˰ӭͷʮǷ׾ˮͺڵڷѵ¼£һѳʮ֣קͬսǴһְһֻֽ˦þˣմˮϴܲ˫ȴܣһֺƽʡŮ֮ºһһŮ޵֣СΪĶʮС꣬ȴĽǣҲ㣬ҲʵҪѪƵġգһ졢춼£˭۰׹أǼʹϵëϹҵϸ΢ˮ飬ȻЩڿƺȥЩˮְһѣ˵ʮǰ˵ɶҡһͷû˵ɶû˵޸ңû˵ҵ峤 




ҡͷһ 



ҵ֡ 



˾Ȼ˫֣ 



ʮ޸޸ڼЪŲɻ 



˫ 



㿴㿴ҵֶˡ 



ֻ֣ 



ֻҪԴ˵ҹе˴ǰ˵˵»˶ôһ˾Ĵ峤Ȣһӻʮ꣬һӲɻ˾ֱǶһ׮һѻ˵Уÿһֶݵؽ˷³ʮһָֻŪһֻţ˫ֺȻٶˣ˿һź۵ָ⡣˵˾磬뵱峤˵ζ룬Զ˶롣˵峤Ҳʮ˵峤ɶ峤ȫ˵ү˭ɶ˭͵ȥɶ 




˵˴峤Ŵȥ60µˮ׼ôǳˮʮꡣ 



˵Ȣѽ 



˵ġ˵Ƕ˻һٶʮꡣ 



˵Ȣܲһµظɻ𣿡 



˵ܡ˵˵˳ˮܻʮʮϰʮ 



˵˾Ҿ˵ĶԴ˵˵ҪȢңĵˡ˵⻰תӣ߳Ǻͬսµ߳ʱ⣬һһѳãͳԼǰµİᦶ߹ȥֿλ޽㣬ϴʮ϶ʮʮʮѴżһȼһʾƻˬˬչһѰյԶλڻǰڵʮһ·ء 




Ǿιȥ 



˱Ŀưõʪ˰ɽĴ䡢ݡֵմĸԺ䡣Ҳʱ̫Ӵ嶫ҳˣӲӵĹڴֵĴϣɫĬĬ֪˵ġת֮䣬ҶԲ˴š˾մ峤üʱõһͭ࣬չµıײͭɫĽ͸Ƶһ𣬲Ųæʵʵ 




--- 



ιաա˾յĶũ峤˩ϵˣǰִඩŮȥ©Ĺ賓 



ιաա˾յĶũ峤˩ԺҵĩŮǶȥ©Ĺඩ 



 



˾ˣɫӲӵš 



 



˾˴峤 



մ˶֪ʱ˾峤峤Ҳʮ꣬˭峤һɥµĵڶ죬մ˶Ҵˡĳʦմ壬ҾȫһصմʱΪ峤ʱ¾ҪѶҴڴǰ˵Ƿˣӭжˡ£ʮˣʮĶҲߣմˡҵԺ˽ѰǡТŮˣ˽˼ҵТ¡Тñϴ峤Ůȫ״ТͰҵİ״ֲ¼ˣֲʮŵ׶ȱŮΧʬ䣬һԺĿæбһС 




˾˵ˣø崩·ˡ 



ŮЪ˿ˡ¾ɹĲ㣬⴩ʱ˾˵ 



ſްɣ 



ֿˡʱ򣬶ҴϸŻˡ˾Ժʹ˵˼仰վŵŮߣ͸Ŀ˾һ˫ţ˵壬·ɣ½㾡ԷˡȻְһһֱĶһһö˵˫Ǯ·ͨ죬ɶɶҾŴˡ˾һ˿ҧأŲ￴һȡһöͭԪҧס˵壬Ϊմһӣҧˣͷ߰ɣȻҵ峤ô˻ʮ꣬ʱȥ˵仰ҴĿǰ겦һߣɷ˵ıĶȡȥͭԪͭԪȡŽȥһöԪϵ۶⿪ѵᡣ 




˾΢վһߣһ˿Ϻ޺޵Ĺ⡣ŮȻ¿·ͻȻֹ˵ưôֻ꣬һصǵǰ 



еĿⶼһŤʬĲǰͣš 



˵ʱ˭ڴǰˣ 



µʮ̧ͷ 



ң˵壬ҵǰһҹҽڴǰˡ 



ʣ˵ɶ 



ʮ˵˵½˾ɣ˵˾ҲǴһ 



ҶʮŲʮ 



˵ɶ 



پɶҲû˵ 



û˵ɶ 



˵˾¡ 



վߣõسĬš϶Ӳĺ磬ת֮ɻҺڳ˰ϵĺ죬⼾ڽδҶǵĿʹֲִڲڵĺӷµĿ֦ҶʴӵƮСز֪øȥô˴ţĬšʱʮվһŵӷ˶ҵƨ£˵壬ѽһҹ߶˵զͰ²شأ²شأ 




û 



ǵһۣû˵תһŮǵмȥˡԺʱĽŲǽ˵ڵϡҶӿдˡ˾ȥĶңŤͷõȵĿ⣬мһʮ˵ްްզܶ˿þͶֿ޽ȿ޳ʮĿʪ糿ʱǱߴֵı 




˾ӿݵ߳ԼصԺ 



ТģϸһЩТñТ´պ˻Ҫá 



ĻһЩβС 



ÿ޵ֿˣ÷ַˣøɻĸɻȥˡ˾Ļմʼˡ 



 



żסķᣬɻķݣϴˣֱɹˣûоùɢŲӻɫĲζԹ緹ĶҶſֵ̡Ҷһ֥ҶӺͼ֥飬֥̹սըζС˾һĶӶŰأ᷿ſڿŸ׳̣λմһĸף̳ųţ䶡վžһˤˡƬɫѩԺʯ·Ϸ䡣 




ӶŰسǰ˼ 



һ뵱Ǹ峤 



Ҳ̳֨֨ 



Ű˵ 



ѧѧӣҾͿԻʮ 



Ұˣýš̻ңؿŶӶ꣬һ 



ʱҼҵĹŮ᷿ͷϵһ߳˦ŲˢϵϴˮԺ룬СһûгͿ˵硣ʱչ£ӰԼһӳڻһǰϡͲӰ˵粻峤ãҪ峤Ҳ޵մ壬뿪ҾͿԻʮʮϰʮˡ˵ʱϵĻ֯ΧϴˢһһΧһĸŰأɻƵһۺĹ⣬·˵Ҫ޳ƵġȻĻմӿƮ׵Ķȴ̴Ӳϣ̧ͷһĹ⡣ 




˵޳ȥҲʮꡣ 



ϷӣӲŲӵ 



һʮĺ뿪ˮҲʮ 



˵ 



˵޻޾ܻʮ 



 



˵һۣѾ˵ˢӡһˤתϴˮιȥˡ 



Ȼͺ̴̰Ͼ˼ȦЦЦϢЦһǳƵˮԺЦ˵˾ҵ峤ɣֿĶӶŰأ˵ȥ繫ҵİ࣬ڹ翴ɨԺҲǹĸɲҲմ˾ŤͷڰɫۣԺʳ˵ 




䣬磬⼸ίˣҪ뿪մ壬ͼ޳¥ɽԶ߸߷ɰɣǻʮ꣬ҲòմҲ˵ 




ŤŸףĿк۷۵ϲãһԺ䡣 



 



һ顣һܵķһڴϿգһҵ¶ˡеĴҶȫûˡ 



ͺͺľˡ 



ҼҵŮ侹ҹȻżңҹȻҪ޵ɽȥʱΪѻصȥһͣꥵĳһɽĺӧʼСָϿݳɼơӴͷȥһ£Ѫ̻ܵڰݰ̵䡣ϡɽϴĺǳ³ζǣڶˣٵļյ꣬ٻȥʱ˾Ϳӧһ䣬ǰӴ˻ʹһһոµĻбƲбƵ㣬ϵЬӣҲǳ˲ŸҴϽŵĺϵ׶޲ЬָһϵЬֺչɫȰࡣң첲ϻһİżҵĹŮŮȥ̵꣬ʱһ·İմӽ߹ʱ翭һϷɫŲϸ죬һһݵسϸСĲӶӲӲذڴͬİˡ 




䣬ҵżң 



峤ˣҲû˸ҲŮˡ 



ʱ˾ĵܵ˾ŵعˮӳζӺӹʯͷӣ⵱һŮ˾͵ϣɤֱУ˵Ҫ޵ˣ˾˴峤ܲܩҾͰҼҹŮҲ޵ة綬ķ磬ݵصǲ׸˶Ϳǻ˾һһϷĻӻݣץϣƤǿҹڴѡһ˵㡣Ӵ˸εĴ峤ˣڴ˵һˡ˾峤£һڶʱͬһ°ǰˡϻ˫ֲͷĴˣĿⶼһɨ˾Ųˡ˾ϽľľĨһ˵ 




̶żҡ 



Ŵˡżʲشˡ·ߵüУһȺһɵմ˽󣬶һ硣ǰȻ˾Ժܵ¹ͻ˾¹ŸĽӡ׷ǰȥ͸粢ţ˵ĸ磬²ܴڹշ糤ء˾˵һѽһ˵˾ֵܣһƬһƬµĲӵһ˵ 




ܣ度㶯֡ 



˾˵ĸ磬Ǵ峤㷢ʩˡ 



˾ݸɫ˾ܲش׼ӡˡ˾Ŵˣ˴ͷת֮иеŮ˺ޣ֪ҪϵżҵˣڴѻѻһƬϹ˲԰졣Ｘûй˾춯ص£ίʵį̫ʱ򣬽Ҫһ̨Ϸˡǿżʲ¾ȷŮˡӵżҺͬߡżұյˣ˵ᶯְ˾ңô˵ҲͬͬաѾִҲȻ˿ʱֻ˾յļꡢ꣬˾󣬽˾ıӡӣľȶߦżӿȥżſڣסһ·˾·ϵ½Ųѹľǰƿ˶żҵš 




ŰԺﰴһֻëһĲǼɫɫĻ󲼣ˮʪòˮɡǺ첼̲Ʈ£ǵ˵Ĳڡ򶨵ӣ֪˾ҪŴǾﾲĺţѾӡ˾ڴǰһ£ԺżõŪЩ֪룬ֱ˾˵˾ĸ磬Ȱϳ˵ŴһѣȺҲ˵˭Ҳܶ֡Ȼ̤Ժ䣬ѴˣŰ߹ȥԺܾһëӶŰܳȥģһë˰Ժ䡣 




Űشӵվ 



˾˵Ҫ޵岻ǣ 



Ű˵˵ȥ 



˾˵Ĳܣ峤ľҪϴˡ 



Ű˵˾ִŮ޵ĹҪͰûܵס޳մ塣˵⻰תˣȥϷµëſڻعͷ˵ɱҵǹҵĸɲ˱ȥˡ 




˾ľľţ䣬ˣ 



ȻĲ񣺡ϲڶˣ³ĺá 



˵㲻Ұϴ𣿡 



˵ҰҴ𣿲ҾҪ޳մ塣ɲ˵ңֻҪҴѪҵͻŹĴ峤㲻ζ뵱峤𣿡´裬Ϸǳǳһ㲾Ц˵峤˵øҸģʮãһ˶֪ʮ͵أ˵浱ˡɫѾ쾡ԺǽһĨͶܳӰԺĳ˾ѶżҴŻεѵѵ죬䳯һۣ˵㲻ܵ峤˴峤ֹвסŮ޵ţһɫ˾ȭͷֱϹĳݺ̣Ȼѿ᷿Ĵ̨ϣתӣмԶֹͷվһԼĴٴ̧ͷʱߴߴȥˣȴյѪɫ 




ʱ䶡һ˾磬˵ҿԲѽο峤õѹɲ￪Ǵ峤ȺڻᣬЪһϢɤӣȻ˾ӲӲ˵ҪͲܺʮɹӡ 




˵úҹ 



˵Ȣҡ 



˵꿴ʮҾڵͷȣӳԹȵҲûǴӵ˵ʱڵͷϣһľһҪ޸˾޸˾ҲҪ˵ʮ˳úòҲˣúõһ̷˺ã˵ȢҶ䣬Ҹţϴշϴˮϴˮ˵ҶһҪǶ˵һĻ԰ͷ 




ʱԺǽѾûӰڶĻ֮һϨˡҲû˳£վʱһ˾Ȼ֮еЩʲôϵϲˣȭͷ˫ˣúЩɡȿˮ˵䣬ʮ˵Ķǲ˵ĵĻ 




˵ʮզˣǹ涨մŮʮܼޡʮȢ 



˵˵Щҿڿʵúܡ 



˵ȥҨһˮ 



˵á 



ȥһ뾮ˮһϡеİɳǡȫ˼ûаɳǣΨжżҲöΪĴԱǹʹûȱǡ˾ӹˮ룬ǲİ˰룬̧ͷһ䡣 




˵䣬ʮôҰ֪֪ͺ˾һӺʮһӣ 



˵˾磬̶ɼ̷ͰҸϳ˾ҵȢ˭Ȣ˭òá 



 



죬˾̳ɼˡ 



ʮ 



 



һѩסǶӼվڴ£ñɡѩ˭ҸˣڵТûеѩĶТ£ԽԵðˣѩһ 




˾ţµһʯϣܵ˾˾¹£ֳһǣϽ⣬Ŵǡ 



ֱʱѻѻһƬĴǣŶһ·֣˾ֵܣȫˡ 



һˡ 



˾ǿɫʯͷϣѻѩߣѧŵ꿪ȺڴģɨһһƬȺ˾ѩǰһߣֶȺ 




մ˩żҡҡ˾ңʮվʮ˾վǱȥǵŰɽ˼ˣ޵úʮﳤ޲аʮﳤֻҪˮ˾ͻʮ꣬ʮʮϰʮ꣬ҲǺƽ¡ڣǶ˻һٶʮ꣬ݳܲڴ˵ɣ˭ʮꣿվվȥ 




˾Ļصһסˡ 



Ƕס·𲻸վܻʮվȥͻʮ˶סѩصߣĬš 



˾һ۴˽Уڣ볤ٲǣ 



˾ڵµһʯͷϣǹһȺǲʮǲĸĻ 



˾һȳ⣺ 



˾ûŤͷܡ 



˾¹ţܣֿˣǰǽ˵վ˭ʮʮϰʮѽ 



ϱȺվѩˡ 



ŰվѩˡʮŸŶŰ߹ 



ȺȻ󿪵Ϸ԰ţ̤Żѩӿϣ׻ѩһߡ 



˾һγɤӽУ 



Ȼʮ꣬ǾʹʼҸѻ潻ǮĽǮûǮʳۼûвˣйײĵһ涨˭ֻϯùײʡǮ¡򴸡ըҩѾˣһδղǧǮ뿪ˮ˭ҪǮмʲãҪҷҲ峤ĸ³ȥأҪҼɵӰϱˣȥ˾ҷϰҵ˾ЦЦķڿҵĹͷɽϩĸŮи˵ĺˣͷȥ˻ׯڣҲ仳УһǾһ˾Ӿ 




ʮ 



 



İ֮󣬰ɽʵϢһЩδҰںɽºм䣬ҡͷԣŵҰʹļһ˵Цںͬﶫռصռ硣 




ʮȥˮͬʱͻײͰϣžһͰʢ˺ζ˵յļʮ侮ʱȻھ̨ϣͰˮѾãһ߹ˮʱһһֱ䣬ʮ۾һĶײˡ仳ˣͦɽһʮʹ˵ۡʮ·ԣ϶Ȼ˶ʱ۾̴̵Ŀպļ׶ϡ 




ͦĶ߹ˮݵļ졣 



ĿĶϡ 



˵ˮѽʮ㣿˵⻰ʱϵЦʵʵѵûҶһƬһƬµ 



ʮû˵ 



ʮһֱסĶϡ 



Զʱĺļ硢ƨһŹչͣÿһƨɶҪŤҰڣ赸㶯˶ջϵĿͰڵˣͰװϢضǡ 




֮˾ˮػڴʮȥСǱ˴ţ˾䲻˵ʮҲȢûѽ뵱峤һҵ־ȭͷˣˣʮȴǲ˵ؿ˾һۣһĭµǰתųͷµȥˡ 




˾ţһ׻Ķľ׮ 



ĩ˾ʹǶæڹϣһ䶼Ů˺ͺޣȻһҹڼǧУ̣ŮǶǽӿȥŲκˡʮǽͽŲ֮һش·ܳţͻȻվˡ 




ԺһֱĬĬվɽʱĽͣһƬʱȻعʮ۷۷۵ϡ 



һ죬ʮꡣ 



ʮ糿ʱʧ䣬߳ţյĳչʮˣԳţ޸˶һϸ΢һѵݣһӴﵴһһĵصǰ 




˵ɶȥ硣 



չЦЦǳһǰһ£˵˾ҵĺˣͷ̥˸ޣеСһඹ㿴ļ 



ʮһ£ոﾮˮįȻ֮䲻֪ȥˡŵǰݵζŵ˵µӤѪܵȥÿǵݿһۣɵ˽ǰʱȴ˾֪𣿹˵һΪûӵʱء˵ڼҿûУ 




˵컽أְǽƤץˡ 



˵ľľŲһȻܻؼңӴͷʢ·Сӣһ߿߰ߡ߳Ϳɫһ̵׺컨˵磬⺢֪ʮĿ࣬ΪҲһ˵ģװҶµϣҸɰ 




ųչɵɵվûж˵ӵԽԶԽ 



ʮ˵ɰһ񵽴ǰȥ 



һشվţ˵˼ҸëǮӵʮ 



ʮ˵߸ɰ񵽴ǰȥ 



˵һҾ񵽴ǰȥ 



ʮ˵ȥɣһܿĶĶȥضҪ˵ķضһǷǰغһЩҰջȻһɶģһžܿǻмˬʵĴضѡ˵ȥɹҸһɰлͱëǮɵն⻰۾˯ѺȻһ촽ǸСľַǰȥˡ 




һºӴŵһʺζǽŲǰ˶ɽһƬʢʻġƵġ׵ġϵġɫգŨҵζıӵºʹ䶣졣һƬм䣬¡һѻѼϣһİ׻һźɫǰ׻û֦ˣû̻Ͽ˼ɣݱ˫ۣҪŪǶ׻ξͶƵģŪƬһƬݡëݺʯĵطξͳһƬԣ߳ԺĴʱչ类һһţ˹ 




磬ǶµզһƬأ 



˵ԵѽʮԵѽ 



˵мһѶɶ 



˵ĺѽʮǣһžܿĵط 



˵žˣʼͷһţݣ˵ʮһɰëǮզܲİ޶أûٺ͹˵ɶĿһİ׻ʱĿʯϵһ£ˡȻףǲһ׻ǻƵҲǰ׻Ļͷ̥޷ͷѹµһŰɫڤֽ 




ųչˡ 



һڲ룬ҪŻҪүŹŮ̶һһһ̥ʮ˸ʮһ 



ӲױһŴк㵽ʮĹѰˡ 



ڶʮ 



 



һ 



ȻãԼӦ˯ײȥͩľװ壬İľͷǰһ֣һ⸱ײĶɢŷϢͿʪʱǳɫܰ˰뱲ӷ´ӹгһ顢ڴͷǽϴʮȥˣ⸱ײģ䲻õģҲ˭˭ۣ̲ס˵⸱ײģһֵˡȻ˾ȴӲҪѹײ̧ȥˣ˵ǥǮûˡ 




̫ůֳ󡣶Ժ£һֻʳĸչʱƺϸ΢̧ͷϿе˲˭ڳĺܣȥ͵һںм䡣Ҹˣ룬Ҳ⼸ôԼӵȥץһιӣָȦļֻһã˴ϡ 




ϰرչǿǷɳ춯ʮϵ˶ȥˣŮڼŪأϴ䡣һһĴ֣ڼž˶ڵʰӽͷߵͷ߽ͬͬһֻͽһ껹·ĺޡ˵㻹վֱ𣿺һֽķ糵ӣ˵ҵתĻһͲתˡЩ㵣һǷ糵ȻתһǷ糵ȻֹסˡΪǵ˷ںԶһܣǷ糵˲վ֮κһطתġ 




Ҳֻˡ 



˾룬ǹɽײȥˡŮ䲻ˣڶ̥Ҳˣ޶Ű仹ûн飬ɵӰ࣬ͨԱÿȥʾȡűֽһˮٰѵԺˣĺ޸ϳԺ䣬ҲˣУɾ쵼ÿʮ߿Ĺʣ⾰һϵϱɼǺ׵¡ûʲôٿǳˣΨһĵǴ˰ѹײ̧ȥˡ 




ص˲ӣ죬أɨһ۷ӺȦѣ߽ϷѼܹײĵһһεŲţͰѹײĴɽǽŲ롣󣬰ѹײĸӴ󿪣ײĵ׶˼űֽһ죬˼ůĺ·һ룬һ˫Ӻǰ糤͸һСӣ͸һþɵǻ˵ģ˵һľ죬˹Ȼһľ죬ܸмǾһ֡һУҪɽײʱȻӱúõģણߵд쳤ؾãŽײȴˣ߽Ǻ޵ķ糵糵Ͳתһ 




Щ죬ְСӴӹײȡһײĿϣװâƵһߵþȶ죬öӵһһľضһְײġһȥͣ£һó£ӷϣӹײͷȡɻ򿪣ڹײĴ򣬲֨֨ѽѽ˺ţƤֽ죬岥ŵʲôһŽײģȴ£Ĵʹ壬аۣٴַҺӰʱıɫ 




СҰڹײĽϵ·棬һ˿˿ůο壬Ҫײʱ־ͷˣתɨһ飬Ϸ˼ӶŰصľ飬мһƤС飬˳һã¡Ȼ󣬰ѹ׸ǵ±߸ڹϣϷһӣһȥһȣһ˹ײġӣٰѹ׸һһƶβһѵ׸Ǿǡǡˡ 




 



ײ˹ߺڰ粼ϣ泩⡣ڹײ˯һʱĶ磬̶ִײĵĽͷǶӰ켷һ˿ϸ磬þˣĽ飬ѩﲦһһǱ紵˵ģľĽţǹ׷еŵţ챻ˣײʪůһľζ¡װ޻İϢڹײֹ 




Ҳƺ۵ˡһĭȻ۵ˣö졣ˣһͻڣͬеµһһͬȫˣеԴǽºȥ 




ʱеȣ֫΢ǹײĵβſڣͺʱûˡµչϢ·չɹůڹײ﷭һӣˣе۾̼÷У뵽⾰׺һ硣ֻ磬ղŻɹڴϣŻ͸ڹײĵͷϡΪɹչеңŬٰչ͸װ壬Ҳɹϡϣ⵱ˡԺԼĽŲǽŲɫСԶƮ˽ǰȻͣǶӶŰؽĶȿһ£˵ڹ㲻úøϰɶ 




ŰſڣݵĹײĶһ߹ȥһƿ׸ǣչڶҵϣ˫ۣ紵һӶȻ 



˵ˡ 



˵㲻úϰɶ 



˵и·ɽһüѣҼ飬Ҫ֯أ˵ĺʹͨԱתɸɲˡ˵תɸɲϱдţϱ߰ѴǨɽȥ 




ұӹ˵ûж¶ΪǨ߾ͻʮˣϲǨߵҲûʮ˵ΪǨŲѽ˿ôܣϱĶأһȪմӣ˵ŶŰص޴侪лˣ˵տѾˣҺ˴˼һ£˵ſӰ°ͶŤ˰ת̫˵ѧŶӵģŴ찡һ£еչɹһ㡣 




˺ܾãһĴŰذ°ͷˡ 



˵զ 



˵׵úʹһҫۡ 



˵һ˼ 



˵պ⼸æҪԡ 



˵æģҶͣˣ÷˾⼸վҪײģʱѹ׸Ƕľ㾡Тˡ˵ɽϺȻŰܵ⣬źͬɽ˼ɤòҪżԺһ£Ե˵ˣĸĵ·ȥװǼʱȻһ 




˭ˣ 



ɶ 



һ顣 



ڹײͷǱƤС˵𣿶ҹȥˣƤССز˵ɶͽײľͿͷŰؾͿŷ˵ǱƵھС˵ɶ鶼ȲүµġƵھӶŰװֲˣ˵Ҫ˵⻰Ķûˡ 




˵զˣ 



Ű˵զ 



ʱɽɽХؽҾ͸߶˵糤źҤԺＦԣöӸϿѹײĸǶȥϴӣ˼˾ȵļ٣ջǡŰ⻰ֵ˼ʦ˴Ѱ˶Ǵֳ˵ѹװ嶤ѿ˵ͩľԶ㶤ˡ 




˵ײﲻűĶˣ 



˵ŶҲɡ 



˵Ų䣿 



˵Ҵ·˫ЬŽɡ붬ЬŽײ˾ѥµģŰ˵۱ϣʱľȥͱŹ׸ǳ׿ƶˡ׸һľͩأֻôŲһϣѵһҲˮòˡ 




Ű˵ɣ 



˵ɡ 



Ű˵ҿɶˡ 



˵㶤㣬˼һϵء 



һɫķॷڹ׸ϣһ飬ͳʮţպù׸߸壬ͷţβһöŰѡһųģڿʪǰһдʵ˵Сţǹ㶤ڶұ߲š͵ضŰһһţĿʱŹײʵ˵㻹齻𣿵˵ץɼҵ˵ת˹Ҹɲ˵ӹײӣȫתײұߣʮŶȫʱҵڹײѾڸ˵һЩùζ˵ӣѴӷź󣬱ʱҲ 




ŰؾͰѴӷź 



ɽִ 



Ű˵ˡ 



˵߰ɣסŹϡ 



Ű˵ûɶ˰ɣ 



˵úÿԣתɹҸɲܹסˡ 



Ű˵ûҾˣæȥ£ٻɥ£ţ𼱡˵ţ͹š 



ĽŲɽԶһ˾ˡ 



 



մϣ˷ҪùߣҪǮȥ˭û뵽ԭһûǮҲǲСʵĿڹײġܷһ׻ߺһЩ޷ѣת۾ˮʯ¶˵׶˾˻شʳȻҲҪѴһڹײǥǡ˵ȥ 




ϻشʱѳӷڴڣͷÿʮСʮװʱŴȥɶż̧ײġ̫Ѿǳů⣬ӺͬͷͷһܲͲܿϵС綼һɱ紵õ򶫱ߣһЩϸ΢üëһ޵ضš˾ϱ˵ڼϱ˵ڰɣаûˡ 




Ͷżҳȥ 



Ժţȫˡײİ룬չڹ׸ǱߵĶԣѹ׵ͷϵĵյýӲӣĶһ͹ַŶӣڹײıϣһţȥײķֿƣڹ׸ϡ 




һƬ 



˾˵ɶʱģǸ껹·ĺĻ˵ոջڽأŪķ糵˵⻰ʹ˺ޣ˵ɶոգո㻹ڴ˯أǷ糵ǰˣԵȥˡ޾Ļޣ˵ոգǸոգ޵ñ˾˿ޣ˲࣬źǸвȥײϵĶӡû뵽Ѿ˹ľϣòһţͩľмγࡣγһţײľ˷ڶҲ˳ư˳˷ʣ˰ףһסæҰѵʮŶӰγ󣬴Ҫȥǹײĸǣ˾ְ˹׸ϣ˵ȴһС 




ͰѸǴһС 



˵ѹײ̧ſϣǾͰѹײ̧ſڵϡ 



˵䣬Ͽһȥˡ 



̫Ѿſйһϯһɹڹ׸ϡŮǶѰŹײĵźߵ¡һ˾һ̣Ǻ˵İζʱ죬ǸСӣһ졣ãǶ̣ڹײĬĬˡ 




ǱǰŨŨǺѵģڹһ¡һȣ˵ﶼһ˴໥ţĿײײȥ̶ָϣ̻Һ¡¡ص˵ϡ 




һȡ 



˾ȥѹ׸ƿˡ 



Ķֵǰ·˯Ѻչ˵ȣȡ˾˵զ˵һ⵱Χ˹ŹײеĶң壬硣ҲµŴǣŹױͷ쵽ײ⡣ 




˾˵ɣҪѹײ̧ȥأʣһڹײûˡ 



Ұ۶˾ϡ 



˾˵ûзˣһ˵žȥҳײģҵʱҰһ̵۵˾ϣ³̵ĺͨˣһƽˣϢ׳˵Ҳ˺ǰࡣ 




˵ײļ̌ȥɣҾײǰҺ͹ײһȥ˵⻰һɽһֺȻ˹ײ۾һˡ 



Ĳ˾˵ɶҲ֪ˣҪǹײĻʲôãûۣڹײͷƫŮ˾ߣ˵һյƣҪָɶзйףûй׾ûз˵ִһ¹ױڣ߰ɣǱҴӹײûǮȥҵİײǮҪࡣ 




˾ˡ 



˾һ⡣ 



˾Ĭһ˵㵽׻ܻ죿ڹײŮһƤһˣ˵綼ˣ˾˵ÿ¶ǮŰȥӰ࣬⹤ʲշ𣿶Ҷ˾ʣ 




զˣ 



˵ȫˣպմһ£ÿµĹʴȥˡ 



 



ǴӴ嶫ҺͬʼģΪÿµĹʴﶼȥȥˡֱ˹ϵƷȥȻմ˸ѾǶŰغĵѾմĵү˾Ըҵϱ˵˭Ҫ˶ңʹˣ˭ȥˣ˭ҵķȥ 




һӸ˼շҲǹҵˣչ̷˵ˣȻȻ֮䱻ϸϸ΢΢̷ʱʼ˲ʣ˸ѷպãȥҳԷʱڹײ߲ 




˵ŲԷˣרĸ档 



˵ˣ 



յľͰرΪڹͷϣҨһȥˡٻóӰѹײߣԷٰѹײͻأӾˣ˵⣬зˣʹӹײٺʹӹײ˳ǸײģѰڻصԭǸطϴ˯ʱٴӹײʱѿһ࣬ĺ֪䲻ˣƺսˡһ죬̷ֵʱΪͬ壬ڳԷϣѾǰ֮ܵȥֶ֣Ů˫ȫʱ˾ʱ˽̷ˣһ̷һˣԷʱˤˤ룬۰ڣƺ˵Ĳ¸Ȼ˱ˮľءŮŴʱеüѣᣬǾͶȫȫѺˣ׿һɽһЩϡʳʲôҲԲѾʼһɲÿδӹײԵʮּѡ 




ʱ̴ˣӹײֱӣ̽ͷᣬ˵²ˣ°ˡһ仰˵꣬ڹװϣװˣ⵱Ǿ˵壬뿪һ㣬ⲡֳôʱ䣬漣˵㱾׼ģѾˣҲԼȫȫˣƾ׻࣬ȫ˵̷ǾʱĻϣҲ֪ˡӴӹ룬˷ʳĺûÿӽˣ˵ⷹһ鼦źúЩ˵ǶҺЩÿһǮȥˣȫ˶úôǮȫ˻أҼзݶҶһ죬ǲͶ໨һǮ 




죬ҶƮʱ򣬻ƲӲӵķҹҹĽУûڵءҶѩһƮţ綼ҶƬݵķʱֵŮԷʱһϸ档緢˿һƺʱɫԷѾܴӹײͰѼϡ˻ңԼײģһһι 




ѾܾûгԹô˳ķˣŤͷŮ˵ԺҵĹȥˣһ¾һֻǮһֻҪһһĲܳҺЩҶһ£͵һι˰ͷһֻֻҪһ꣬͵ιһͷʮֻһͷë¿һǮţںõһͷͷúϸʣʲôǿ 




⻰Ůˣŵһͷ˵ܲ˯ڹײѽͼҲ˯ȥ˵˾ҵĹײİɣ˵ش˯ײĲ١ 




һҹڵĴϻ²ݣ죬ѵӹײз˴ϡﶬẮܳһҶ˯ڹײĳڹײģŮһҹߴҲû뿪ײģΨһҹ˹ײ˯˴ϡɫůζӴɢ̳һӣů˵ӡ²ãչչ˯ˡ 




ڶ졢ŮѼɰ˵ǰʱȴѳ׵ȥ׿飬ʵ۵س⡣ȥһڹײģһҹ֮Ҷļڣȴͩѿģ¶ǳ̡ȰµĴ 




 



˶֮󲻾ãĶŰضӴϻ˵Ѿת˹ҸɲȥﵳУѧϰ࣬ѡƵھͨһ顣Žһ򣬹ײѾڣǵأֻϵСӣûңȴߵֽŲͣ벻Ű˵͹ײأ˵ˣϯˡײһٰʮǮõϡ 




Űؽס 



˻ȥ칤ʣŰ˵һ쵼ңĲզզôܻѽ˵˾죬һȺڴᣬ˵˭ȥ˵ϢͰ˭ˣ˵ֻҪΪţĹʾͻһˮ 




Ű˵ҿԿ˹һУҵȫصһǹҵĸɲˣҲܲ͸Ȼ˵һ͵ͳ˵ң˵İˣҹܲɲҸҴӵȣӵ졣عȥ˵˾˼˻شʳߣվ⣬һ۾ɵӶҺﳤĺӣ۹ʵ˶Ҫ 




ڶʮһ 



 



һ 



Ķ춼յ˪סҶ㽵£ɽ⡣ڵľɽʯµءµؾǻҲˣȻɽϿʯǥۣǥըҩըʯȴΣնŵһմҷ˵ָˣָͷ˽ڣѪܵ˳ŸǥۡҵСԼ˫֣˵ҵѽǰ˽ָͷĶȥˣͷһ׹Ǻ⣬ź˿عһʯͷϣץ˿϶ʱմ˵ǵ˻ܶϣָͷҲǣָͷҶ˿ڴǸɶ˵ôҲҵѽմЦЦ˵ָͷְһָͷȡһˡȥĶָͷ֣Ѫڰеˮܡȥ˾ʹϵһҰװ׵Ц˵Ҳܸɻˣһմˣɡ 




մĶˣŴʯȸһߵСԴﻬشһզҵָͷأҪҵҵָͷöá 



ϵԽԽ١˵һ˪󣬳˷ըϸ첲Ȼش׳һȱĳһҹʱھͽ󳡵ķԭܼյ̺Ȼɻڻһţ˾С˾˵磬ɩֲˡ 




˾ӵȴ˵˲źá 



˵ڴϲᶯ 



˵Ҿͺʮ 



˵ɩˣû̷ 



˾Ҳû˵ɶŸմӴС߽ӣѣ˵ĸһƤٻ»߰ꡣ˾ߵǽ˯˾¹˵¹شﱳأ˾¹۾˵ĸ磬ĸɲصĻˣһȥ̷һɡ 




˾˾¹һš 



ҽؼҰﱳ 



Ͷ˯ˡǳĺ˪׵ҹʳɫյĻƵȣմ˯ıϡϣǺŸϢıǰһ˺Ĳɿڶ𴲣մ˵ıӣѪԼӲˣ˵л𣬲˯˾˵ȣ³ѩҲͺˡűѪϴֶĺ͵ȥˡĺڣպһȥʱ˾¹մ屳ĸˡʱ򹤵ϻûչǰڱʯһһǥ£̧ϡɽϹµʯͷշ·ӲϹһɽϡ˾һϸˮǶ˾Լϵϣ±ڣڵʯʱ򣬿Զĵط˾¹ĸףһ۵ţ̤̤·ϵĲݲȵðӴ 




 



 



ǵֳȥһӣʱǶ͵£ࡣϿȰС·һڱϣչʯ֨֨ʯž˵ӳš˾˾һһչϽӲǿĸ׵ͷ˾¹Ҽ磬һĹءͷ괯ʴˣֻϡϡڲӡЩõĴ̣Ѿŧȳ⹵һƮɢĽɫӬĸ׵ͷϡ 




˾˵¹𣿡 



˾¹˵ 



 



˵»ȥˡ 



˵û¡ 



˵ȥɡ 



˵ؼ˭̷㣿䣿 



˵ûȥ䣬ˡ 



˵𣿡 



˵ǸТ˳ϱ 



˵˵á˵ҾͺˣҾܺʮˡ 



˵ޣͻؼȥ 



˾վ 



˵ұȥҲҪһ 



˾˵ڼ˭㣿 



˵Ķһ 



˾˵ϯ㡣һέӸһײģĹײĻء˵Щ˾Ϲȥˡ 



 



ӿһĽվͽĹϡһѩ纮ṇ̴̃ɽҰİɫڵϽ˱ǰ˶ˮɽֱֱذȥմ˾ͷϣһһˮǰ湰ڰŵš 




˾ͷˡѸպļǥһߵ˾ǰ˵˸磬ˮȺˡ˾մѴѩ˵ɣ׿Сء˾˵ƭ㣿˵ҪҸ绹ĺȥһؽ 




˾´뿪ˡ 



ɽϵһСÿѹͷһ쵽Ŀ̽̽γӣӵ˵ɶ˵ 



Ŀ˾ϣ˵ĻΪܰء˾˵ͷϵĽ괯ͷֳһ㣬ڼľϷһݹ᾵ĺǽϡ 




ѩˣ 



 



㲻˵Ҫұһέϯײ𣿡 



˵ʮˣմҲ˸ޣ̡мүѽ̣Ůˣ޵ˣҪȥˣ˵ˣûùײ˰ɣ˵ˣϯӸұһڹײģⱲӾû㣬û¹ͻ 




˾һͷϰγһҰɫ˵İɣһͷ˵ǼֵǮĶˣ˵ʱͷϰ¸˵޸˾ЦЦʱͷϰ¸˵ܻײİ壬һέȻء˾û˵ɶǸֱ߳ߵСկȥˡ 




Сկ岻˵˼ҶסݾСկķСկмĶˮ궼һέӷֵҸԼҼҷǰݺһǶмέӿǡ˾Ӵ嶫ͷ߽ȥһҵĴˣ˵ڶҡ 




ҵέ 



ѽ򣿡 



㻻 



˾˵һλϱԺˮʳһһ붹˵渻ѽƽԷϸǡϱЦЦӹӳ߳ȥһָĹ߻˵έˡ 




˵ֻҪһέӣһ͹ˡ 



˵㲻Ǹѽ 



˵Ҫһ󡣹ϵûԹˡ 



ŮŵϴһĬһ̧ͷȥѴˡӴǶתʱ˾ϺȻһ죬˵֪ǶĹͷǴ峤ڴ㣬˵Ǵطˣεˣֵظճأʱ˼ҳԵģôѽ˵ţĿ̵һһɽ˾ϣмûؼ˰ɣ 




˵ҿ궼ûعˡ 



˵ɹ˼ңҿǳ˼ҵˡ˵գػĸ첲˵Ҳܰʳ㣬Ҫӣ˵ҰҵӸһأûɶˡ˵ţְŹˣȻȥ·ۣŻţһӵˣȥʰʱ˾վڴһֻɾĿյһͮͮĺ졣 




˵㲻Ըֵܣ 



쿪֣תֺǽĨĨ 



˵ҿЩʵҲʮһǰˣȥմǶ˼˼ڹײģ׼ױ˵ǺۣһˡǴǶǲǶʮꣿ 




˾ϵĺȻˣһ̴̵ꡣ 



˵ģǰŹʮһ㿴ǲǱʮһĶࣿţѿװڴȥ۶ȥ۶ʱŲæˣҲˣ߽۶˾˴ֵܣ 




˾˵Ҷʮһ㡣 



Ȼְѽ۵ͣˣӵݵǰ˵Ŷʮ࣬Ϊʮء˵ҿ˵ӣһȥ㣬ŶʮҲܺ㣬ұʮ꣬ʵ̫ˡ˾ӡ˵ЩʱĿӲ̴̵ϡпź룬Ŀһ¹ںϣϵѪɽһ̣ͷ¡¡һȥͰϴȥˡ 




ǣұʮ꣬㲻𣿡 



˵ײˣ㾡ܷſġ 



˵һ˵˵ɶ𣿡 



˵զ˵ҵɳƵģҵüëҧˣҰӻ㡣 



˵ϸ΢ˮ̵ĺζĻȵĽٶ˻ơĺˮϣ˳ĶǿźϴһźǡŨŨζϢһʴö϶չӴžҵĿ첽߽ʱӥһˡ 




˵ĶУǧļ޵մ壬մûܻʮꡣ 



˵һͨǴһܻϰʮˡ 



˵üźÿ 



˵Ժܿ𣿡 



˵ҾͰһέӿˡ 



͵⣬͵ͷϣչһҪʱֿέ߻վǰ˵ղ˵ɶ˵ǴضֵҸˣ 



˵ѽҼҶ⡣ 



ճյضβ 



˵ңײ˲ 



˵ɶɶ 



˵ˣզɶ֪أ 



ʣƤ 



۾˵˵ɶƤ 



˵û˵ɶ㣬ͱέȥˡǵĺɫ«έϷչзɵȥЩݸİɫϢέж 




 



ײϯĴ±ࡣһѩʯͷһ˶Ъˣ˾ҵ־Ͱέƿˮڳʯȥέͺϸ׵һˡһ̰׵ζέɢһСݱ㶼С׷һˬˬέζڣײĵ׶ѾˣΣ߿߳һľײĵƬһţέ˼¿ˮέһ͵һϯײľԳģ 




ڶʮ 



 



˵ѽòгˣ̻ԺչƤˣ˵Ƥɶʮˮ𣿺ʮɽըҩڽ̻ԺǶۿˣи˶սˣһ˰ϵƤһ鲹Ķϣƴһ˼Ҫһǧ顣һǧǮ˼Ҿۿ۶һµʮƱȡƤģǮеķûн˵ɣ˭ĵûƤ˭ҵүûƤûմǽ̻ҽԺ˵͹ˡɽгˣƤˣǶثˡɶ˾ͺһƤƤһһܳһͩϻһǸһƤֳһƤһ˵ǴϵƤǳ˰Ҳпסء֮ײˣҹŮҶˣڻһƤ˾ȣ˭ȥأҸ˼˵ȥʮմ˵һνϱƤʧʱǧѷ˵ȥ͵ȥʧ˼պ⻹ڰ˱ӣ˭ȥҴ峤ˣһһƤ˭ҲӲˡǵȥһֵǻסҲҪ̻ԺǼǵϱʡᡢŶȥӪѸҲҪȥأ 




ڶʮ 



 



̻Ժ˿ƣ˶Щܶģڼʮǰձ˸ǵĲ䴮ȥǽ׵ɴϷӵšûµĲǷƽ˾ƽȡ˾ǰسըҩըҩ˵ǹ˵ˮը㣬Լըˣһ 




ը˵ֲƤ𣿡 



㵽̻Ժʡ 



׷̻Ժ̻ԺĴ˵ǶǶȰˣȻҪֲƤأƤԴԼĴȣ˵ƤҪܱܲˡƤⶫƤ˶඼Ҫ˭ˣɵʮֲ꣬ƤȻǰ̣˾ȥ򳤡 




˵ѽըⲻֲƤС 



˵ˣֲܱ 



˾ˡ̻Ժʱպ磬ʳóԷȥˣżڷշ˾ʹڽ̻ԺſںţԼŲ򳤣Ϊ򳤣̻Ժڳǹĵ̣Ȼ򳤾ܵһѷĹգһһ䲡ҲϻȱĲŶһӣҲµģԺʹһʳҽԺĻʳ˾ʱ򳤵ļڣһʿ򳤵ķʳöڴǰι򳤽ʳ˾վ˴ǰ 




˾˵Ƕˡ 



Ѳɴţ˵̸̸۰ɣִӴͷȡһƻݸ˾ʱ˾Ѿ˴峤ķ緶ܻ֪˼ҵ۸ҲͲҪˡ˵Ҳ˵üǮҵȥϴϴҪϼøϻعء򳤾ҽ˵ǽ̻ԺƤ۹۴磿 




ʿʮ꣬ݣ׹īˮ˵۹۴綼һ۽һ˼Ķ۴磬۹֡ 



˵һǮ 



ʿ˵ʮûƤˣ˵һǮ 



˾˵˵ 



߹ȥŷˣ˾˾֪ߵȵüˣڰŲˣֻعͷʵ 



򳤣˵˹ұɡ 



˵ܹұ 



˾˵ƤǱģһһǧɡ 



򳤵ۣ٣ 



˾˵һǧ 



ЦˡΪۣЦ˰أæס˵ôҲǴ峤һǧǶũܸ߷Ҫũ͸ˣһһǧʮһ򣬲Ԫ 




˾룬һǧҲȷʵ̫ߡ˵˰ٰɡ 



򳤲˵Ѵɴ¶˫Ųέϯʱһ̶ˮһ㲻˾ȵüˣ˵ 



ˣ١ 



ɲ 



ʿ˵İҲ󡣡 



˾˵塣 



ʿ˵󡣡 



˾˵Ƥѽжۡ 



ʿ˵ҩҩǮ 



˾˵Ǿٰɣǲˡ 



ʿ򳤡 



򳤰Ŀջأն˵ٿ顣 



˾վǲˡ 



˵߰ɡ 



˾ʹӲȻ˳ſڣһȥʱӹʱһְлȻˣһһ߳ÿһ򳤻ȥ򳤾ǲڡվڲǰƽϵɫͷʽɫ͸￴ˣֶԷ̾һֻƿţ˵һٿǮɣҲٻȥ 




˵ء 



ӲǶ߻̻Ժſڣ¹̧ܵˣԶ˾ͷӵȥˡ˵ü˵˵ˡʶǮһ磿˵ٿǮһ硣ȺƻǰһȻǰ̲ˮö̻Ժǰ·ﷹĳˮ̯Σһת۵˵ˮر 




̣һŶٿǮѽ 



ƤƤ 



ʮǰһ绹ٿ飬Ŷٿ飬ʱǮһڼëһѽ 



˾·һţһף˵ĸ磬ҪɣٿǮҲ 



˾е޲ޣĻʮߡ꣬һһˣƤһֵֶҲһƤϹһҲֵͶ˵Ȼȥɣһһ飬ʮʮ顣⵱˾¹ڱһԲ˾ڵĴӵվ˵ҲУչˣǹһٷ¹Ӻúóһ١̧ͷգưոߣƲӲһԲڽ̻ԺϿţһ̻Ժɹܵӳһ٣ȻҲǺ£˭ȥ̸أ 




˾˵ȥ 



ȥˣŵϵչ⣬һ⻬ĻƲһ̹˾ǲ϶ŸЦݣ˸ղŰ̸۵Ļʿǣ˾ĸ磬Ѵɣôһһеʱ˾ϵЦ͸ĺӣ׹Ūһغá 




 



˾ܵܺ˵һҲ͹ȥ 



͹ڽ̻ԺƫŸ߷һ𰸰壬Ϊʳôʿ˵˵ˣʲôУƤĿԵˣƤĿԵһˡǶΧһŰ£˾һ˿һ˿ǡһʮĴƹ˾¹Щɶ˾¹ʮȻ˵Ҿͼһ⳴ƹͶմ岻һˣ˿ǵĴ죬Űײ˵ǰײֶɺƣÿ˵죬ͷ䵶ζȲ͹ݵζʢҲԼƲǣ˵û˵⳴ĲˣġʿǺˣæһԲ˵Ǿһ̳һ⡣Ƕ˵ԣһ⡣жŹС˾˵峤ǰóԣǺóԣ˾˵Ȼǰóԣ׵ķʣأ׵㣬صĹѡŹ˵ҲƤһ̲Ҫ⡣ƹ˵ɶ⣿˵Ƿ⣬ɶ⡣ƹ˵ˮǰǰѩޮ֭裿͵ۣ֪Ҫһʲô⣬˵զ㣬զǾզһ̣ƾܱڲ˵д˼֡ 




˾ˡ 



ʿ˵Ķˣصİɡ 



˾˵ʵҵصģһҪƤء 



ʿ˵㡣 



˾˵һֻռ 



ƾдˡ 



˾˵һ̻ռ 



ʿ˵ܳ𣿡 



˾˵һƤӲŸ׿ǮԲǶȥ 



˾͵ˡʿԼҪһˣһŹǡʦһӻȣʿÿһ̣˵ɣڵģǮسҲ򲻵ͲľͶˣϵ֣ȻйĶЩһǺƲֱֱȥ䡣˾˵ֺɽ·һ̶ǮһУҽ˵Ųú͵ģëǮһ㶼Լͬѽһ£ֲԼͬ˵һ̶ֵֶԼͬذһ֧Сĵװڴֻ˾ãͻʿԻ̵ˡ 




˾Ͷ 



һԵûǣһ̲ûӾ̵׳죬ɾҽԺǽڣֱԵڰ̰ˮſʼ¿ӣҽ۷ֱ˾˵Ц˴ɽ˾ʿ˵ûɶûɶ˵ǸմѧУҵֵҽԺҲһƤĳԷ˵һԹ⡣ 




˾˵˭ѽ 



˵С 



ǶЦˣ˵ǴĴ峤ꡣôû˵ˣ˼ͷŽɻˡʿشס˵ûͣҲŴѽ˵ʮˣǸˡҽӳֻƬ̣ƺʲôһЦ˵ҶǰɽմˡʱռˡԭռǵģǳкöģȻʱѾԱһٳռһ˳һ飬˵غóԣϧίʵˡ˾˵ռҪģҾʹˡд˾˵˾⺢СĲֱһʼ׼Űռ 




˾˵ǴҲУһظƤϵġ 



ȻһֶЦ 



 



Ӳ͹ݳ̫ѾƫƲӲӵĹҲ˵ǳ졣ʿʳ˾ʶǮ˵ʮ˿飬˾һ˵һٿѽˡʿ˵ʱ͹ȥһˣԽԽԽҰҰζԽ󡣴ȴβҰ˺Ի໥˾˿еļ˵ҪֻҰˡ͵ҽԺƫţǴϰʱ˾˵ȥĶϴ裿ʿ˵ϴˣþƾˡ˾˵ϴ˸á 




ҽԺǰǱһϵţϰˣ˰׹ӣ˾ֵܱȥƤͳѪ顣ʱչӲԵůÿһ򡢻ʿˡ˵϶ǳǳĹֻմЩҰס˾˾¹˾ƤұǾݻʿʱĴָסԼĴָ¶һ޻Ƥҵſڣ˴ͷ˵ϸ˾˵һ֪˾˵Ҫϸǵģɲǵǲ˾ͲˣƤӵһ죬ݵĻʿͿŽȥȡźĵȰһŵݸ˾ 




˾ĿڵϽһᣬ 



ϸɣ 



ϸ񡣡 



ϸͺá 



˾¹ǰŲһĵʣ 



ҵҲϸ񣿡 



ʿ˵ֵܣһϸͶϸ⻰˾¹˻ưףϾһ㡣˾˵壬ôˣ˾¹˵ЩͷΣͷǽϣӻһһʱʧ֪ʡ£һӰմ˻ŵУ򡢴򩤩ѽ򡣡Ⱥ˾¹̧ȵķڣǶһ󣬶һ㹤˹ֻǺȻ飬Ƽϲɢ 




˾ʣʲô 



˵ǲŵġ 



ûϢ˾˵մ壬Ƥ㻹ɶжѽ˵壬һᣬýˣҺ϶һ˾¹ӵ˵ûˣɣСҪ͸Ƥ˾˵˰ɣϵĺϸһƤʲôµġͬĸ˾ͷȥˡ 




̻Ժļͨͬһţ߽ȥļ䷿മšΪ˲ΪƤ˵ҽԺлƶΪֲƤΪƤ򳤺µ˲Ѿֲ̧ƤѾ˴ɴȫ򿪣ҩˮϴˣŴƤ˾ϵƤȥ˾˾̨ţһ㰲Ĺȥһʱ˴ӶֲƤĿײÿײ϶ͼҶҶҶһЩֵͼ˾˵ɶ˵ҪеƤµĴС״ͺͼ࣬һһ鲹˲˵˿ϡ˾˵ڰҪôСĿѽҽȻţ˵ѾСˣ㻹ж󣿼ӵһ黹ûаֽ˾˵ܣһ˵ˣͲøˡ 




˵һ˵ĲУء 



˾˵û£Ȱƴ˶١ 



˾˵ĸ磬ǾͶаɣǴ峤㲻ҸģԼ׬ˡ 



˾˵߰ɡ 



˾ʹƤˡ˵ְһƤҶ̨ĸɡ˵žͬһΧƤĴǰ 



Ƥ߼áӲڰʯǽϣҾͨͨˡ˾һͱſ̨ϣ˵У˵Ȱɣж㡣ҽ˵ȣͻᣬ˾æ֣˵һϣһһ鰤ĽЩһС飬һ顣 




˵պ㻹ѽ 



˾˵ƤƤһ˾ɵĻܳµѽ 



ͿʼƤˡ̨֫ϣϲҩˮֲҩˮҩˮȻĿ鲼ϵҶͼ£ȺһһñϵͼһȦҩ룬Ժʮӣһһ£˵˾˵ϼСֻһطţ˵ϼС˵ʼɣײĽšǸݵĻʿǰʲôҲɣһ˼̸˵أＸˣ䷿˵ڵضˣˣʳճɵ׺ǰզǴû֣ţû֣ũûʵûɶ˵ˣͺ˾˵Ц˵˼˵ǰɽȢϱˣ͵ּȢһ˵һĸȢһϱȢǰ˵ĸÿ˺ϱ˯һҹɽ죬Ҫ˯һҹΪһҹϱǴŮϴ˵ϴӦң϶˵Ͳ죬һǮ࣬һҹӦң˵ϱͬͬͬһԣһҹȻҡֵģ˵һҹզ˵Ҳңģ˼ҹǿĲͬ޸ֵܵġ˵ִ£˵õĸ˵ȥĸ޵ִ˵˭ҲˣǶТӣһҹ˯ˡݻʿЦ˵̨ߵĴЦˡ˾Ǵû°ɣ˾˵ǴɵӴӶȢϱ˵֮䣬˾еϸµһƤõϸһڣӰǿϵƤȻǵ˳Ƥ¾֨֨ظŽȥƤ˾ݻʿ˵Ĵǵĺ紩÷һѹš˾֪ӸƤʱǶҪѺѹŵģΪһȥƤƤһſ̨ϣŵϲýྻˮذϵһɫѷ죬Ӿݻʿ쵽̨ˣϸ΢緢˿һչšǸƤĴǺεȵĸȲֲۣȥƤӸһһƤƤůõϣ˳ȣƤһ⡣Ťͷδϸ±һƤհͷһݻʿְͷŤ˹ 



𶯡ʿ˵Ͳˡ 



ʣһû 



˵ˣʣһ 



һôѽ 



ãݻʿ˵Ǹ򳤲Ƥ򳤺ԺϵãԺƤ˾ƫͷԺһ˫ƤЬƤЬϱĤڶɽڿϡ˾ݻʿķԸһſţӸƤƤƤѹһƤƤǺѪܡһȵϢڷǰݺ󶣶ߡƤȴֽʳ׵ɫһɺɪɪһ͸ıԺʼİζšҲվǿ²˵࣬֨֨УһЩɫ֣һſţǵȴƤˣӲӲûһѪ 




ʣûѪ 



ʿ˵ŵѪζˣ 



˵ҩˮζ 



ʿ˵ãټҩɶѪѽ 



˵һƤҿһۡ 



ʿ˵涨ܿ 



˵ҵƤզܲҿһۡ 



һͶ˵ǰƤֽһۺ쵭׵ؽһ̵ҩˮΪƤţҩˮһһôĹƤģǰҶСƤϣҩˮûг׽ȥƤһƵСˮݡְƤһſֵĴƤӶ˵ֲƤˡ룬һҵƤӾͳ򳤺Ǽ˵ˡǶƤӵĴ򣬺Ȼһɱϸϡ 




ʣ𣿡 



˵𶯡֪ҪզŤͷȥһһ̼ˣǰѼһӵϽƤѵڶ㼦ƤһһȵĵϣͿʲôҩɴôһҽһƣ˵̧߰ɡ 




Ƥ̧˲ſڣſƤ̨ϣҶƤ̨ǻʲôأ̧˶﻽ιأǲܿߣ߿ȥһͬŤͷһ˾ſڵˡһӵʴ峤զǿأֻһźӰڻζ˾˵ǸƤأ˼ÿ˾ֵ˵ֲѽǱܿ㣬߿˾˵ĸ磬۲ۣ˾˵ѹۣҽһһһ͵ˡͳϸ˶Ƥ˵ʶǮ˾㣬˵һǧͳһǧʮ顣 




Ⱥ˵һǧٶѽ 



˵ɣһ 



˾˼ҵϷԼĵϣȻſŵأݻʿˣݹһʮƱǮ˵һһǧʮ飬㣬վϰӡ˾ӹǮһ飬Ȼһٶʮţָϰӡͣдõվϰһ¡ʿָ֣˵⣬ָĵطһ¡ʿ˵ˣ߰ɡ˾˵лл˰æ죬ɶˡʿ˵͡˾˵ԺƤ˻вУʿ˵ƤҽԺ֮ã˭С 




ˡ 



˾ڵϣñӸˣ߳ҽԺţԸ˾¹˵öٿǮǥʮ£˰Ĵӡ˵˾ðʮǮ̵꣬ٴٴ˵Źһ곤ģ٣ȥըҩǶըҩ׹ܣٰϴǷʻ˼ҡ壬һǧٿǮֵûʣʮ飬˾Ǯظһѹ˵߰ɣǰ·ڼϡҪֵʱ򣬾ǧе̴̵ƫɫĵɽһк̧ͷһ󿨳ŻŵظϹ߾ƵһȺˡ·ϵ˵̯λõһЩվڿ̤ϵ˱ƿڴ˵軹Ų죬㸺ˮ̯æŲˣƻ;Ŷ㽶һءʹƻȥ֭ա⾰ƣմ˰˾̧һߣҶľҽԺΧǽ£ҽԺ˹ȥһ״̴̵Ŀ޻չѾƫòɾΣƺҪ¡ǿ޻ͳɵݰļУһʱѽ̻ԺǰŪñľ˭֪ʲô£Ȼľ֮󣬾ײһս̻Ժʱµɳһȫ̧Ű塢ӡӳͱմ˰ø򵥵ĵܡÿŰϡϡϡ϶һ˵Ĳˣ·˿˿֡ȻǸ첲ĶսƤڲҲҵ¶ţһ·µĲѪǺˮ֭Һʪ·ϡݽ̼ɫѪζЩ˵ˡŮ˵罵µڵ޽ǵء̧ܵĺ͸ſֵĽŲѵİմ˼·ߡﻤ˾ǽŲȵȻһһŲӣȺ򡣺Ȼ䣬˾ＷһƳġӴŤͷϵ˾ɫҰֽӵεڵϡͣ𱻽ǲȻǲֹһðǰӺͱӣѾʪǳˣѾһڶˡͷȥͶϵıɪɪŻţͶ˵۵ɣѴֹҩˮϰɣ 




˾ֲһѺʣȥ˶˰ɣ 



˼˵һٻ¥ʧˡ 



˾·ϽϡȺְĿͶ̻ԺĴǰǶܰһƬѵñȷӻߣպѪһһˣյĹûǶճ׹ӵҽԱЩܶﴩȥƿ˴·һ˵̧̧ܵľͻæˡ򿴿ĸ˵ˣ˵ˣǲ˾ͶŴ֣˵ˣˣٲңҾˡ⵱ͻͷһ˵ܽôˣʮյˣܾȹ֪ǼеĲˣ类һһģ 




˾ҽԺǰǶľֹҩأʹĺˣһ˸š 



˵ 



ҲûǮˡ 



ǶĿת 



ȥˣ˵ղƤˣ 



˾¹һ£ĸ磬ѽ 



˾˵ȫ˶һһ飬ҪõˮȫˣҪһ飬ϵĿ֧ȫˣˮˡ˵ȥѽŸɶȥȫ˶ƤвУүͨˮĻѽ˵ʱĿͶЩ˲˵ȥõ˷ܴϲӲӵϦȾɺɫˡ 




ȥҽԺʵ˾˾˾ȱʹšתۼ䳯ҽԺ˹ȥתۼҽԺܻܻ꣬˵ĸ穤ĸ穤ҽԺ˵ҪƤжҪ٣ٵǰ˵˶ѴˣٲƤҪһۣ²˾Ͳ벹ء˾ĴϵıƵˣֱطǽվɨһ۴ǣ˭ȥϽ˵Ҵ峤˵ˣ˶õ̻ԺƤӡʮϵ˶˭ҹܻȥ 




û˻ش 



˾˾˾¹زȥ 



˾˵һٶѽ 



˾˵˭ȥ˾ͲƤˣȡ 



˾¹վĸ硭һذɡ 



˾˵Ҳ٣硣 



˾¹·ˡ϶Źһ 



 



һҹ˾ҽԺɹġΪҪѴƤЩ˲ˣҽǱڲ߹һҹǰҹ˲˵ҶһĴƮ䣬ǵڲмȥŰٻ¥Ļ֣¹ԭ򵽵ǵ߻ͷ˺ҹ˶ֹʹҩ˯ˣΧŲմҲǽţ˯˯£һš˾ԴֹѪҩʪˣűӵ˯һ콫ʱ뷭ۿܷ紦˯ŵĴǣԼû˯ˣֻʱĿɢһ߹ȥ 




ˡ 



˵죬ʱǧˮӳǶĸͬ߳ͷһɫҲĵˡ˾Ǳ˯ţȻϤ˵һ˾¹ѾŴˡŮ˶ˣڽ̻ԺվһƬһƬ۵ĽźϥһϱѵЬչ⿴˿ĥ˵Ь׶һɶ˫ЬӵˣӰȡһ˫µĴȥ˾ſ˵ÿѽŮ˺ôˣ˾¹߹˵Ƥ˭տǸտҵĺá˾Ⱥɨһۣûпʮ¹ϣ·¹ٰһ¡˾¹˾ȴ˵ɩҪģ벻û˾ʲôҲ˵ӵܵıȡƤǮȳŴ˵̻Ժſڵĸǰ˷ֳĲ涨ÿ˳һɣÿ˺һСࡣ 




˵⹻ѽ 



˾˵һ˷ſӵûǮ 



˵Ƥģ˭϶һ鲻͹ 



˾룬˵ԣӡʲôͳʲôĸ̻һں⣬˵緹ˣͼ̻ԺĴϰˡΪӴ˲ţ˵һƤֲƤ̧̧ҺҪתսæ˾̻ԺԺеö¥˼仰˵˶ˣ˵Ҫж١Ժ˵һٸûУ˵һ϶Ժ˵һֻһ飬ΥҽԺ涨˾˵˲ϱȫϱˣĸ˵ȣСĸŮ˵ȣź޲ˡ 




ͷӽõĶ¥һ¥ǽ󣬳ִսĸƤƤʼˡ 



մ˱е̻Ժ߿յϣһŮ˺ͺһһƤжʮ·ܿƤҵſվǸݻʿǱһ֣˾ɹȥһˡȽȥ˾˾뿪ȺʱЦЦ˵ΪȳԿѽȸģϸһ˿ⶼϡȻͳƤǶȥˣǾϯضչƤĴŵȡһϱ˵峤ȥЩӰɣһˣýк޳Щ˾ʹ󷽷һȥſʮӣһˮĵطһһӸ˴ạ̇̄һԺϤϤͲ˳ĿĹŮԼţְʶģһһµں޵ȥ̻Ժ˿ӵζϵĹƤһ㡣ڳ̣³гʳƵɫĬžȣ˵Ц˵Ů컹ȹӣڴ˵֣˵췭ظˡŮ˵ǰһֻҪһǮһֻҪǮһҪǮһҪëǮ۷ˣ⵱ݻʿǱ߰һ˵һ˾ɹȥˡ˾Ƥ߳һֻһǮһֻߣһȣ¶һνྻϾɴȣϲãһȳһձһ˲߹⵱˶ѹӽϣӲϣһһŲ԰׵ 




𣿡 



 



Ǯ 



ٿĸ磿 



٣ţشͳһҶզ죿 



˾ñϼһǮ̫ͷ߽ȥˡʱˮҽֻһ˾ָһ˵㡣ȥˣŹˣһֻһǮһֻһȣ¶һν׵ɴȣһȳһյϴ˺ϲá 




ʣ𣿡 



𣺡 



ʣǮ 



𣺡룬١ɴ峤 



˵ֿűգشͳһϽ 



˾ּһǮִ̫ͷϻȥʱߵİ׳ϸ΢ݻʿֻһ˾ָ˵ˡȥˡˣһֻһǮһ֮ߣſȣ¶ϵһνףһȳһƮһǳЦ⵱еڴ˯ͷϣеĸι̣һҡһεش֪˭۾ 




ʣ𣿡 



𣺡 



ʡǮ 



𣺡һٶʮ顣 



˾˵ţֿðȫشͳһ 



˾һϼһ֣̫һδͷȥʯ·ϵ˵ݶſ֨֨ݻʿǱ߽Уһ˾ҡ˶ˡȥˣˣһһǮһߣһȣ¶һһɴȣһȳһյƽƽȫ˶ڵϽչ˯ûһֻ˾һ˶˵һƬУʶǮ˵ٰ࣬ʮ˾ϼˣһմһͷһ˯ˣϢִأһνƵŵľչǶ˶˵ĺüвһ˿Ⱦ̻ԺͬɽϵĿҰֻһҹմ˵ӿҰϴţһˬˬ˾һ۴ˣǺ˵صţͷ¶һֻЬһչƤĴȣ´˴Ӷţ¶һƬһƬİɫ˶ĩʱδĻѩŮǱź໥˯½󶼻ţͷں¶һƬظһװᡣ 




һǳɫҩˮϢǶ˲˴ֲƤƤһһ̧̧ÿ̧һ˾ĵһֲ֣Ƥ߰ٿǮˣ룻̧һֲõ˾ܵƤʮǮˣһһ㡣̧һˣһǧǮƤôһ飬ɲƵģȥأÿ̧̧һˣŲжңشùƵġŤͷǣббض˯ʮȥƤģֻҪһҡ˵ˣĬĬȥˣйȳŻһ˯ͷѾϺ죬ȵʹ⡣˾ейƤ˴ӿˣѪˮɴóƿвҩµֹʹҩˮиӵ׶ǳֿչµһƬйƤĴȣԥһ󣬰ѹڴȵɴһСڣҩˮ˳ڶˣƿӵԶ̻ԺİԶҩƿըڰմҡʱһַŰȣϳ·𱻻һ 




˾˵ʼˣ 



˵ֹʹҩˮûУ 



˾˵ƿˣ̵۰ɡ 



ҧҧ촽һᣬҪ˯ʱȴӴӴ߽Ľлȳƶϸ΢˿һ㡣˾˵ɶƤû꣬һһƬ˭Ƥ˾Ͳˣ˫һֱߣɵԲִ󣬰ϷʹʻˡȻ⵱Ƥſڵݻʿ¿ʼ첲ڰգҪͷһ˾ʣȥһݻʿ˵һҲҪˡ˾ɤúӵһƳЪһȥ 




ݻʿϣ 



һҲҪ 



˾ͷ 



ûء 



ݻʿ˵Ժɡ 



˾ô˲ˡ 



ݻʿ£㲻ʼչ㲥١˾ӵվݻʿǶȥǶ˵һҹûһƤܵһ顣ʿ˵ɽڣûգ˵ʣ²ֲƤĲţµũ񣬲⣬ûطҽƷѣյضԸֲƤɶ 




һʣҪǮԸ𣿡 



˾˵ƤֲƤƤƤ 



ǴЦˡ 



ͻʿ˱𣬵лŴƤ߳һǶ߻˵ǰʱСһֻ̤һשϣһ۵ըһСһУ˯ŵ˲٣Ƿȣߺ߹۱ιȥǣ˯ѵҲСĵطȣеѪܵʹӴȵĹ˿˿ؽƤ㣬ִƤصôţţÿһ˵ȱϵĿ޻ѩǵˡʱЩ˯ŵմˡۣʮ˶˫ַȣеƤѪɽӿˡǣһ˵Ŀ޻˵Ŀ޽жǵرըˣѽѽӴ˵Ļ˽̻ԺһԺ˳ªĿ޽СŮǶæȥԼҵˡǿŴԼ³һһϿ߰ߵĿޣĿͫࡣĿһѪɫײһƵһʱůȻ޴ˣе˶˾ֹҩˮû˾һƬм䣬˵ûҩˣǴүǣ˵⻰ʱһյĹ˾õķŸһЩжůˮɢռ޸ܵ˾ûп޻ϱʹƳĺѪһžžڵϣһΡΡػΡŮǿֻŵĿ˿޻϶߶ŷ켷һɹů̻Ժ⣬һ㱡׵ƣȻɺɫš˾ЩĻˣŵ˫֣ʪһģǶӲܳԺվڽ¥Ķ㳯˵ʲôʲôѽ춯أƤӲһ˲ǶôһС͸ǶٿǮԺ˵ҽԺҽԺô޵һ𣿶ŹȴΧȺ߹Ǳȥ߹߻˵ҲʮƤӣǶʮߡʮߵȴû˾¹զͲȥƤӣΪǴ峤ĵܵѽ˾Ľǰʱ˾һĶϣ˵ʮ߻Сѽһ룬ʮʱҵߴһжûС 




ʮߵĶŹȻˣڵ϶˾˵һٿǮһֶܻҵߴǼҸ߷ݡ 



˾𣺡ҪǮɶ 



˵ʮˣҸȢϱɼˡ 



˾Ȼ 



ʹĿɫڰճײšŮǶ඼Լ˵񱧺ڻ˵һ̣ǴֲǺ޶Ǿͺ˵ܲһƤϸˣס𣿹˲ƤǮˣеľͰǮڵϣߵĴ˵Ҵҩٰɣզһת۾۵أʮ˵ĴУ˵𶯵޻ԽԽоԽۡɴû˭ĻȻſһأһأһԺɡ綼մĿ޽ˡ 




˾ǿ޽ем䡣 



ݻʿ˵ֿԺǻƤˣ 



˾ӵϼ˭ļǮ˿һŵõܣȥ˵ۼۣõ˵һѽ˾Ȼ䣬һϺɫĶõܵϣ˵ϸ㻹ɶѽУõܾ͵ɴ۾ˣ䶡˾ŰдϵĶϣһʱľľһվǶһ 




ҲȻ絶һеĿˡ 



ʱֱžĿڽ̻Ժ͵ؽסˣϢˡе˶Ȼ˾ѿ޻Ȼֹˡ 



չѾƫ˾˵˭ҲÿˣƤӵǮҶģǶźϱȥɣ٣ÿҿΪԼһʮ֮һһٿԻʮ飬ʣʮ֮Żشһɽȥ˾̧ͷɫͷ˴ǣ˵ϳϼȥɣȥϱ·̲ܲˡ 




ǲĿһһӲš 



˾˵߰ɣ̻ԺֲǼҡ 



վ 



峤һֻܻʮ飿 



˾˵پܻʮ 



̧ͷʣ 



Ҫ᲻ûأ 



˾룬˵ 



ʮ֮һԼ䡣 



ȳˣһַȣһֳŮŮ˸Ű˵Ҫ˵Ѿûгˡ 



ҲŮˡȥˡ 



մ˾Ͷߵһһߵˣȳȳչգ仹ʹİӴȴû˸ղһĿ޻Ų߽࣬ҶƮҲת֮䣬ȳ˽̻Ժܽ·ϵȺС 




 



̻ԺȻͱҲȥ¥ӰӾĬȻ˾ĽǰҽԺָֻµֻ˾һң˾˾¹վǶ˵ĸ磬һǧٿ飬ʮ֮һһٶʮ飬Ͻֻ 




˾˵ɶ 



˾˵㡣ܶˮϣûһٶʮ顣 



˾˵Ҹϴ١϶һ黨ˡ 



˾˵ҡ綼ˣһû㶼Ůһǹһҵһͨͽ顣 



˾˵˭飿 



˾˵˵ҪѣֻҪܸ򸱹ײģùײװ磬ͼ޸ҡ 



˾˵ѽڹײģöǮѽ 



˾Դ󲽹ƤǶȥչϻƲӲӵá˾¹Ծ˵ȥĶ˾عͷ˵ǮԼ˭ѽŷָɩɣɩĶִ˾˵ѾûҪƤ˾˵ıˣ˼Ҷٿһ磬һ壬ûҪһƤһٿ飬˵ǲش˵û֪˾ƤˣֻҪ硢˴磬ҾڹײİȢ 




˾˾¹Ų 



˾ͳƤǶȥˡ 



 



Ͷˡ 



˾¹˰˴ƤС˾˾ȳ߳ҽԺڳǽͨմ·ϣСֻ۳ȸҰͷһһ·Сѱ۶ϣʵİɫ磬̴̵ί·ߣЩ֦·кš˵մ˶Ѵ߹Щ۶˹Ȼ˼׵ˡ 




 



˾һһص䡣ǵڶʱ֡ȻչȴûģƵġﰲòϢȴӽ̻ԺصǣѵڴϣֻЩǰڼŮڴˮ֨ƵĹʪںͬšУ˾ҵ˻ؼұ˯ˡ 




һ˯졣 



˾һٷéޣ˯ذ 



˾Ӽ˿ϵĿϡڣ㰤ŻǮһСǮս¶װµģ뻻һģȴӲûҵֻСȥˡ򶫣һңŽȥȻڣԺ룬Ϊؽ˾һֶ˵ȥˣǱǮûսɣȥһѼķӷһ¡ 




˾ţɶʱ 



˵ʮ£Ҳ¶ʮ 



˾һҵһһţȥңǺ岮һߵģϱ˵ʱȥǮ˵һؼҾͺƤء 




ҵûȥȻ˾ԶıҸ翴˾߽ԺȴϷſڣ˵Ǯأ˵ˡʣµأ˵һֲʣȫˡ˭ȫˣԲͷ֮䣬ʲô˵ӷ·ǰѽϣҲƲٿ˵ˡ˾ѾԤеҪһ֮£ȻԼôһ˯أôô˯أǰһŶıҸ磬Ȼһ˹ȥϣҸ簥ѽһУҪʱ򣬿ҸϣſһѪŧѽϵķߺ˻ 




ʣɩأ 



𣺡ȥˡ 



ʣɶ 



˵ϣͷһУͷ˾׬飬˵ЩùӰѿˣһ׬ëسһ׬ëҸ˵ҪȥģϸƤʱãŧˮֻϱȥˡ 




˾һ߼ҴţŮڼңȳȥˡߴգĹһ 



Ҳ˵ɶڿһ˵һԺվƬֱ̣߽ͬ룬еϵӡ䶼һ䵽Ҹ˾õʹõǧڿеֱ첲ˣֱ˽ŲŰʯͷӵ 




ȻתǼźŮˡŮ˵Ļ᳡˾ǰȥԶԶźޣӵ˾ϵĺɫȴǡʱ»æʧĴϿգ͸һĨɫڴǾȫˣˣ˾ҵ⣬ƤŧġҸŮˣԶԶվڻ᳡һߣȴһıѺڻʲôʱҲ޵СǴĶȭţȻͣڰա˾ͷµʯͷϣһֽ̣ǼǰݻʿڷϷָ֧û̾óƶֻһһڵ³ȫʽȥˡֽڷɿ޶̣治סİɫ̻ңڵϺȻըȥˡ˶˾Զ֪µ¼ʱҪ᳡Ϻ¡¡ըˡ 




Ҷڰо춯ء 



ɢŮǵĺմŵķ֨֨˹ڿɼͷĻһšмʳצصֲڶ˭ڵһȻը˾ͻȻӵվ˵ڰ˱ȻӵͳͳһһһҰŰȥ 




ǡ 



˾ˣѶͷһýŲˣһ£ѿںһŰ̿ȽڣվɨһĴǣĿ˾ϡ 




ܣǮأ 



Ҷòʣġ 



˾ʣ˭ 



˾˵;ա˵˺ա 



˾ɨһԶԶĴǡ 



ռأ 



Ǯȥˡ˾˵ȥģһҶȥһҺ;Ӻ̣Ҿóһ޸ 



Ҳû˵ɶ˾۶˾˾Ҳӭ˾Ƕ˰ĿײɫžΪҪˣɹã˾ȴϴ˴۵ۣ϶ĨϵӲǳˣɫˡװɡ˾Ȼ˵мܣǮƤӵǮ㣬ʮˣմû˭ɼ˭ٹϼϱĺӡ˵װ㣬۵Ҳ⣬ʮʮѵ˾ӱ˹úãϣ˵䣬ˣת뿪˻᳡ûɢᣬתˣȥˣŲȳȳչգ˼켸ҹչؼһµĴ֪룬֪ò뿪᳡ȫվĿƮƮ߽ͬС˳Ӷ°ԽԽԶֱʧ¶ڴм䡣βף峤˾ûжŭĸλ𣬾ĵ˵Ҳȥ⣬ʮʮѵ˾Ըϣǿ˾ı޴ޱ޼ʵ΢紵ɽȥͬҹһ㡣վͬһ޵׵Ĺ֣˾ƽһθµıĬΪ˻һ 




˾ȥʮļҡ 



ӣǱ˾õƽסˣƽˡǴӴͷͷ˾ʱæתܻؼŹˡڽϣ˾ĽŲһһ·²˵ͷҲҺŤŲ᲻Ծؿ˾ͻȻ֣վҲѾ˰ѻӳ䣬Լ˲Ҫ䲻ҪȻŮˣ˺ޣӵѼڵ˾µһ⾰Ūôհ˵С˼֣＾Ҷ֨֨һƮһͣһͣһƮڿи½ʱɵ·߻ǽ¡ 




 



ˮȥһһ죬ţͼĽѹֳɴϢʱ˾ÿյɽųٵԶճմһ󡣴ȴʲôҲδƽƽһˮΨһ仯˾ͷºſڳԷĵ˾ɽδ㿪վ˵ЩɶʱͶ˾ڰ֮䣬ͷ˪ˡͷѵһ𣬾Ͷ˾ˡ 




֮ˡֲɫһص۽ǡ֦һšԶͷʱ·һ˵޻ڰ߽ˣſǲһ޻һ˵ͷءЩ΢ĺ⣬ѾϿȡ˾ǰȥʱ·˭ǷʲôһԶŷϹϾվȻ˭˵˭һۡǱسĬŻµǰĬĬĬĬȥ 




֮Ǿÿ쿴ԵϼվһֶԼį߻ء 



ֿ˵ֹ˰֮һͷҡҡ߻һٳٻΪĴˣϲ밧ӭȥڿȴǴϻĶŰأԶԶţ˴һԲҪʱŰŤͷ˵㲻ÿϿˣ˵ڳƤҲסڽ̻ԺƤ˭ 




۾Űء 



Ű˵ˣض˼ꡣſˣ㲻ֵأ⣬˭Ը˵ƤǮأó乫˭ɣ˭ҶѲݷǳ߷˭ҶԸŮޣȢв뿪иùײġ˵Ǯˮ㻹˭ŰЩ˸УӹһӰ˵ҶˣҶŰطϱ߾Ͳĥ˼˵մǨߣ˵һسǶسȫеϵͼҲմ壬ȴصĵͼҵһ֥˵մѽǨ»ûȨأ˵մ嵽׹Ǹء绹ûŪŰͣһ˾˵Ҫ۴Ĳءܣɲ֪ 




˾˵ڣҪɽпи㿴زŹǲŹء 



ͶԲˣ˴šûбˣֻĴһһƣˣչɹŧĴȣɹϵһƬཬ˵˾ŤĿ⣬ɹȵˣĿתڶŰصϣճտһŰؾԿЦһ£˵ 




ûйϵһûתɾͱ򷢻סԱҪҰ¶ʮ죬Ȱѵءţ߷ֵء 



˾ŶŰأɶˣɢˣզ죿 



Ű˵˵ 



˾ñӺһ˵Űأ´شǣɢģûзŰأз䡣 



ŰصĿ˾ϱãã 



 



ɵػǷˡ 



ţҲˡ 



硢Һţֵˡ 



˶Űȥһϣȥһسǣڴסȥˮ˾˵˾˾¹ǵǰϣҪȥ˵ϵ˺ˣȥƤ˵˴ˣⶼ֦Ҷ⣬֪ĳӸЩĳӵЩ˵꣬Ҽһס߷ 




˵ڱת˹Ҹɲء 



˸ɲĶŰڴ룬ڳ˲ĵһ˵˾磬ĳˣӸĳɴˣմ̫ƫ̫ԶЩ㶼֪˵ԺҳסڴˣסƫԶɽĹҸɲ˵طָȺǣʵƣ糤Ƕ˵úء 




˾˵طˣˣأ 



Ű˵ѽ˭ܶס 



˾ʣĻҵģ 



Ǵ峤סԱǹʽɲ˵˭˭ģ˾û˵˭ģ˾һˮͰǰҧҧ촽䶡һȭڶŰصϣһľͷһնһ󣬶Űؾ򼸲˵˾զʹѽҲ쵼㣬仹޸㣬զʹأ˾⣬˵ֵ⣡ֵ⣡ķֵ⣡ÿ˵һ䣬һ⡣״̴̵ĶຮɳȥıڸҸ⣬ڴͰɽҰϡ 




Ҳڵȵ˾ˣ·Ϊ˵ǧ꣬ȵˣͶӸҿ߳سŴӿ㶼ŰضҲʱػػһȭһƣȴͣذ˽У˵˾ҵƾʲôѽôǹҸɲ÷ȺڲĸӲʮꣿ˵»ʮ춼Ƶھ춼ҩ˾ŰصĻסֵֻ֣ӽţһѶŰһǽǱƹȥظ仰ҽֵ⣡ҽֵ⣡˵ظ˸˭軹ȥһ˲֮䣬ĭĽӿ˻ǵȭĶжʱѪɫɵȾ޺ˡ 




ȻڰѶŰرƵһǽʱ˾ȴ֨һɲˡΧȺУкüıǡһˣ֪һֻشˣֻ¼Ŷûš۶ǣڰգðסĩ˺ȻŰպ 




죬մĴ˺޶үúֲ֢һҩүѽۣҪôǻʮѽǻʮꡪǸһ¾͵ú֢źء 




˻ߵؿ޻ţһ޻˴죬ĴϿնĽУϰɫȾˡ 



ʮ 



˵磬㲻ǲ֪Ƣ㲻˵ѽ 



ŰڴϷ߰ɣûϴ֪꣬պҸզˡ˲ʵʵأˮļŶźء 



ڶʮ 



 



һ 



ͣˡ 



ɶ¡ 



÷ţ˵˵ 



Ǵ峤÷Ǹɲ˵ɶӴ 



˶̵ˡǮͷˡˡĵ¹ĵܻ벻Ҳȥ⡣ 



߰ɣͷˡ 



ҲΪ˴Ϊմ塣 



Ҳô˵ģ߰㡣 



ֲ㡣 



ܰҳ˾ͺ 



ü޸ˡ 



߰㣡 



㲻ܶһӣŶ 



˾㲻òã 



Ҳ˵ˡĵóɼҡ㲻ɼ˾һĲ 



Цѽ㻹ģҲ˵ѽ 



ɣʹҰɡ 



ҲˣҲ̵µˡöżҵĳɵͷ̥Ҷһء 



ʮûûйֹһ䡣 



㲻˵ﻹҡ˭ʮ꣬Ҳú䡭ôȥˣŰȢŲȢңҾ֪һӼ޲ȥˡ 



Ķᡣ 



ҶʮˣмޣСȫ˼ҡ˭ԸȢһϱ 



ʮ 



ĸ㿴ġ 



 



ȥʮ֪ȥҲһһ̥Ϊֻʮ 



лؼ˵ſɶ 



 



ڣǴ峤պզŴȥ 



¶ͲҪȥʮ 



ؼȥ 



Ժȥ𣿡 



ؼȥ 



㲻˵һ䲻ȥҾſϡ 



㵽׻زأ 



 



ž 



ءҴңҸĸɲ㻹Ҵҡ 



žž 



峤͵ŮؼҴ 



 



㿪ţл˵ 



˵ɡ 



Ժ˵ 



ɣŲùء 



ĥһۣ 



еӰᡣ 



ִˣˡ 



㲻Ů޲ͨ㲻ôס˭ס˭򡣡 



һˡ 



ԶҲ 



áƤһŴ˽˳ǣ˳˵ۻˣͶƤǮȥ 



˵żҲ˺֢ 



˲źáž˾Ͷȥ 



˵ôֵָ֪˭˵Ҳֵ㡣 



Ҩˮȣڸ 



ԸӰɡ˵Űشӹҵ˸ٵķӣ춼ҩ 



ٸҳһ 



 



ʮ㣬㲻Ҫˡ 



峤Զҹ 



٣ٸʢ뷹 



ĸ磬ǼˣҲȥ 



¹⣬ӽҲܡ 



ĸҪϿҽڼңҵȡ 



峤Ҹϵˣ̲סϵ֯˰˰ɡ 



ʮµ 



һ¡ʮ 



ʰɡҵȥࡣ 



Ҹܾ 



˲£ʰɡ 



˵мѸȥŶˣ 



֪ 



˵Ҳȥѽ 



 



ҹܲ㡣Ǵ峤Ҳܲ㡣һӶԲסʮҾ֪˭ȥˡ 



 



֪ûкͳ£֪ȥŶ¥ǻ 



Ѿͻشˡ 



 



ҳԹҹȥһ¡ 



ʽ·ͻˡ 



˵˵˭ȥӪ 



˾硭˵ﻰ𣿡 



ɶԺء 



˾硭Ŷ˵أúãԵúãʮʮꡭھŶҿŽһһҵˣҪԸ⡭Ҳ˼һ·ϴһݹӡҲܻʮˣ۶ʮʮꡭ 




ʮ 



ΪŮҲܡ 



 



磬㻹ڴ߸ɶ㲻Ҳǣ 



ʮԲѽ䣬զŮءųһ¡ 



 



ʮ 



޶Ҹްɡ硭 



ʮ 



Ÿɶѽ㲻ҡ֪㲻ҡ᲻һҲҪҼҴˣҪ̤Ұ벽 



 



˾磬ѽҴ䣬ҴŰأڴ˭Ҵݣ㵽զɶҲҲ㵱Ȣ䣬֪뵱峤ʮһӵˡ 




ʮʮҾ֪˭ȥŶӪˡŮӪһ׬ǮƤ׬ǮŴĹѸȥŶӪء㲻ҲҪŹѸǶȥһǮԼҸǷӣһ뽻ˮϣͨ˾ͻʮˡ 




 



ʮɶѽûбķ˼ˡ 



